建于8世纪初期，是工业和贸易中心。
Founded in the early 8th century, it is an industrial and trade center.
建于18世纪初期，是工业和贸易中心。
Founded in the early18th century, it is an industrial and trade center.
上个月，日本工业和贸易部对家用及办公室用机器人的安全标准做出了一系列的规定。
Last month, Japan's ministry of trade and industry announced a set of safety guidelines for home and office robots.
一些国家用英语作为官方语言，并用它履行行政职能；而在其他国家，它被用作商业、贸易和工业的国际通用语言。
Some nations use English as their official language, performing the function of administration; in others it is used as an international language for business, commerce and industry.
预计很快，由英国贸易工业部和欧盟共同出资的第一个核电站将安装在德文郡的林茅斯附近，以用于测试这项技术。
The first station is expected to be installed off Lynmouth in Devon shortly to test the technology in a venture jointly funded by the Department of Trade and Industry and the European Union.
一个联合委员会将很快寻求埃及和西班牙在工业、贸易、投资和科学技术方面的进一步合作。
A joint committee will soon seek further co-operation between Egypt and Spain in industry, trade, investment and science and technology.
例如，《韩国与美国自由贸易协定》，即KORUS，将在5年时间内取消美国95%的消费品和工业出口产品关税。
For instance, the Korea-US Free Trade Agreement, or KORUS, will eliminate tariffs on 95 percent of us consumer and industrial exports within five years.
他们防备全行业的劳工联合出现，并低估日元对美元的价值，同时利用关税和贸易壁垒保护本国工业。
They prevented industrywide labor unions and kept the yen undervalued against the dollar, while protecting domestic industries with tariffs and trade barriers.
意大利的纺织和制衣工业因为中国于2001年加入世界贸易组织，由差变得更差。
For the Italian textile and clothing industry things have been going from bad to worse since China joined the World Trade Organisation in 2001.
随着这些国家的工业化和多样化，他们出口额增长，这有时会导致贸易顺差。
As countries industrialise and diversify, their exports grow, which sometimes results in a trade surplus.
“对商业贸易而言，水并不是可任意挥霍的，”智囊团组织“世界经济论坛”的DominicWaughray说道：“如果缺水，工业和全球经济会衰退。”
“For businesses, water is not discretionary, ” says Dominic Waughray of the World Economic Forum, a think-tank. “Without it, industry and the global economy falter.”
例如，《韩国与美国自由贸易协定》(Korea - U.S. Free Trade Agreement)将在五年内取消美国95%的消费品和工业出口产品关税，支持大约7万个美国就业岗位。
For instance, the Korea-U.S. Free Trade Agreement will eliminate tariffs on 95 percent of U.S. consumer and industrial exports within five years and support an estimated 70, 000 American jobs.
在多米尼克国，从驻有贸易部、工业部和移民事务部的那栋大楼中，你可以看到温莎公园板球体育馆（Windsor Park cricket stadium）和罗索语法学校（Roseau's grammar school）。
From the building that houses the ministry for trade, industry, consumer and diaspora affairs in Dominica you can see the Windsor Park cricket stadium and Roseau's grammar school.
他们的目标是就农产品和工业品的自由贸易达成一致的计划，同时寻求在服务上达成妥协的迹象。
Their aim is to agree on a plan for liberalising trade in farm products and industrial goods , and to look for signs of compromise on services.
例如，《韩国与美国自由贸易协定》，即KORUS，将在5年时间内取消美国95%的消费品和工业出口产品关税。
For instance, the Korea-US Free Trade Agreement, or KORUS, will eliminate tariffs on 95 percent of U. s. consumer and industrial exports within five years.
在加入WTO以前，由于中国纺织工业的非成员国地位，在国际贸易中受到了关税和配额的限制。
Before China's entry into WTO, textile industry was restricted by the tariffs and quotas in the international business.
临沂裕超国际贸易有限公司是一家板材产品公司，服务于工业和建筑材料市场。
LINYI YUCHAO INTERNATIONAL TRADE co,. Ltd. Is a wood-based panel products company serving the industrial and building materials markets.
国际制造技术展览会是世界上最大的工业贸易展之一，届时将有数以千计的参展商和超过91,000参观者参加。
IMTS is one of the largest industrial trade shows in the world, with thousands of exhibitors and more than 91,000 visitors.
在自由贸易和WTO的大背景下，世界工业品市场的竞争愈演愈烈。
Under the circumstances of free trade and WTO, the market competition of industrial designs is becoming increasingly fierce.
法国中部城市，位于图尔东南部。是纺织业和食品加工业的贸易中心。人口5,942。
A city of central France southeast of Tours. It is a commercial center with textile and food-processing industries. Population, 5,942.
这个计划将包括与英国和欧洲有贸易往来的许多中国公司，预计可以带来1，000个工作职位，同时还会在相关工业领域增加3，000个就业职位。
The project, which will be home to a large number of China's companies trading with the UK and Europe, is expected to create at least 1,000 jobs and a further 3,000 jobs in associated industries.
进口商需在进口前取得由工业部和贸易部（MOIT）核发之进口许可证。
The importer should obtain an import license from the Ministry of Industry and Trade (MOIT) prior to shipping.
进口商需在进口前取得由工业部和贸易部（MOIT）核发之进口许可证。
The importer should obtain an import license from the Ministry of Industry and Trade (MOIT) prior to shipping.
应用推荐