我与老板已经建立起良好的工作关系。
I have established a good working relationship with my boss.
与搭档建立良好的工作关系非常有必要，因为没有他们我们什么事情都完成不了。
It is necessary for us to build a good working relationship with our partners without whom we cannot accomplish anything.
这些人经常与欧洲探险家建立密切的工作关系。
These individuals often forged close working relationships with European explorers.
两国领导人有着良好的工作关系，并建立了密切的个人友谊。
Leaders of the two countries are enjoying good working relations and have established close personal friendship.
经常和上司联系才能够让你建立更牢固的工作关系、让自己更加显著。
Having established communication paves the way for a stronger work relationship and more visibility.
企业主需要和很多人建立工作关系，这其中包括客户，供应商，员工，银行，还有像律师，会计，顾问等这样的专家。
Business owners need to develop working relationships with a variety of people including customers, vendors, staff, bankers, and professionals such as lawyers, accountants or consultants.
过去15年来，我们建立了密切的工作关系。
We've developed a very tight working relationship over 15 years.
米利班德欢迎刘大使出使英国，表示希望与他建立起密切的工作关系。
Miliband welcomed Liu to assume his office as Ambassador to the UK and expressed the hope to set up a close working relationship with him.
他表示愿同中方建立良好的工作关系。
He said that he was ready to establish a good working relationship with the Chinese side.
帮助他人解决问题，以及友好对待他人，这些因素都有助于和同事建立积极的工作关系。
Factors contributing to positive working relationships included helping others to solve problems and friendliness.
现在这个家伙工作已经很出色了，我们也建立了很好的工作关系，但这件事显然还困扰着我。
Now, the guy is awesome at his job and we generally have a great working relationship, but it obviously still bugged me.
这只有通过内部过程小组的行动才能产生，而这必须要求在领导者和主要活动经理之间建立牢固的工作关系。
This can come about only through the activism of the internal process group, which must form solid working relationships with the leaders and managers of major initiatives.
经理们则要求团队成员走出办公室，基于不同的角度审视他们的工作，从而建立更加强有力的工作关系。
Managers are asked to take their team members out of the office as a way to get them to think about their jobs differently and create stronger bonds.
两国高层和各部门之间已经建立起良好的工作关系。
The two sides have established good working relations at the top level and between various government departments.
建立良好工作关系的关键是向他们详细的说明为什么您机构的需求和工作方式与企业不同？
The key to a successful working relationship is explicit communication about what makes your agency's needs and processes different.
我期望与你们大家建立愉快的工作关系。
I anticipate having an enjoyable working relationship with you all.
与各部门之间建立良好的工作关系。
Establishes good working relationship within the department and other departments.
一个审计师要有能力每天与那些把他们视为累赘的人建立积极的工作关系——富有成效，怀着平常心，尊重敏感和多疑的人。
An auditor is able to build positive working relationships with those who may see them as a distraction - earning, everyday, the trust and respect of wary and suspect minds.
与员工建立并保持良好的工作关系。
Establishes and maintains effective employee working relationships.
荷兰人很珍视他们的私人时间，所以如果你想和他们建立很好的工作关系的话，不能要求他们工作很晚或周末也工作。
Since the Dutch value their personal time, do not ask them to work late or come in over the weekend if you want to foster a good working relationship.
要珍惜你们在班里和早期作品中建立的友谊和工作关系。你不会知道这些关系在未来会带给你什么。
Treasure the associations and friendships and working relationships with the people in your classes and your early work. You never know what might come from it.
即使是在与他指导的年轻物理学家建立工作关系上，他显露出好竞争的个性。
He extended his competitive nature even to his working relationships with the young physicists he supervised.
罗伯听写赛斯的口述，他们建立了一种三方工作关系，这种关系延续了二十多年，直到简于1984年逝世，共计1,800节赛斯课。
With Rob transcribing Seths words, they established a three-way working relationship that led to almost 1,800 sessions held over twenty-plus years, until Janes death in 1984.
建立和保持与酒店的各部门有良好的工作关系，例如：前台，餐饮，财务和预定部门。
Set up and maintain good working relationship with all other areas of the hotel's operations, such as Front Office, Food and Beverage, Accounting, Reservations etc.
让每个人发挥所长，建立密切和谐的工作关系。
We bring out the best in each other and create strong and successful working relationships.
这意味着你将作为团队中的正式成员，参加团队会议，建立有效的工作关系，为实现团队目标和价值承担同等的义务。
That means you will work as a full member of the team, participating in team meetings, forming effective working relationships and showing a real commitment to our goals and values.
建立并维护与主要内部和外部有关各方的良好的工作关系。
Build and maintain strong working relationships with key internal and external stakeholders.
与老板建立良好的工作关系、帮助他们达成目标、让老板的工作做得更好…这些当然很重要。
Building a great working relationship with your boss, helping your boss achieve her goals and targets, helping your boss do her job better... all are definitely important.
与老板建立良好的工作关系、帮助他们达成目标、让老板的工作做得更好…这些当然很重要。
Building a great working relationship with your boss, helping your boss achieve her goals and targets, helping your boss do her job better... all are definitely important.
应用推荐