收集所有这些信息会导致逻辑问题,所以我选择使用状态机来简化工作流程。
Collecting all of that information leads to logistical problems, so I chose to simplify the workflow with a state machine.
第一步是让的团队成员从对程序交付进程,工作流程以及工件理解的似是而非的状态中走出来。
The first step is to draw out from the participants a description of the as-is state of your application delivery process, work flow, and artifacts.
尽管每一个状态记录类型仍然拥有一个状态,那么您就不需要使用它,来实施工作流程。
Although each stateful record type still has a state, it shouldn't be used to implement the workflow.
在ALM之中,我们并不需要使用状态转化矩阵,来实施一个进程或者工作流程。
In ALM, we don't use a states transition matrix to implement a process or workflow anymore.
活动状态表现了工作流程中的活动或者步骤的执行情况。
Activity states represent the performance of an activity or step within the workflow.
它将维护工作流程的状态直到执行完毕,也负责将接收到的信息映射到工作流程的实例中去。
It maintains the state of the workflow till the workflow completes. It is also responsible for mapping an incoming message to a workflow instance.
在以流程为中心的应用程序中,您具有一组专门针对当前任务和主要记录的工作流状态的页面。
In the case of process-centric applications, you have sets of pages tailored to the tasks at hand and to the state in the workflow of your primary record.
顺便说一下,我们将要描述的工作流程以及状态转换是完全可定制化的。
The workflow progression and status transitions we'll describe are entirely customizable, by the way.
您以前可能没有见过所有这些Ruby特性,但是这种语言可以非常好地描述状态机工作流程。
You might not have seen all of these Ruby features before, but the language describing the state machine flows nicely.
当状态,然后在工作流程中的状态与价值的进展'。
When the status is with value 'in progress' then the workflow is in middle state.
您可以使用状态转换动作在工作流程的几个不同点自动进行工作项目的转换。
You can use state transition actions to automate transitions of work items at various points in their workflow.
与工作流程的优化(例如利用多张图像或状态图像)节省了大量时间和距离。
Enormous time and distance saving in combination with optimisation of work flow, for example with multiple pictures or status pictures.
否则,您应该锁定对资料存放区中工作流程执行个体状态的存取。
Otherwise, you should lock access to the workflow instance state in your data store.
工作流程执行阶段引擎实作锁定语意,以限制存取储存在资料存放区中的工作流程执行个体状态。
The workflow runtime engine implements locking semantics to restrict access to a workflow instance state that is saved in a data store.
呼叫以设定工作流程中的活动初始状态。
取得状态活动集合,状态机器工作流程执行个体已透过这些活动进行转换。
Gets a collection of state activities that the state machine workflow instance has transitioned through.
论述采集数控机床状态信息的意义,提出实现数控机床状态信息采集的工作流程,重点研究镶嵌用户宏指令的方法和数控机床状态信息采集与处理的实现途径。
The meaning of collecting NC machine status information and the workflow to realize it were described. The method of inlaying user macroinstruction, the collection and process of NC machi...
论述采集数控机床状态信息的意义,提出实现数控机床状态信息采集的工作流程,重点研究镶嵌用户宏指令的方法和数控机床状态信息采集与处理的实现途径。
The meaning of collecting NC machine status information and the workflow to realize it were described. The method of inlaying user macroinstruction, the collection and process of NC machi...
应用推荐