与麦哲伦技术创新成果在我们的产品用于制药工业设计的产品组合的合作。
The cooperation with Magellan Technology results in new innovations in our product portfolio designed for the pharmaceutical industry.
工业设计使人的需求现实化与技术人性化有机结合，成为技术成果转化的桥梁。
It becomes the bridge for the technology transform by combining human requirement actualization and technology humanism into an organic unity.
基于计算机交互技术的虚拟展示的研究与应用是对工业设计领域的拓展。
The virtual revelation research and application based on computer alternative technology expands the area of industrial design.
工业设计使人的需求现实化与技术人性化有机结合，成为技术成果转化的桥梁。
It is the bridge for the technology transformation by combining human requirement actualization and technology humanism into an organic unity.
信息时代工业设计的风格，主要表现为个性化设计、人性化设计、技术与艺术并重的设计、绿色设计。
The style of industrial design is presented with individuation design, humanism design, the design of paying equal attention to technology and art, green design in information porch.
工程技术设计与工业设计是产品设计中的两个重要因素，由于它们的侧重点不同，出现一些不利于设计衔接的因素在所难免。
Engineering design and industrial design are two important factors of modern product design, due to their different emphases, some conflicts of the design transition are inevitable.
通过理论分析与实验，主要研究了基于案例的工业设计技术与辅助设计系统——CBID系统中的类别问题。
With the analysis of the theory and experiment, I mainly made a research on the category in the Case Based Industrial Design Technology and Computer Aided Design system -cbid system.
不论是纯艺术还是实用艺术，不论是手工艺的工艺美术设计还是工业社会的工业设计，都有艺术与技巧、技术的相辅相成关系。
No matter it is fine art or applied art, and no matter it is handicraft design or industrial design, there exist interrelations between art and technique.
不论是纯艺术还是实用艺术，不论是手工艺的工艺美术设计还是工业社会的工业设计，都有艺术与技巧、技术的相辅相成关系。
No matter it is fine art or applied art, and no matter it is handicraft design or industrial design, there exist interrelations between art and technique.
应用推荐