麦凯说,这个法律将来可能会延伸至商业或工业地产。
In the future, Mr McKay says, the law might be extended to commercial or industrial property.
工业地产说通俗一点就是厂房和工业园。 。
Popular industrial estate said the point is that factories and industrial parks.
阿力士招商网是工业地产和招商引资第一门户。
A Lux Investment Network is the first industrial estate and matchmaking portal.
对工业地产开发商影响最为直接的是金融政策和土地政策。
The most direct impact to the industrial property exploiter are monetary and land policy.
工业地产和商业地产的选址考察、租售服务代理,合适开发区推荐。
Chooses the place for investor about industry real estate and commercial real estate, inspects to the development zone, sale and rental service proxy.
因此,在工业地产的开发和运营过程中,必须对项目的各种风险因素进行综合评价。
Therefore, in the industrial real estate development and operation process, the various risk factors must be evaluated carefully.
接下来,作者以TCL集团西丽项目为例对工业地产运营模式进行深入探讨和分析。
The author adopts TCL Real Estate Company's Xili project as an instance to analyze and discuss how to operate the industry property development project.
然而,在这些方法中人的主观因素成份较大,而且工业地产的风险因素较多,运算起来既复杂又不够理想。
However, these methods are not working well in the industrial real estate because human subjective factors and the various risk factors.
最后,通过实例对所构建的模型进行了验证,证明该模型可方便、准确的对工业地产项目进行风险综合评价。
Finally, of the model apply to a real example to prove that the model can be convenient, accurate to industrial real estate projects for risk evaluation.
这可能会毁掉克林顿在俄亥俄州卷土重来的希望,而该州目前正深受房地产危机和工业衰退的影响。
That could jeopardise her hopes of making a comeback in Ohio, which has been badly hit by the housing crisis and industrial decline.
英国也经历了房地产市场的繁荣,但其计划一向保守,促使建筑工业规模无法扩大,所以相对而言,当倒闭之风袭来时,失业人数要少一些。
Britain also had a housing boom but its tight planning laws kept its construction industry small, so fewer jobs were lost when the bust came.
这些贷款为公共和工业基础设施建设和房地产业提供了资金。
Those loans financed public and industrial infrastructure and real estate.
因此,本地产品看起来不大会工业或企业化生产。
As a result, local food appears to be immune to being industrialised or corporatised.
适用范围:一般工业、民用建筑及房地产、水利工程,尤其适用于大体积混凝土。
Applicable scope: Ordinary industrial and civil architecture, real estate, hydraulic engineering. Especially for large volume concrete project.
工业产值增长率降至金融危机后的最低点;房地产市场这一经济支柱也严重垮塌。
Growth in industrial production was the weakest since the depths of the financial crisis; the property market, a pillar of the economy, crumbled.
但是在美国由于几年来人们一直把注意力投放到地产和金融领域无暇顾及美国工业,所以,为了补上落下的功课,美国的工业还有做出很多努力。
S. manufacturing sector, after years of neglect in favor of real estate and the financial industry, has a lot of catching up to do.
该合资公司成立于2006年,侧重于全国各地的工业和办公地产开发。
The joint venture was set up in 2006 and focuses on industrial and office real estate development across China.
但很难想象此种繁荣从何而来:工业被过剩产能所困扰,而商业地产又面临过度开发的窘境。
But it's hard to see where such a boom would come from: industry is awash in excess capacity, and commercial rents are plunging in the face of a huge oversupply of office space.
这只股票后来被证实是第一工业房地产信托公司。
许多房地产项目都是在工业企业原址上进行开发建设,可能存在不同程度的土壤污染。
Many real estate items were exploited on former industrial enterprise land, It might have potential soil pollution in some degree.
这样的结果就是将形成另一个工业,住宅,商业地产和产业化农业设施的聚集地。
But it is just another vast urban agglomeration, made up of industrial sites, residential areas, commercial properties and industrialized agriculture facilities.
我一直认为房地产和建筑行业中的工业基础和社会功能是一致的。
I have always thought that real estate and construction industry in the industrial base and social functions are consistent.
近年来,建筑及房地产业的兴起、地方工业开发园区建设过泛等原因,使得我国的耕地面积急剧减少。
The cultivated areas is rapidly decreasing in our country in the recent years because of the rise and developing of building, real estate and local industry estates.
宁宜城际铁路建设对马鞍山的交通运输业、房地产业、旅游业、工业和商贸服务业等经济和社会领域都将产生巨大影响。
The construction of Nanjing to Anqing inter-city railway has a huge economic and social impact on Ma'anshan' transportation, real estate, tourism, industry and trade etc.
房地产开发专业主要研究如何建造和改建住房、商务楼宇、零售中心和工业用地。
Real estate development students prepare for careers in which they will create and redevelop housing. offices. retail centers. and industrial sites.
遥华公司系私营企业,业务涉及房地产,医药,信息工业等方面。
Yuan Hua Corporation is a private enterprise, the business scope involves the real estate, the medicine, information industries.
但这很有可能会蔓延至更多工业企业,正如日本的不良债务正从房地产蔓延至工业企业那样。
But it may well spread to more industrial companies - justas distress in Japan is beginning to spread from real estate to industrial companies.
但这很有可能会蔓延至更多工业企业,正如日本的不良债务正从房地产蔓延至工业企业那样。
But it may well spread to more industrial companies - justas distress in Japan is beginning to spread from real estate to industrial companies.
应用推荐