这种循环还在继续：更为贫穷的父母更少有时间和资源投入在他们的孩子身上，这可能导致孩子对上学和工作的准备更少，从而导致更低的收入。
The cycle continues: Poorer parents have less time and fewer resources to invest in their children, which can leave children less prepared for school and work, which leads to lower earnings.
佩洛将这种恶性循环称为“响应周期”：一旦老板和同事感受到员工的响应性增强，就会要求该员工工作更长时间。
Perlow calls this vicious cycle the "cycle of responsiveness": Once bosses and colleagues experience an employee's increased responsiveness, they increase their demands on the employee's time.
在这四个“采样”区内的每一个地区进行的调查都要花一个旱季的时间，之后再重新开始这个循环，以便每四年完成一个区的调查工作。
Each of the four "sampling" areas takes one dry season to complete and then the cycle is repeated, so that each area is sampled once every four years.
我所遇到的大多数人，特别是软件工程师，都有这样一种工作循环周期：一开始他们非常喜欢自己所从事的项目，随着时间的不断流逝，这种热情逐渐消退。
Most people I talk to, especially software engineers, have work cycles where they start off really enjoying the project they are on, and over time that enjoyment fades.
当建立起正面的反馈循环机制，经过一段时间训练，你就能适应任务的转换，担当重要的工作，并战胜各种困难。
Set up a positive feedback cycle for single-tasking focus and you'll reverse the years of training your mind has gotten to switch tasks. You'll get more important work done, and it won't seem hard.
当在循环中使用时，减少这方面的工作可以节省大量时间。
When used in a loop, this kind of work reduction can save significant time.
在分析实际发动机工作过程的基础上，利用有限时间热力学理论方法，建立了一种新的不可逆热机热力循环模型。
Based on the analysis of the real engine's working process, a new model of irreversible thermal cycle for heat engine is proposed by using the finite time thermodynamics.
中国人认为时间是没有终点的并成循环运动的状态，因此他们倾向于在同一时间段内做多项工作。
Chinese negotiators view time as an endless cycle so they make a poly-chronic use of time.
一位律师菲利普·桑兹，也在伦敦大学任教，同意随时间推移上述的变化是可能的。但他在工作时发现了未来几年的一种互补的循环。
Philippe Sands, a barrister who also teaches at University College London, agrees this is the likely evolution over time, but sees a countervailing cycle at work in the next few years.
而每天工作得很苦闷，剩下的时间用来咀嚼苦闷，只会陷入恶性循环，让生活更加糟糕。
Work every day very depressed, and the rest of the time to chew depressed, will fall into a vicious circle, make life worse.
可以长时间贴在皮肤上使用，使活性成分持续缓释，芳香通窍，促进局部微循环。在不影响工作生活的前提下，悄悄的美胸，挺拔身姿。
It can be used on skin for a long time to promote the partial micro-circulation and smoothly make breast higher and higher.
可以长时间贴在皮肤上使用，使活性成分持续缓释，芳香通窍，促进局部微循环。在不影响工作生活的前提下，悄悄的美胸，挺拔身姿。
It can be used on skin for a long time to promote the partial micro-circulation and smoothly make breast higher and higher.
应用推荐