但是如果能由单一用户工作站变成一个多用户工作站(定义为工作站服务器)会怎样？
But what if we could turn a single-user workstation into a MULTI-USER workstation-call it a workstation server?
技术人员没有说出的真实情况是由于没有先在工作站服务器上测试就进行驱动更新导致了这次蓝屏。
What the techie would fail to mention was that the BSOD was caused by a driver update he applied to the server without first testing it on a staging machine.
或者你可以在任意数目的服务器上建立数据库，并从特定的工作站获取数据。
Or you can set up databases on any number of servers and access them from particular workstations.
在工作站上的客户机程序可能使用应用服务器时钟，但是时间值将因用户在工作站本身所看到的东西而不同。
A client program on the workstation might use the application server clock, but the time value will be different from what the user sees on the workstation itself.
这有助于您确定服务器或工作站崩溃的原因。
This can help you determine the cause of a server or workstation crash.
可以从客户机工作站管理不同服务器上的复制、指定复制参数以及启动刷新和镜像操作。
It allows you to manage replication on various servers, specify replication parameters, and initiate refresh and mirroring operations from a client workstation.
无论您是在配置工作站，还是在配置服务器，都有某些各系统特有的文件位于本地驱动器上。
Regardless of whether you are configuring a workstation or a server, you will have certain files that are unique for each system located on the local drive.
这个韩国财团说该芯片将被用于16gb8gb及可能32gb的内存模块上，定位于笔记本、刀片服务器、工作站和台式机。
The Korean Chaebol said that the chips will be used in 16gb, 8gb and possibly 32gb memory modules aimed at laptops, blade servers, workstations and desktops.
每个瘦工作站只需少量的代码和配置就可以链接到代码服务器。
Each thin workstation needs only a minimal amount of code and configuration to establish links to a code server.
我把自己的角色视为仅仅是把该网络的服务器扔掉然后把工作站加进域内，然后配置VPN来让远程的关键员工的一进行数据访问，包括引入电子邮件。
I saw my role as simply dropping the server on the network, joining workstations to the domain, configuring a VPN to give a remote but key employee data access, and introducing email.
许可证可以作为节点锁定（用户）许可证，它绑定于一个特定的工作站，或者作为浮动的（服务器）许可证。
The licenses are available as either node-locked (user) licenses, which are tied to a specific workstation, or as floating (server) licenses.
个人工作站的使用的可预测性要低于服务器的使用。
Use of a personal workstation tends to be much less predictable than use of a server.
目前GC有两种工作模式：工作站模式和服务器模式，其中工作站模式还可以设置是否并发执行。
Until now there have been two GC types: Workstation and Server. The Workstation GC could be run with Concurrency on or OFF.
攻击者只要转至工作站并尝试使用HTML编辑工具攻击IIS服务器。
The attacker simply goes to a workstation and tries to attack the IIS server with an HTML editing tool.
工作站非并发模式与服务器模式统称为阻塞式GC，因为GC运行时其它代码无法运行。
The Workstation/Concurrency OFF and Server types are called blocking GC because there is no activity going on when the GC runs.
就这一点来说，Linux更像是主机而不是简单的服务器或工作站。
In this instance, Linux provides capabilities more like a mainframe than a simple server or workstation.
对于我们的项目的开发工作站和开发测试服务器，我们将public和app条目设置为all。
For our project's development workstations and development test server, we set the public and app entries to ALL.
如果您的服务器或工作站启用了SELinux，这个过程会有些复杂。
This process is a bit complicated if your server or workstation has SELinux enabled.
可以想像一下嗡嗡作响的刀片服务器、新工作站和面向服务的体系结构（Service-Oriented Architecture，SOA）实现。
Think of an all-new data center with buzzing blade servers, new workstations, and a Service-Oriented Architecture (SOA) implementation.
为了让您的客户端工作站使用UNIX服务器进行身份验证，您需要将Samba设置为pdc。
To let your client workstations authenticate with the UNIX server, you're going to set up Samba as the PDC.
不管是用作高能(high -power)工作站还是服务器环境，power体系结构都很值得我们去研究。
The power architecture is well worth exploring as both a high-power workstation and a server environment.
对于某些情况——比如在您自己的工作站本地运行的Web服务器、数据库和浏览器——挂钟时间能够提供信息。
For some circumstances — say, running the Web server, database, and browser locally on your own workstation — wall clock time can be informative.
通过使用强大且具有良好支持的免费软件(如samba和Apache)，可以帮助进行UNIX服务器与Windows及MacOSX客户端工作站的集成。
By using powerful and well-supported free software, such as Samba and Apache, you can help integrate a UNIX server with Windows and Mac OS X client workstations.
他写过一些软件，使他的新工作站，一台装有386处理器的PC，能够访问学校的Unix服务器。
He had written some software that would enable his new workstation, a PC powered by a 386 processor, to access the university's Unix servers.
实验环境由一个服务器和3个工作站组成，如表1所示。
The lab environment is composed of a single server and three workstations as detailed in table 1.
作为NT产品线的一员，Windows 2000把Windows 98的Web集成界面添加到专为工作站和服务器环境而设计的、稳定的、相对安全的操作系统中。
As a member of the nt line, Windows 2000 added Windows 98's Web integration to a stable, relatively secure OS designed for workstation and server environments.
然而，从较高的层次上来说，这个基准测试环境包含了一系列的负载生成工作站，每个都模拟了多达1500个虚拟用户的Notes客户机到服务器的操作。
At a high level, however, the benchmark environment consists of a series of load generating workstations, each simulating the Notes client-to-server actions of up to 1500 virtual users.
它代表了一个针对高端工作站和服务器应用程序的全新的32位操作系统(以前的Windows版本只不过是MS - DOS的图形外壳)。
It represented an entirely new 32-bit OS (previous Windows editions were graphical shells for MS-DOS) that targeted high-end workstation and server applications.
Azure的一大不同之处是在于，尽管Microsoft打算提供其自主的Azure托管服务，但该平台同样也是为运行于本地工作站和企业服务器而设计的。
One big difference with Azure is that while Microsoft intends to offer its own hosted Azure services, the platform is designed to be able to run on local computers or corporate servers as well.
在工作站或笔记本电脑上，关闭ssh服务禁用ssh服务器，然后删除ssh服务器包。
On workstations or laptops, disable the SSH server by turning off the SSH service, and then removing the SSH server package.
应用推荐