自相矛盾的是,你要做的事情越少,就越是对突然落在你身上的工作不满。
Paradoxically, the less you have to do the more you may resent the work that does come your way.
然而,由于工作时间过长而产生的精神和身体上的压力是人们对许多工作不满的主要原因。
The emotional and physical stress, however, that occurs due to hard working hours is a prime reason for a lot of the career for dissatisfaction.
根据最近的一项调查,工作依赖于信息技术支持的员工认为信息技术是工作不满度的主要来源。
According to a recent survey, employees who have a job reliant on IT support consider IT a major source of job dissatisfaction.
你对我的工作不满意吗?
我向他暗示了我对他的工作不满意。
对工作不满意现已经成了人们的常态。
These days job dissatisfaction is one of the most common problems among people.
对工作不满是普遍的,往往也是一时的。
他看起来对他的工作不满意。
你会发现你的老板最近对你的工作不满意。
You may find that your boss is not delighted with your work lately.
他对自己工作不满,却大大怪在太太头上。
Having been dissatisfied with his job, he started laying an enormous guilt trip on his wife.
对你的工作不满意?
对你的工作不满意?这是因为你想要更多的工资。
Not satisfied with your job? That's because you want more money.
如果你对自己的工作不满意,你可以有很多选择。
If you're unhappy in your job there are many options available to you.
重新定位并不只适用于对那些对工作不满意的人;
Reinvention isn't just for people who are unhappy in their current jobs.
例如,对工作不满也许因为要赚钱、照顾家庭所以可以接受。
For instance, discontent with your work might feel acceptable because you have to make money and care for your family.
对工作不满的潜在原因不同,提高工作满意度的方法也不同。
Depending on the underlying cause of your dissatisfaction, there may be several ways to increase your job satisfaction.
了解自己:工作不满意最大的问题之一就是人们觉得他们的工作不适合自己。
Know yourself: One of the biggest reasons for job dissatisfaction is that people find themselves doing things that don't suit their personalities.
本周,你发生工作事故的可能性很高,特别是当你对工作不满,感到待遇不公的时候。
This is an accident prone week for you at work, especially if you feel resentful and unfairly treated.
该公司向雇主保证,只要他们对已完成的工作不满意,公司便退钱。但该公司声称退款率非常低。
It also gives employers a money-back guarantee if they are dissatisfied with the work done, though refund rates, it claims, are very low.
他望着他老婆和女儿的照片,尽管对自己所做的这份工作不满意,但他知道他没别的选择。
He looks over at photo of his wife and daughter, not happy about what he's doing but knows it has to be done.
经济形势良好时,对工作不满意的员工可以辞掉令他不爽的工作,但对未来还是相对乐观。
When an economy is humming along, unsatisfied employees can quit cruddy jobs with relative gusto.
他们认为如果你对现有的工作不满意,你当然有权利换一项更富有挑战性而且收入更好的工作。
They think if you are not satisfied with your present job, of course you have the right to replace it with a more challenging and better paid one.
当你决定工作不满一年就离开一个雇主的时候,你必须能够把你自己推销给你的下一任雇主。
When you make the decision to leave an employer in less than a year, you need to be able to sell yourself to new potential employers.
员工对改变工资和工作环境的建议普遍不满。
There is widespread discontent among the staff at the proposed changes to pay and conditions.
一项研究发现,在其他条件相同的情况下,名牌学校的毕业生对工作的不满度更高。
One study found that, other things being equal, graduates of highly selective schools experienced more job dissatisfaction.
如果员工觉得自己的价值被低估了,没有得到一个好的假期作为补偿,他们就会感到不满,不会在工作中尽他们最大的努力。
If workers felt undervalued and were not compensated with a good vacation, they would feel dissatisfied and not do their best at work.
我指的不是那些没有获得公平薪酬或未能享受灵活工作方式的员工,他们对工作条件的不满是合理的。
I'm not referring to employees who are legitimately dissatisfied with their employment conditions due to, say, being denied fair pay or flexible work practices.
我指的不是那些没有获得公平薪酬或未能享受灵活工作方式的员工,他们对工作条件的不满是合理的。
I'm not referring to employees who are legitimately dissatisfied with their employment conditions due to, say, being denied fair pay or flexible work practices.
应用推荐