论文首先探讨了工作导向的课程理念的产生背景。
My thesis starts with the inquiry of the backgrounds for work-oriented curriculum to come into being.
教室气氛是工作导向，而又能有轻松或愉快的感受。
The climate of the classroom is work - oriented, but relaxed and pleasant.
整合模糊多准则决策与灰色关联之工作导向启发式排程系统。
Integration of Fuzzy Multicriteria Decision Making and Grey Relation for Job Oriented Heuristics...
整合模糊多准则决策与灰色关联之工作导向启发式排程系统。
Integration of Fuzzy Multicriteria Decision Making and Grey Relation for Job Oriented...
其次，论文的主体部分主要是论述了工作导向的课程理念及其有关特征。
Next part is the principal one, in which are dealt with the ideas and related characteristics of work-oriented curriculum.
结果表明：1、被测校长中工作导向与关系导向的领导者占一半，他们对情境的控制度与领导效能较高；
The findings indicate that 1. Half of the candidates have relationship-motivation and work-motivation, who have higher level of situation control and leadership effectiveness;
在2011年的一项研究中，她调查了实行结果导向型工作环境（ROWE）对百思买公司总部员工的生产力和福利的影响。
In a 2011 study, she investigated the effects of implementing a Results Only Work Environment (ROWE) on the productivity and well-being of employees at Best Buy's corporate headquarters.
使人成功的是做事的动机，导向和改正错误的能力以及工作的努力程度。
What makes people successful are their motivation, drive and ability to learn from mistakes, and how hard they work.
放置于面板之上的看板卡直观地帮助工作在没有中央控制管理之下自导向。
And physical Kanban CARDS put on the boards visually makes work self-directing without central control of management.
在战略上，它包括监督工作和企业的整个业务导向之间的关系。
Strategically, it encompasses the relationship between the oversight effort and the enterprise's overall business direction.
如果对你来说屏幕不是问题的话，这个手机还有一个工作的够好的滑盖键盘以及五维导向按钮和轨迹球。
If touch isn't your thing, the phone also has a slide-out keyboard that works well enough, as well as five navigation buttons and a track ball.
最后，我们由我们的研究中得知，已经有许多公司采取品质导向的将敏捷式的系统开发方法，因此可以平顺地整合开发品质与使用者经验这两种工作。
Finally, we know from our research that many companies have made things work swimmingly — once they adapted the Agile methodology to suit quality-focused system development.
这正是ASP.NET的工作方式；将为所有ASP.NET扩展名注册扩展名映射，并将这些扩展名映射导向aspnet _ isapi . dll。
This is how ASP.NET works; extension mappings are registered for all of the ASP.NET extensions and directs them to the aspnet_isapi.dll.
更聪明地开展工作：公共关系是一份快节奏的工作，你会被很多工作的最后期限驱赶着，你必须以服务为导向，准时完成，这期间还会接二连三地被突发状况打断。 几乎从来没有朝九晚五的日子。
Work Smarter: Public relations is often fast-paced, deadline driven and service oriented—and at times, peppered with curve balls.
经理们掌握其进展情况，通过工具来提供导向使得从工作流中挖掘数据变得容易。
Managers stay abreast of their progress and provide direction by using tools that make it easy to mine data on workflows.
如果我们团结起来，相互信任，如果我们能够将这些力量导向正确的方向，我们将会在结核病方面做出卓越的工作！
If we work together, we trust each other and, if we can channel this energy in the right direction, we can do fantastic things in TB!
一个成功的构架师是以人为导向的，并且像一个教练一样给他的团队安排工作时间。
Successful architects are people-oriented, and every architect takes time to act as a mentor and coach to the members of their team.
我们在精益和敏捷项目方法的工作中见到了相似的思路，其建议他们以结果导向而不是计划导向。
We see a similar mindset at work in Lean and Agile project approaches, which advertise themselves as more results-oriented than plan-driven.
理论认为项目是一项一次性的工作，有必要制定一个以指导、管理为导向的任务级别主计划。
The theory casting projects as one-off operational work seems to insist upon the necessity of a guiding, management-produced, task-level master plan.
由于来自欧美的圣诞节订单的减少，更多出口导向型企业面临着破产的危险，更多的工人会失去工作。
With fewer contracts from European and American markets during the Christmas season, more export-oriented factories are likely to fall and more workers will be left jobless.
在所有这些选择中进行选择的工作是几乎不可完成的，并且要浪费大量的时间；因此，能够对最适合你的需要以及学习风格的资源进行导向目标追踪是极其重要的。
Sorting through all the choices can be overwhelming and a big waste of time; it's important to be able to home in on sources that best match your needs and learning style.
“敏捷看板”用来在团队中分享信息并使工作自导向，但它不支持流程。
"Agile Kanban" works within a team to share information and to make work self-directing, but it doesn't support flow.
回到图3：图表左侧说明了如何促使工作自导向并促进改善。
Back to Figure 3: the left-hand side of the graph explains how it makes work self-directing and promotes Kaizen.
要解决现实的开发工作中所面对的问题，我们可能需要计算机科学的毕业生，虽然他们显然没法在现实世界中以生产力为导向的要求下编写代码。
To solve problems faced in real world development one may need computer science graduates who apparently are unable to code under real world productivity-oriented requirements.
任务教学法是师生通过共同实施一个完整的项目工作而进行的教学活动，是行动导向教学方法中的一种。
The task teaching method is the teaching activity through carrying on a complete project work by the teachers and students together, which is one kind of the motion guidance teaching method.
对于生产工具和其他非娱乐导向的产品而言，这意味着将工作负荷降至最低。
In the case of productivity tools and other non-entertainment-oriented products, this optimization means minimizing work.
过程指南、自动化工作流、工具导向的行为。
Process guidance, automated workflow, tool-directed behavior.
赖京在勒絮尔工作室(atelierLeSueur)读书。这是一所在明尼阿波里斯市(Minneapolis)受古典主义导向的实验性艺术学校。
Levin studied at Atelier LeSueur, a classically oriented studio-art school in Minneapolis.
你最好是把你的能量导向到去寻找一份新工作。
You are better off directing your energy toward finding a new job.
你最好是把你的能量导向到去寻找一份新工作。
You are better off directing your energy toward finding a new job.
应用推荐