作为你工作职责的一部分，每一项工作都会为你带来学习和实践的新技能的机会。
Every job comes with opportunities to learn and practice new skills as part of your job responsibilities.
我在纽约大学学习了一点写作课程，但是，离开海伦。斯库尔曼教授的精彩工作坊，我发现自己实在不想在课堂上实践写作。
I took a few writing classes when I was at NYU, but, aside from an excellent workshop taught by Helen Schulman, I found that I didn't really want to be practicing this work in a classroom.
转正后，除了工作上的压力外，还面临着各种培训和考核，要求也越来越严格，为了更好地学习和实践“微笑服务”精神。
After the positive, in addition to the work pressure, also faces a variety of training and examination requirements more stringent, in order to better learn and practice the smile service spirit.
社区服务实践学习：这也是正规大学课程项目，它把志愿工作纳入提供学分的课程之中。
Community Service Learning (CSL) : CSL refers to a formal university program through which volunteer work is part of a credit-bearing university course.
评估社区服务实践学习时要考虑的因素包括：自己想获得通过志愿工作回报社区的机会吗？
In assessing a CSL program, consider: Do I want the opportunity to give back to the community through volunteer work?
有趣的是，人们大都躲避这种存在于人们每时每刻生活、工作和学习之中的“产生快乐”的艰难实践。
It is interesting that most people avoid such hard practice "producing happiness" which exists in life, work and study all the time.
我们要在平时的工作和学习中实践“千里之行，始于足下”的真理。
We should practice the truth a thousand-li journey starts with the first step in our daily work and study.
方法：通过开会、参观学习及本院自身实践，比较日中两国开展临床药学工作的不同侧重点。
METHODS: the different focuses of clinical pharmacy work between China and Japan was compared based on the pertinent data obtained from conference, visiting and learning, and self practice.
以及如何量化工作环境中的人机工程学危险和学习人机工程学相关问题的解决方法和实践。
And how to identify and quantify ergonomic risks in the work environment as well as learn ergonomic problem solving methods and practices.
最后，由于本人理论基础及实践知识的匮乏，文章难免有失误与不足，希望在以后的学习与工作中能继续此方面的研究。
Finally, as my lack of the theoretical basis and practical knowledge, there are inevitably mistakes and shortcomings. I will continue study and work on this research in the future.
适应新工作的过程，也是学习—实践—再学习的过程。
Adapts the new work process, is also the process which the study - practice - studies again.
通过对专业知识的学习以及社会实践，使我积累了一定的工作实践经验，并取得了优秀的实习业绩。
Through the expertise of the learning community, as well as practical experience, I have accumulated some work experience, and have achieved excellent performance practice.
作为实习生的我，从学习到实践，深知房地产宣传与销售工作的重要性。
As interns from learning to practice, I know real estate sales, propaganda and the importance of work.
工作本位学习是美国职业教育心理学研究和职业教育实践的热点之一。
The work-based learning programs of American career education include the cooperation education, youth apprenticeship and school-based enterprise, etc.
实践性学习认为实践性学习即在工作中的学习，实际上是一种实践与学习相结合的过程，是知识与经验的统一。
Practical learning, a way of learning through practice, is actually a process of integrating knowledge and experience in which the teaching quality can be greatly enhanced.
定期改进生产过程并在日常工作中不断致力于学习和引进优秀的实践经验。
We regularly improve our production process and constantly strive to learn and introduce good practices in our daily operations.
努力学习，通过各种社会实践和高分来完善自己的简历，并以此谋得一份好工作，对于王琪华来说这是很重要的事，然而她的法国男友并不这样认为。
Studying hard and trying to improve her resume through social work and high grades, Wang thinks it's important to have a successful career.
近年来主题学习网站加入网络教育并成为其中一个新的成员，越来越多的教育工作者开始进行主题学习网站的研究制作与探索性教学实践。
As a new member of network education in recent years, thematic study website begins to be made and studied and practiced exploratory teaching by more and more education workers.
专业知识的学习以及多年的工作实践，使我积累了丰富的工作经验，并取得了优秀的销售业绩。
Professional knowledge and working practice accumulated my rich work experience, and also got the outstanding sales achievement.
通过对多媒体技术及应用的系统性学习，在理论上和实践上为以后的学习和工作打下扎实的基础。
Through the systematic learning technology and application of multimedia, both in theory and practice for future study and work to lay a solid foundation.
作为一名应届毕业生，我深知我现在取得的成绩和拥有的知识距生产实践还有一定的距离，但我会虚心学习、积极努力、尽职尽责做好本职工作。
As a fresh graduate, I know I have now achieved the knowledge and production practices from quite a distance, but I will learn, positive efforts, dutifully do their jobs.
以社会建构主义学习理论为基础，基于教学主题的工作坊研习模式，体现了参与式培训与反思性实践的基本理念。
The topic-based workshop mode is based on the social constructivism learning theory and embodies the idea of participatory training and reflective practice.
护生的临床学习，是从学校走向工作岗位的过渡时期，也是理论知识与临床实践相结合，由知识向能力转化的过程。
The clinical study, protection from school to go to work, but also the transition theory knowledge and clinical practice, the transformation from knowledge to ability.
学徒制是一种在实际生产过程中以言传身教为主要形式的技能传授方式，其本质是基于工作本位的学习，学生可以直接参与职业实践的学习方式。
Apprenticeship refers to a system of learning a craft or trade from one who is engaged in it and of paying for the instruction by a given number of years of work.
学徒制是一种在实际生产过程中以言传身教为主要形式的技能传授方式，其本质是基于工作本位的学习，学生可以直接参与职业实践的学习方式。
Apprenticeship refers to a system of learning a craft or trade from one who is engaged in it and of paying for the instruction by a given number of years of work.
应用推荐