我们也开始使我们的工作流程自动化。
计划和您的工作流程自动化。
电子化协同工作、工作流程自动化、办公辅助决策等办公自动化已经成为各单位必然需求。
Electronic collaboration, workflow automation and decision support and other office automation have become the inevitable demand for the units.
尽管如此，不同的项目对测试工作将有不同的特定需要，因此使得工作流程自动化的测试管理流程需要是灵活的并且可以定制的。
However, different projects will have different specific needs for the testing effort, so a test management process that automates workflows needs to be flexible and customizable.
因为这种软件是可传递性的，所以它定义了角色、流程、传递性所有权、工作流程的附加自动化等。
As delivered, it defines the roles, processes, and ownership of deliverables, plus automates the flow of work and assets.
通过自动化每天的操作，您将会节省时间和精力，避免错误，使工作流程更顺畅，清除琐碎的压力，从而提高您的效率。
By automating everyday actions you'll save time and effort, avoid errors, smooth your workflow, eliminate trivial stressors, and thereby improve your productivity.
图1显示了自动化VM部署解决方案的架构和工作流程。
Figure 1 shows the architecture and workflow of our automatic VM deployment solution.
流程自动化(WebSphereBPM)和表单技术的结合可以在涉及人工工作流程的业务场景中提供关键的竞争优势。
Combining process automation (WebSphere BPM) and Form technologies can provide key competitive advantages in business scenarios involving human work flow.
自动化VM部署的架构和工作流程。
对工作流程进行设计和自动化改造，为世行在对外网站上主动披露信息提供便利；
designing and automating work-flow processes to facilitate the proactive disclosure on the Bank’s external website;
可以用作通用工作流程范例的自动化包库。
A library of automation packages that can be used as is, or as examples for your custom workflows.
我们只是说有这么一项”新“技术，应用这项技术，我们可以在不重写任何后台系统的情况下做到工作流程的自动化，自动化将包括从合同到交付整个流程。
What we did tell them is that by leveraging a "new" technology, we could automate their entire workflow from contract to delivery without having to rewrite any of our backend systems.
流程中的步骤也不必全部完全自动化；可以从一个简单的工作流开始，然后添加服务来自动化手动任务，以及添加其他改进。
The steps in the process do not all have to be fully automated either; you can start with a simple workflow, then add in services later to automate manual tasks and add other improvements as well.
对很多GDD项目来说，包括本场景，最好的方法是首先在规程间建立工作流程，然后配置工具基础来帮助自动化这个工作流程。
For many GDD projects, including this scenario, it's best to establish the workflows among disciplines first, and then configure the tools infrastructure to help automate the workflows.
工作流流程自动化有许多优点，其中包括最大限度提高流程效率、确保流程一致地运行、提高质量、同时缩短周期和降低成本。
Workflow process automation has many advantages, including maximizing process efficiency, ensuring processes are run consistently, improving quality while reducing cycle time, and lowering costs.
自动化非常重要，因为决策者可能没时间等着看流程工作流的工作和性能结果。
Automation is important, as a decision maker may not afford the time to wait to learn the results of how the process workflow works and performs.
业务自动化应用程序中的工作流由多个流程组成。
Workflows in business automation applications consist of processes.
可以使用IBMRelationalClearQuest通过灵活的工作流管理和缺陷与变更跟踪来实现开发流程的自动化。
You can use IBM Relational ClearQuest to automate development processes through flexible workflow management and defect and change tracking.
Ivana TrickovicBPMN是一种业务流程的图形化建模符号，范围从工作流到自动化业务流程。
(SAP, Ivana Trickovic) BPMN is a graphical notation for modeling business processes ranging from workflows to automated business processes.
另外，由于每种产品和系统都有一套不同的工作流程，因此终端产品的自动化和物理处理过程也被密切地关注着。
In addition, automation and physical handling of the final product is also being looked at more closely since each product and system provides a different set of workflow possibilities.
从支持自动化与半自动化的业务流程考虑，引入了工作流技术对系统的业务流程进行建模、监控以及管理。
In order to support the automation and semi-automation of business process, workflow is introduced into the paper for modeling, monitoring and managing the system.
有了高打印速率和自动化的工作流程，介质的操作和传输方面在现如今的打印系统中就算完整了。
With higher print speeds and automation workflows, media handling and transport have become integral to today's printing systems.
目的实现检验结果与检验申请自动匹配，将检验结果自动传送至相应部门，真正实现检验工作流程的全自动化。
Objective to match the laboratory results with application, transfer the results to corresponding department automatically, and achieve the automation of laboratory flow.
将工作流技术应用于办公自动化系统，使数据库技术和基于电子邮件的流程管理技术相结合，可以发挥办公自动化系统的更大优势。
Workflow technology applied in office automation system, combining database technology with email-based flow management technology will contribute lots of benefits to office automation.
介绍了可编程控制器（PLC）的基本结构及立体仓库的工作流程，论述了用PLC控制自动化立体仓库以达到仓储技术的全面自动化的制作流程及设计思路。
The paper introduces the basic structure of PLC and the working process of AS/RS, discusses how to apply PLC in AS/RS control in order to promoting the all-round automation of warehousing technology.
通过将传统工作流系统和特殊工流系统相结合，实现了办公自动化系统中流程的灵活执行和管理。
With the combination of the traditional and the AD hoc workflow system, the flexible execution and management of processes of the office automation system are fulfilled.
让DICGDynapar反馈技术，为您在您的工厂自动化的工作流程，监控和跟踪行动，增加产量和减少浪费！
Let DICG Dynapar feedback technology work for you in your factory automation processes to monitor and track operations, increase production output and reduce waste!
然而，在电子商务自动化许多相关的活动不同步的形式，传统的工作流程，但需要更多的动态代理的合作。
However, many related activities in E-business automation do not form synchronized, traditional workflow, but requires more dynamic agent cooperation.
工作流技术为企业流程再造（BPR），企业流程自动化，企业应用集成（EAI），提供了坚实的核心业务流程管理平台。
Workflow is a basic business processes management platform that can be used to support the application systems such as BPR, BP automation and EAI.
工作流管理技术在企业的业务流程重组和业务流程自动化中扮演重要角色。
Workflow management technology plays an important role in business process re engineering (BPR) and business process automation.
应用推荐