事实上,研究表明,快乐的雇员得到的薪水也更高,更有工作安全感,也较少辞职或倦怠。
In fact, research shows that happy employees are better paid, enjoy more job security and are less likely to quit or burn out.
面对工作安全感下降、住房贬值、股票投资缩水的局面,美国人开始增加储蓄了。
With their jobs less secure, their houses worth less and their stock-market portfolios shrunken, Americans are saving more now.
工作安全感低(如果他们能找到的话),再加上薪水不断下滑以及经济增长缓慢,这些因素都导致了消费能力的下滑。
Insecurity over jobs, if they can get one, plus falling wages and sluggish economic growth, all account for the decline in spending power.
过去几年出现了太多的裁员,许多人在裁员中失去了朋友和同事,并且意识到,他们曾经不以为然的工作安全感不复存在了。
Due to so many layoffs in the last few years, many have lost friends and colleagues, and have realized that job security, taken for granted at times, is gone.
两年间,莉娅摆脱了会计工作的安全感,完成了转型。
Within two years, Leah shed the safety of her accounting job and made the switch complete.
一种虚假的安全感使扒手的工作变得简单得多。
A false sense of security makes a pickpocket's job much simpler.
收入稳定的工作能提供一种安全感,尤其是在当今竞争激烈的社会中。
A stable job with a steady income offers one a sense of security, especially in today's highly competitive society.
从缺乏安全的、负担得起的住房,到日益增加的工作不安全感和不断增加的个人债务,个人陷入了困境。
From the lack of secure, affordable housing to growing job insecurity and rising personal debt, the individual is trapped.
不管政策制定者和政客们承认与否,工人们已经清楚地表达了他们对经济不安全感的感受,以及想要在美国保住好工作的愿望。
Whether policymakers and politicians admit it or not, workers have made clear their feelings about their economic insecurity and desire to keep good jobs in America.
例外:如果你的工作缺乏安全感,那么你可以调度到最大的资金额度。
Exception: If you're unsure about your job security, you want to marshal the maximum amount of cash possible.
有工作的人通常呆在原来的位置上,而不是像正常情况下寻求晋升的年轻人那样,跳到工资更高但是缺乏安全感的职位上。
Those who are working often stay with the jobs they have rather than jump to better paying but less secure ones, as young people seeking advancement normally do.
他即使在平常的工作中也不断传达给我这一点,给我和球员们很多安全感。
This feeling he conveys to me even in our daily work. This knowledge gives me and the players a lot of security.
公司很容易陷入一种“应声虫式”的企业文化,尤其是当员工感觉工作缺乏安全感的时候。
It's all too easy to fall into a yes-man culture, especially when workers feel insecure about their jobs.
不要说,你对安全感比成功的完成工作更感兴趣。
Don't suggest that security might interest you more than getting the job done successfully.
受到金融危机的影响,人们对工作的不安全感增加了,更多的人也向医生抱怨他们的饮食出现的问题,以及严重的下颌或口腔疼痛问题。
Since the recession hit and job insecurity increased, more are also complaining of eating problems and severe jaw or mouth pain.
在谈判加薪、争取晋升或增强工作的整体安全感时,证书也能发挥较大的作用。
It can also be a big help when it comes to negotiating for a higher salary, lobbying for a promotion, or increasing your overall job security.
我放弃了大公司工作给予的安全感和保障,也抛开了我的百脑汇。
I gave up the security of my corporate job and put my Broadway aspirations aside.
临时工作的较高比例滋生了不安全感,而且那些担心工作很快将要失去的人们或许也不愿意消费。
The high proportion of temporary work breeds insecurity, and people who feel their job is about to disappear may also be more reluctant to spend.
没有人可以在工作中摆脱这种不安全感,但是他们并没有退缩。
No one is immune to these bouts of insecurity at work, but they don't have to hold you back.
但现在我们依然可以采取一些措施让人民重返工作岗位,重建美国中产阶级在过去几十年里已经失去的安全感。
But there are steps we can take right now to put people back to work and restore some of the security that middle-class Americans have lost over the last few decades.
在发生冲突的情况下,造成医院瘫痪的原因包括因缺乏安全感和设备以及药品遭抢劫,工作人员不得不撤离。
In conflicts, reasons for hospital breakdowns include staff being forced to leave due to insecurity and the looting of equipment and drugs.
得到一份好工作会有雪花般的钞票,那意味着你可以买不错的房子,跑车,得到安全感。
Getting a great job leads to an avalanche of money, which means that you can buy a nice house, a fast car, and get security.
得到一份好工作会有雪花般的钞票,那意味着你可以买不错的房子,跑车,得到安全感。
Getting a great job leads to an avalanche of money, which means that you can buy a nice house, a fast car, and get security.
应用推荐