但到1979年和1983年才分别在原油管线和成品油管线上得到工业性应用。
It was, however, not until 1979 and 1983 that the friction reducer began to be industrially applied in crude oil and oil products pipelines respectively.
介绍了ZY F型钻孔液压封孔器的研制、实验室模拟试验及现场工业性应用试验情况。
The development, lab analog test and field test of Model ZYF hydraulic hole packer are presented in the paper.
如果将关注食物链顶端和底端的方法同时应用到全球性数据上，那么，科学家们得出的结论是，过去10年的工业捕渔更偏向捕食低食物链鱼类，而对高食物链等级的鱼类而言，它们的食物总量减少了将近一半，倘若按照食物链理论的逻辑，现存高食物链等级的鱼类总数是增加了而不是减少了，因此，不能够简单地认为，工业“捕渔”导致鱼类总体的数量减少。
Applying both methods to worldwide data, the scientists say industrial fishing over the past decades has not simply worked its way downwards from the top of the food chain -- it has gone upwards, too.
高可用性系统将软件和工业标准硬件相结合，在系统、组件或应用程序发生故障时快速恢复来使停机时间最小化。
High availability systems combine software with industry-standard hardware to minimize downtime by quickly restoring services when a system, component, or application fails.
昂比说，该系统应该说可能最终会在核能工业的监测过程中，或可能应用于医疗放射性示踪剂的使用。
This system should allow that, Hamby said, and may eventually be used in monitoring processes in the nuclear energy industry, or possibly medical applications in the use of radioactive tracers.
而在另一个案例中，一家50亿美元的工业品公司利用我们的技术证明了把多个区域的应用整合为一个全球性的应用能带来46%的ROI。
In another case, a $5 billion industrial-products company used our technique to show a 46% ROI from consolidating multiple divisional applications into a single global instance.
PikeOS用于处理航空电子工业中安全性至关重要的航空电子应用程序。
PikeOS is used in the avionics industry for safety-critical avionics applications.
现场测试结果和实际工业应用证明了该方法的有效性。
The locale testing results and practical industrial application show validity of this method.
从消费性电子产品与电信线路，到汽车与工业设备等种种应用，力特的产品都是不可或缺的重要元件。
Littelfuse products are essential to all kinds of facilities from consumable electrical goods to the telecommunication lines, from automobile to industrial facilities.
同时，该产品也能应用于半工业性生产。
At the same time, the product can also be applied to the semi industrial production.
超紧凑型铰链式起重臂的制造商正在试图将工业举措应用于不平地面的机动性。
Makers of ultra-compact articulated booms (small enough to fit through a standard single door) are trying to take advantage of the industry's move to rough-terrain mobility.
功能性磷化工艺主要应用于冷加工业、机械工业、复合材料加工业、涂料工业等。
Functional phosphating process is applicable to cold working industry, machinery finish industry, composite material industry, coating industry and so on.
实践证明，该方法简单可靠，可移植性强，可以应用于工业中需要网络通信和串行通信的领域。
The practice proves this method is simple, reliable and easy to transplant, and it can be apply to industrial fields that need net communication and serial communication.
他们指出了把冶金工业采用的断裂标准应用于增强塑料的不适合性。
They point out inadequacies in applying criteria developed from metallurgical practice to reinforced plastics.
该支架已经通过实验室和工业性试验，应用前景广阔。
The supporter has been passed the lab and industrial experiment, has broad application prospect.
主要论述了磨削淬硬零件的表面特性及磨削参数对磨削淬硬层深度的影响以及在工业中应用的可行性。
The surface characteristic of the grinding hardening parts and effect of grinding parameters on the hardness penetration depth and the new process industrial application will be illustrated in detail.
该技术在工业现场的应用不仅能提高系统的安全性和可靠性而且使生产成本大大降低。
Its application in the spot of industry could not only increase safety and dependability but also lower consumedly the production cost.
木文介绍中国第一个大型全国性工业数据库系统的设计、实现和应用。本系统已经运行、使用。
This paper introduces the design, realization and application of the first national large industry data base system in China, which is now being operated.
胶原蛋白是一种功能性蛋白，广泛应用于医疗和食品工业中。
Collagens is one kind of functional proteins with extensive application in medicament and food industry fields.
传统的解耦控制综合方法，对耦合对象的数学模型依赖性较大，因此限制了它在工业领域内的应用。
Traditional decoupling controlling comprehensive method is quit dependent on mathematical model of coupling object, so its application is limited in industry control field.
目的：验证罐组式动态逆流提取工艺应用于工业化生产可行性。
Objective:To validate the feasibility of applying the extracting process of pot groups dynamic refluence in industrial manufacturing.
实时性是工业控制和军事应用的关键。
Real time capability is crucial in industry control and military applications.
另外，快速卷门作为专业性更强的工业折叠门应用也比较多。
In addition, rapid rolling door folding door as industrial application professional stronger or more.
文章对糯性小麦的应用潜力，包括其工业利用、亚洲面条制作、专用食品的生产以及延长烘烤食品的货架寿命等作了综述。
The potential applications of the waxy wheat including the industrial USES, Asian noodle making, specific food production and extending the shelf-life of baked products were also reviewed.
改性后疏水性材料表面的润湿性得到了明显改善，该技术与设备具有一定工业应用推广价值。
The better wettability of hydrophobic material can be achieved, and the technique and the equipment have the promotional value for industrial application.
改性后疏水性材料表面的润湿性得到了明显改善，该技术与设备具有一定工业应用推广价值。
The better wettability of hydrophobic material can be achieved, and the technique and the equipment have the promotional value for industrial application.
应用推荐