我们非常幸运，红牛车队有两位有着非常好的工作素养的车手。
We are very fortunate within Red Bull that we have two drivers who have a very strong work ethic.
按照传统的观点，在这些大学里学习法律一直被看作是律师的专门工作，而不是一个受过良好教育的人所必须具备的知识素养。
Traditionally, legal learning has been viewed in such institutions as the special preserve of lawyers, rather than a necessary part of the intellectual equipment of an educated person.
鉴于其在现代传媒社会中的重要作用，许多国家，特别是欧美发达国家，积极开展了媒介素养教育的研究和实践工作。
Given its important role in modern media society, many countries, especially developed countries, actively carried out the study and practice of media literacy work.
我看到了每一位老师都努力工作，默默奉献以及我的同事们的专业素养让我很是佩服。
The most outstanding thing I have observed is the hard work, dedication and professionalism of my Chinese colleagues.
图书馆员的情商素养直接关系到图书馆业务工作的开展和成效。
The emotional intelligence quotient literacy of librarians is directly related to the work and performance of libraries.
进一步点明具备音乐素养在音乐编导工作中的重要性。
And further analyses the importance of music accomplishment in director's work.
具备良好的沟通及人际关系处理能力，优秀的职业素养，能够承受较大的工作压力。
Good communication skills and good personal relationship handling capacity, willing to take challenges and be able to work under pressure.
本文主要论述了高等医学院校馆长承担了新的任务和新的角色的，这也要求具备与其相适应的职业素养，才能满足新的工作需求。
The curators undertake the new duties and act the new role, the occupation character was requested that the new work could be satisfied.
那么，什么样的人才能胜任大学校长的工作呢？一个大学校长需要具有多方面的素养，但他们必须是教育家。
What kind of person can be competent for the position of university President? A university President needs many kinds of accomplishment, but he must be an educationalist.
具备高度的责任心及必须的职业素养，可以承受高强度的工作压力。
Have strong sense of responsibility and professional ethics; be able to work under pressure.
艺术工作者的文化素养分为一般文化素养、姊妹艺术文化素养、专业文化素养三个层次。
Artists' cultural accomplishments should be divided into general culture, artistic companion culture and specialized culture.
史学工作者应该有正确的立场、观点和良好的学术素养。
Historical workers should have correct stand, viewpoint and excellent intellectual accomplishment.
提高网络德育工作者的信息素养和加强信息源的组织、开发与管理，对优化高校网络德育信息传播有着重要的理论与现实意义。
It's of great significance to improve the workers' quality and strengthen the organization, development and management of the information in order to optimize the dissemination.
尤其是刚刚从事信息技术教育工作的新任信息技术老师，他们的信息技术素养如何，还没有人进行过系统的研究。
Especially participating in the it teacher who works just now, person have not carried out systematic research about their information literacy.
提高艺术素养的对策是加强艺术教育的宏观管理、提高教学质量、加强教师队伍建设和科研工作等。
College students instability of artistic accomplishment in China apparently is the setback to the improvement of scientific accomplishment.
目的：探索如何提高妇幼保健护理工作医护人员的素养。
Objective:To explore how to improve maternal and child health care quality of health care.
认真对待你的实习工作。即使你的工作都是些琐事，你也要严肃认真地对待，体现你的职业态度和素养。
Treat the internship as you would any other job. Take your assignments seriously, even when it seems that you're doing busywork. Maintain a professional attitude and demeanor.
中学教师的化学实验能力作为一种职业能力，是一种专业从事化学教学工作的素养。
As a professional ability, chemistry experimental ability of middle school teacher is a professional literacy to qualify for chemistry instruction.
开展健康素养促进行动，提高公民健康素养，在我国是一项新的工作和长期任务。
To carry out health literacy to promote action to improve health literacy of citizens in our country is a new work and long-term task.
锒头团队自信于专业的影视制作素养、恒久的工作热忱和非凡的创造力。
We have successful production experience around the world with a professional, passionate and creative team.
导读、导航和信息素养教育都是直接面对读者的工作。
Reading guidance, information navigation and information Literacy Education all directly face to the readers.
在德育过程中深化大学生人文素质教育的关键在于提高德育工作者的人文素养水平。
The key to students' humanistic quality training is to improve the educator's humanistic quality.
良好的职业素养，能够处理好和同事、上级及客户的工作关系。共同完成团队目标。
Demonstrate professionalism with supervisor, fellow peers and customers in getting team's goals accomplished.
如何认识和使用手机媒体是大学生媒介素养的具体体现，也是高校教育管理工作者应重点关注的新课题。
How to realize and use telephone reflects university students' media literacy. It also calls for the special attention from the administrative personnel.
结论柳州市居民总体健康素养水平较低，需要大力开展健康教育与健康促进工作，提高健康素养水平。
Conclusions the health literacy level of urban residents in Liuzhou was low, so we need to energetically carry out health education and health promotion to improve the health literacy level.
此外，该生勤奋好学的品质，积极进取的精神以及优秀的专业素养都很值得赞赏，这也是她以后获得成功和工作成绩的基础。
In addition, the studious students of quality, entrepreneurial spirit, as well as excellent professional are worthy of appreciation, which is after her success and achievements.
此外，该生勤奋好学的品质，积极进取的精神以及优秀的专业素养都很值得赞赏，这也是她以后获得成功和工作成绩的基础。
In addition, the studious students of quality, entrepreneurial spirit, as well as excellent professional are worthy of appreciation, which is after her success and achievements.
应用推荐