对雇员来说，它们是工作的挑战性、工作地点的方便性和事业擢升机会。
To the employee however, they are challenging work, convenient work location and opportunities for career advancement.
虽然我从未后悔过创建Minyanville，但干自己感兴趣的事毕竟也要付出努力，而且这种工作的挑战性，完全出乎我的想象。
While I've never regretted Minyanville, the labor of love was a labor indeed and entirely more challenging than I would have ever imagined.
迈克找到了一份富有挑战性的工作——当电脑程序师。
虽然在南极洲工作极具挑战性，但科学家们对这片神秘土地的热情永不停歇。
Although it is challenging to work in Antarctica, scientists' passion to learn about this mysterious land will never end.
我认为每天做同样的工作我会感到厌倦，所以我更喜欢具有挑战性的工作。
I think I will be bored with doing the same work everyday, so I prefer a challenging job.
尽管还有很多工作要做，但近年来的趋势表明，解放军正开始将其现代化部队投入运营，承担新的、更具挑战性的任务。
While much work remains, trends in recent years indicate the PLA is beginning to operationalize its modern force, taking on new and more challenging missions.
当工作的目标具有一定挑战性，工作具有独立性并提供反馈时，高效率者才会全力以赴。
High achievers will do best when the job provides moderately challenging goals and where there is independence and feedback.
相反，激励因素包括诸如拥有一份富有挑战性和趣味性的工作、得到认可以及承担责任。
Motivators, in contrast, include things such as having a challenging and interesting job, recognition and responsibility.
当我们上飞机的时候，通常已经很累了，而拥挤的空间和不稳定的网络使工作更具挑战性。
We are usually tired already by the time we get on a plane, and the crowded space and unstable internet connection make work more challenging.
为人父母无疑是世界上最具挑战性的工作之一。
Being a parent is without doubt among the most challenging jobs in the world.
50岁的景海鹏是这项任务的指挥官，他告诉记者：“虽然这项工作具有挑战性、风险性和危险性，但我没有其他更愿意做的事了。”
"Although the job is challenging, risky and dangerous, there is nothing more I would rather do," Jing Haipeng, 50, who is commander of this mission, told reporters.
周三发表在《神经病学》杂志上的一项研究表明，需要大量分析思维、计划和其他管理技能的挑战性工作可能有助于你年纪渐长时保持大脑敏锐。
Challenging work that requires lots of analytical thinking, planning and other managerial skills might help your brain stay sharp as you age, a study published on Wednesday in the journal Neurology suggests.
设计业务网络应用程序是一项充满妥协的挑战性工作。
Designing user interfaces for business Web applications is a challenging job that is full of compromises.
无论你的工作是过于富有挑战性还是不够有挑战性，都可能使之变得痛苦。
If your work is either too challenging or not challenging enough, it is likely to become miserable for you.
人们希望他们的工作具有挑战性，有趣并充满吸引力。
People expect their jobs to be challenging, interesting, and engaging.
教幼儿是一项既挑战性又值得做的工作。
但请同时注意，这位变革者大多时候在与总部不同的国家和时区工作，这使得总部对变革的管理更具挑战性。
Keep in mind this change agent is most time located remotely in a different country and a different time zone, which makes change management at headquarters even more challenging.
把浴室装饰的舒服而不拥挤，对装潢师来说是件挑战性的工作。
A comfortable spacious bathroom decoration could prove to be a challenging job for the bathroom decorator.
这种不可预测性使设计社会架构成为设计师们从事的最具挑战性的工作。
This unpredictability makes architecting social spaces the most challenging work a designer can take on.
创建DSL是很有挑战性的工作，但同时会带来很多好处。
Creating an DSL is challenging, but it does provide many advantages.
如果代码文献并没有得到维护时，这就会是一项十分具有挑战性的工作。
This is a challenge if the code documentation has not been maintained.
明显地，分布式系统设计是一项挑战性的工作。
Distributed systems design is obviously a challenging endeavor.
问：日常工作中，你喜欢固定的工作模式还是多变的工作模式？? 答：我喜欢工作多变且富有挑战性，这就是我经常请求从事艰巨任务的原因。
Q:Do you prefer continuity in structure or frequent change in your daily work?
对于这个新副修课的老师来说也是一件很富有挑战性的工作。
It will be a challenging job for teachers of the new minor, "he said."
性能优化是系统管理中最具挑战性的工作之一。
Performance tuning is one of the most challenging aspects of systems administration.
我将去北京接受一个具有挑战性的工作，祝我好运吧！
I'm going to accept a challenging job in Beijing, wish me luck!
由于数据仓库工作负载的即席性质，这个任务有挑战性。
This can be challenging due to the AD hoc nature of data warehouse workloads.
他们认为如果你对现有的工作不满意，你当然有权利换一项更富有挑战性而且收入更好的工作。
They think if you are not satisfied with your present job, of course you have the right to replace it with a more challenging and better paid one.
正如公共关系的工作一样，积极推广塞拉利昂的正面形象是最具挑战性的工作之一。
As public relations jobs go, selling a positive image of Sierra Leone has to be among the most challenging.
正如公共关系的工作一样，积极推广塞拉利昂的正面形象是最具挑战性的工作之一。
As public relations jobs go, selling a positive image of Sierra Leone has to be among the most challenging.
应用推荐