然后到了允许用户管理工作空间的工具：一个特殊任务或活动所选择的文件和目录的特定版本集。
Then came tools that allowed users to manage workspaces: a collection of specific versions of files and directories chosen for a specific task or activity.
工作空间中的资源允许团队支持组件处理版本和配置管理问题。
Resources within the workspace allow the team support component to deal with version and configuration management issues.
另外一个办法就是使用一个存放有项目文件原始版本的工作空间。
Alternatively, you can switch to a workspace with original versions of the project files in it.
它给工作空间项目添加了版本和配置管理功能，并从多个角度让您了解小组特征。
It adds version and configuration management capabilities to workspace projects, and gives you multiple views of team features.
SCM涉及到版本控制、工作空间管理、软件集成、软件构造、软件部署和发布过程。
SCM deals with version control, workspace management, software integration, software builds, software deployment, and release processes.
例如，当新的开发者加入到一个U CM项目时，他们自动地被给定一个预先配置好他们所需要的文件和目录的正确版本的工作空间。
When new developers join a UCM project, for example, they are automatically given a workspace pre-configured with the right versions of the files and directories they need.
重要：工作台工作空间中的源代码必须与用来构建(客户安装的)插件版本的代码相匹配。
Important: the source code in your workbench's workspace must match the code that was used to build the plug-in version the customer has installed.
在最新的版本中，有一个视角管理功能，使得你可以保存你需要的所有定制工作空间视图，这些试图可以在不同段(session)中使用。
In the latest edition, it has a Perspectives manager to let you save as many custom workspace views as you need that can be used from session to session.
设计所出的那个航天舱的无人版本可以为空间站的工作人员携带重达6吨的美食，或者能够将航天舱替换为重型卫星。
The unmanned version of that capsule is designed to carry six tonnes of goodies for the inmates of the space station, or could be replaced by a heavy satellite.
您可以在流或工作空间中创建新的项目版本作为项目的当前配置的快照。
You can create new project versions as a snapshot of the current configuration of a project either in a stream, or in the workspace.
其次，探讨了组件技术、组件式GIS技术、工作流技术和空间数据版本管理技术等。
Secondly, component technology, component GIS technology, workflow technology and version management of spatial data are discussed briefly.
其次，探讨了组件技术、组件式GIS技术、工作流技术和空间数据版本管理技术等。
Secondly, component technology, component GIS technology, workflow technology and version management of spatial data are discussed briefly.
应用推荐