预计很快，由英国贸易工业部和欧盟共同出资的第一个核电站将安装在德文郡的林茅斯附近，以用于测试这项技术。
The first station is expected to be installed off Lynmouth in Devon shortly to test the technology in a venture jointly funded by the Department of Trade and Industry and the European Union.
第二组生物技术可用于提供工业原料的大规模人工种植林。
A second group of biotechnologies can be used for planted forests that provide industrial raw materials on a large planting scale.
主张环保的欧盟议会议员马丁•霍伊斯林（MartinHaeusling）认为达利的讲话显示出“对工业利益的无耻支持”，称70%的欧盟国家消费者都会反对转基因食品。
Martin Haeusling, a Green EU Parliament member, said Dalli showed "flagrant support for industry interests", claiming 70% of EU consumers oppose genetically manipulated food.
骑过了奥地利工业化的第二大城市林茨(Linz)之后，道路变得更加单调起来。
The route became more mundane as it passed through industrialised Linz, Austria's second largest city.
我刚到了西佛吉尼亚，一开始就感觉很有看头，有一座名叫惠尔林的小镇上有几座跨越河流的大桥，这些钢架桥梁看起来很有工业时代的味道。
West Virginia, where I have just been, looked interesting from the start, a town called Wheeling with some huge bridges over a river. It all looked very industrial age with steel bridges.
复旦大学的夏林根教授说：“迪士尼乐园应该作为一个工业区。”
Xia Lingen, Professor of Fudan University said "The Disneyland should be treated as an industrial zone."
1928年，陈列在史密森艺术与工业大厦北厅内的“圣路易斯的精神”是查尔斯·林白首次创造独自不着陆横渡林西洋飞行时使用过的飞机。
Spirit of St. Louis, the plane in which Charles Lindbergh made the first solo nonstop transatlantic flight, was installed in the North Hall of the Smithsonian's Arts and Industries Building in 1928.
儿子布林克拥有工商管理硕士学位，在俄勒冈州做工业计划工作。
Our son, Brink, has an M.B.A. degree and is an industrial planner in Oregon.
人工林的面积现正不断扩大，它们对全球工业木材生产的贡献值已接近总量的50%。
Planted forests are expanding, and their contribution to global industrial wood production is approaching 50 percent of the total.
中国汽车工业协会副秘书长熊传林说，今年剩余时间中，如果汽车销量能够赶上去年的水平，就算好的了。
For the rest of the year, 'it would be good' if auto sales could match last year's level, said Xiong Chuanlin, the association's vice secretary.
该公司生产的佩林所戴的那款MP-704钛材眼镜是由（日本著名工业设计师）川崎和男设计的。
The company makes Palin's MP-704 glasses, designed out of titanium by Kazuo Kawasaki.
离贝蒂办公室只有一门之隔的地方，8台斯林克玩具生产机器正在发出呼呼，当啷和叮咚的声音以及其他工业生产时发出的乐音。
just one set of double doors away from berry's office are the whir, clank, cha-ching and other industrial music put out by the eight slinky machines.
回收废电子：电子脚回收、菲林回收、二极管回收、三极管回收、废电缆电线回收、工业电子回收。
Recycling waste electronic: electronic feet recovery, film recovery and recycling, triode recovery, diode cable wire recycling, industrial waste recycling.
儿子布林克拥有工商管理硕士学位，在俄勒冈州做工业计划工作。
Our son, Brink, has an M. B. A. degree and is an industrial planner in Oregon.
弗林的飞轮电机控制器也是取代关键任务数据中心和医院使用的工业电池。
Flynn's flywheel motor controller is also replacing the industrial batteries used by mission-critical data centers and hospitals.
近年来，中国建材研究院水泥所在立筒预热器窑改造方面进行了研究，并在拉林水泥厂搞了强化预热的工业性试验。
In recent years, Cement Institute of China Building Materials Academy has made extensive research on the modification of such a kiln and an industrial test has been made in Lalin Cement Plant.
定向培育阔叶树工业人工林是解决我国木材紧张局面的根本途径。
Oriented cultivation of hardwood industrial plantation was the fundamental way to resolve the tense situation of Chinas' timber.
为了改进例如燧石的研磨过程，布林德雷努力工作着，燧石是新兴陶瓷工业的常用材料。
Brindley worked, for example, to improve the grinding of flints, which were used in the rising pottery industry.
这就是为什么慕尼黑工业大学的林坎普要领导一个小组，致力于研究经济上可行性的电动车。
That is why Mr Lienkamp at TUM leads a team that is developing its own ideas for a commercially viable electric car.
针对克林霉素磷酸酯工业生产过程中解吸液的组分特性和目前传统生产技术存在的问题，研究了用纳滤膜浓缩替代减压蒸馏浓缩的可行性。
Aimed to solve the problem in the former production process of Clindamycin Phosphate (CLP), the paper discussed the feasibility that the desorption solution of CLP was concentrated by nanofiltration.
辽宁省建平县拥有世界上最大的人工沙棘林，受沙棘木蠹蛾的危害较为严重，给当地的沙棘产品加工业造成毁灭性打击。
In Jianping county, Liaoning province, there are the largest artificial seabuckthorn forests in the world, which have suffered the destructive impact from H. hippophaecolus.
柯林斯说，中国飞机发动机工业的一大弱点在于涡轮叶片的制造和流程的标准化。
The major weak points of the Chinese aircraft engine industry are in building turbine blades and standardizing processes, Collins said.
毛白杨是我国最重要的人工林树种之一，杨木资源在我国人造板工业中已经得到广泛利用。
As one of the most important plantation wood species in China, Poplar has been widely used in wood based panels industry.
奥地利北部林茨西南的一城市。它的历史悠久，是农业市场和制造工业中心。人口5,0'0。
A city of northern Austria southwest of Linz. On a site occupied since ancient times, it is an agricultural market and a manufacturing center. Population, 5, 0 '0.
自1979年起，德国克林根堡有限公司作为生产厂商，为空调通风领域及工业应用领域制造能量回收部件。
Klingenburg GmbH is a manufacturer of energy recovery components for the HVAC (Heating Ventilation and Air Conditioning) and industrial applications since 1979.
这个概念是由林德公司，欧洲的第二大供应商，工业和医疗气体，这是其首次提出的B2C通过李华明巴特勒。
The concept was developed by Linde AG, Europe's second largest supplier of industrial and medical gases, which is making its first move to B2C through Fred Butler.
布林是伯明翰城市改造的一座里程碑，标志着一个工业化城市转变成以服务业为龙头的非工业化城市。
Sergey was a milestone in Birmingham city, marks an industrialized city into a service for the leading to the industrialized city.
布林是伯明翰城市改造的一座里程碑，标志着一个工业化城市转变成以服务业为龙头的非工业化城市。
Sergey was a milestone in Birmingham city, marks an industrialized city into a service for the leading to the industrialized city.
应用推荐