要确定项目的范围和所需的工作,应该在做出任何建议前确定组织的准备情况。
To determine the scope of and effort required for a project, you should verify organizational readiness prior to making any recommendations.
然而角色却是根据情况的不同而变化的,如:最终产品的创造,项目的大小和范围,设计师的风格、经验、工作流程和客户的期望值。
That role will vary depending on the end-product being created, the size and scope of the project, the individual designer's style, experience, and workflow, and the client's expectations.
包括研究工作的目的、范围和意义,问题的提出和选题的背景,最后阐述了本文所要解决的问题。
Including the purpose, range and meaning of research work, the proposition of the question and background of selected title, explained the problem that this text should solve finally.
目的探讨大范围白内障手术复明工作的组织管理和开展复明手术的方法。
Objective to evaluate the organizing and supervision method of large scale sight restoring for cataract blinds and the rehabilitation surgery methods.
阐述了与人们生活、工作息息相关的安全、环境的定义、范围、目的、内容,分析和总结了安全和环境的关系。
The definition, scope, aim and content of safety and environment, closely linked with the life and work, are stated, and the correlation between safety and environment is analyzed and summarized.
项目范围说明书详细地说明了项目的可交付成果和为提交这些可交付成果而必须开展的工作。
The project scope statement describes, in detail, the project's deliverables and the work required to create those deliverables.
目的探讨我国医院伤害监测过程中存在的主要问题及其原因,旨在全国范围内更有效地开展医院伤害监测,从而更全面、准确地为我国伤害预防工作提供基础资料和科学依据。
Objective to explore the problems and their reasons of injury surveillance based on hospital in China, so as to provide primary data and scientific basis for injury prevention more accurately.
在为你们项目的交付内容制定方法和分析工作范围的过程中,我们已经根据团队主要成员的技术专长编制了资源计划。
In preparing the methodology and analysing the scope of works for the delivery of your project we have developed a resource plan based on the expertise of the key team members.
按照国资委立法工作规则的要求,该办法的内容包括了立法目的、适用范围、具体规定和实施日期等。
The said measures include legislative intent, scope of application, concrete provisions and implementation date in accordance with the requirements of CASAC's working rules;
按照国资委立法工作规则的要求,该办法的内容包括了立法目的、适用范围、具体规定和实施日期等。
The said measures include legislative intent, scope of application, concrete provisions and implementation date in accordance with the requirements of CASAC's working rules;
应用推荐