报告发现,在30个污染最严重地区中,采矿业是污染最主要的原因,而金属冶炼、石化及其它工业也是污染的原因。
Mining was found to be the most frequent cause of pollution in the dirty 30 but metals extraction, petrochemicals and other industries were also to blame.
这不仅严重地阻碍了我国工业化、城市化的进程,而且也给社会的不稳定埋下了诸多隐患。
This not only seriously hinders the course of industrialization and urbanization of our country, but also causes many hidden troubles for social instability.
工业重组和一次又一次包括有人均收入远低于平均水平的国家和地区的扩盟,沉重地打击了不同的地区。
Various regions were hard hit by industrial restructuring and the successive waves of enlargement involved countries and regions whose per capita income was far below the average.
与此同时,大量的人类与工业废弃物也随着江河径流入海,从而严重地影响到河口海区的生态环境。
At the same time, human and industrial toxic waste materials are also drained into the sea in company with the river flows, which has serious effects on the estuarine coastal ecological environment.
与此同时,大量的人类与工业废弃物也随着江河径流入海,从而严重地影响到河口海区的生态环境。
At the same time, human and industrial toxic waste materials are also drained into the sea in company with the river flows, which has serious effects on the estuarine coastal ecological environment.
应用推荐