本发明提供一种腹腔镜手术用缝合器械以及便于使用该缝合器械的工作柜。
The present invention relates to a PSI (purse-string instrument) for laparoscopic surgery and a cabinet for using the PSI.
她回忆说，“当我终于鼓起勇气，在我爸面前出柜时，他说，‘哦，我知道了，’”现在，艾莉萨说，她和哈吉斯之间有一个“工作关系”。
She recalls, “When I finally got the courage to come out to my dad, he said, ‘Oh, yeah, I knew that.’ ” Now, Alissa says, she and Haggis have a “working relationship.
我之前找工作的时候，这个二手箱子是我的作品集，现在他作为床头柜获得了新生。
The vintage suitcase was my samples portfolio the last time I looked for a job.
自2000年出柜后，他七年都找不到工作。
After coming out in 2000, he could not get work for several years.
工作包括升级平台电子柜、显示器和远程维护中心。
Work included upgraded platform electronics cabinets, displays, and remote maintenance centers.
或在重要文件柜中有一件重要的却被积压的工作；
应急指挥中心内部，工作人员身穿防护服，站在储物柜周围。
Workers in protective suits gather near their lockers inside the emergency operation center at the nuclear plant.
他关上储物柜的门，和其他PI工作组员站到一起。
He shuts his locker door and stands near the other P.I. guys.
办公用具和设备应摆放妥当，以留出足够的工作空间，防止撞到桌椅、公文柜之类的东西。
Furniture and equipment should be arranged so there is ample room to work without bumping into chairs, desks, file cabinets, and the like.
必须完成井道和机房的机械工作以及在井道、控制柜和E&I板的电气安装以确保检修运行。
The mechanical works of hoistway and cabine as well as the electrical installation in the hoistway, controller and E&I Panel have to be finished to ensure inspection run.
当变频器及PLC发生故障时，自动切换到原软启动柜工频电源运行，以保证压缩机的正常工作。
When frequency converter and PLC is at fault, automatic switch to the original soft start work frequency power operation, ark to ensure the normal work of the compressor.
在最短的时间内，你需要签到，工作人员需要采集你的手指或者手掌指纹，而且你还必须搞定你的储物柜。
At a bare minimum you have to sign in, the staff has to take your finger/palm print, and you have to figure out the locker experience.
工作空间是由一绝缘高密度玻璃棉英寸外柜，和内饰是腐蚀性，耐渗铝钢制成。
Work space is insulated from the outer cabinet with one inch of high density mineral wool, and interiors are made of corrosive-resistant aluminized steel.
第二个图层是工作台和附属抽屉柜。
The second layer is the working table and the accessory drawer.
为店内餐厅出纳及酒店总出纳提供到酒店保险柜及从酒店到银行的安全护送工作。
To provide Security escorts to cashiers upon shift-ends from outlet to hotel safe, and General cashier from hotel to bank whenever required.
井道的机械工作，轿厢，电气零部件的安装，控制柜等必须在第一次正常运行前完成。 电气线路亦须完成及检查。
The mechanical works of hoistway and cabine as well as the electrical installation in the hoistway and controller have to be finished to guarantee runs in normal mode.
介绍了柜控系统的功能、工作流程的同时，着重对FP0 - C32CT型PLC的硬件配置、软件设计做详细阐述。
This paper makes a detailed statement to the software design and hardware configuration of FP0-C32CT model of PLC, and also demonstrates the system's function and working procedure.
该技术方案以小型电火花机床的主轴头和电源控制柜为基础，重点研究了总体结构、电极与工件之间的三坐标移动、电极精确定位、工作液循环系统等关键技术。
The key technologies, the whole makeup, the motion between electrode and workpiece at three coordinates, precise orientation of electrode and cycle system of work liquid are emphatically studied.
摘要：针对户外双层智能柜工作时易发生高温故障甚至爆炸的问题，控制其内部温度至关重要。
Abstract: For outdoor double smart cabinet work prone to high temperature failure even explosion problem, control the internal temperature is very important.
控制柜以外的所有所需的机械装置和工作均由买方负责。
All necessary mechanical equipment and work outside the cabinets are to be supplied by the purchaser.
前一阵子，摄影师弗朗索瓦·罗伯特买了一些储物柜，使用他的工作室。
A while ago, photographer Francois Robert bought some lockers to use in his studio.
以GGDZ 配电柜为例，介绍一种基于稳压技术的智能照明节能配电柜的工作原理、型应用场合和选配方法。
The principle, application field and selecting method of an intelligent lighting distributor GGDZ with saving energy based on regulating technology were introduced in this paper.
本文介绍该开关柜的工作原理、技术性能、在现场进行工业试验及生产考核结果。
This paper introduces the cabinet, its working principle, technical function and industrial test and productive check result.
在一个低的架子下添加文件柜，在架子上走线，让一个令人厌的亚麻橱柜变成一个聪明的和便宜的工作环境。
Adding file cabinets under a low shelf and wire shelving above turns a boring linen closet into a clever and inexpensive work space.
“工作空间”就像一杯水，当我们在这个“杯子”中工作时，我们能看到所谓桌子、文件柜等等。
"Work space" work space is just Like a cup of water, when we work in this "cup", we can see the so-called desks, file cabinets, etc.
简述了舰载控制系统的工作环境，针对其工作环境提出了舰载控制柜环境保护的几个设计方法。
The working environment of ship control system is simply elaborated in this paper and puts forward several methods for ship control cabinet environment protection design based on working environment.
对畜电池充电以及直流电源柜工作状况进行智能管理，保障蓄电池的使用寿命。
At intelligence control with battery operate and DC power cupboard, for keep the battery using life.
对畜电池充电以及直流电源柜工作状况进行智能管理，保障蓄电池的使用寿命。
At intelligence control with battery operate and DC power cupboard, for keep the battery using life.
应用推荐