为了防止巡检工作疏漏，提高工作效率，开发了条码数据采集软件。
To avoid inadvertence of inspection tour and increase work efficiency, software of data collection using bar code has been developed.
我们正在弥补圣诞节攻击事件暴露的不可接受的疏漏，增强了航空安全，为改善我国的情报工作更迅速地采取行动。
We are filling unacceptable gaps revealed by the failed Christmas attack, with better airline security and swifter action on our intelligence.
当代大学生心理产生问题主要是由于家庭教育的影响，社会环境的新挑战，以及高校教育工作的疏漏所造成的。
Today's college students' mental problems are mainly caused by family education, together with the new challenges of the social environment and the oversight of higher education work.
本文选取了素有“老顽童”之称的张建亚导演及其电影作品进行研究，尝试填补我们在导演研究工作上的一个疏漏。
The article selected director Zhang Jianya who was always called "old imp" and his film works as research objects, attempted to make up for an oversight in our director research.
这些工作都以人力来完成将费时费力，而且容易出现错误和疏漏。
Manpower to complete these tasks are to be time - consuming, laborious and prone to errors and omissions.
这些工作都以人力来完成将费时费力，而且容易出现错误和疏漏。
Manpower to complete these tasks are to be time-consuming, laborious and prone to errors and omissions.
由程序实现的自动接边检查不但可以避免人工作业的疏漏，而且对于某些人工作业难以发现的错误，也有较好的效果。
The realization of automatic edge matching by program can not only avoid the carelessness of manual working, but also find the edge matching errors which are difficult to find by manual working.
此外，鉴于本人水平有限，本文还有很多不足之处和疏漏，在今后的学习和工作中我将进一步改进和完善。
In addition, my view of the limited level, this paper there are many shortcomings and omissions, in the future to learn and I will work to further improve and perfect.
该系统克服了原系统工作效率低下、审核疏漏等较多问题。
The problems such as low efficiency and verification overlook in old system have been overcome by the new system.
该系统克服了原系统工作效率低下、审核疏漏等较多问题。
The problems such as low efficiency and verification overlook in old system have been overcome by the new system.
应用推荐