按照工业危险源安全技术规范衡量，现存消防设备尚有许多不足。
According to industrial source of danger safety technology criterion, existent fire device still has a lot of shortage.
工业生产是危险废物的主要来源，工业危险废物是世界各国固体废物管理的重要方面。
Industrial production is the main source of hazardous wastes, and therefore management of industrial hazardous wastes is considered as an important aspect of solid waste management in the world.
针对工业危险废弃物处置场的生产特点，设计了一套以网络结构和PLC控制站为主的计算机控制系统，并详细介绍了该系统的结构、特点、功能及实施方法。
A set of computer control system predominated by network structure and PLC control station is designed with reference to the production features of industrial hazardous waste disposal site.
而所有试图抹去在地风味的葡萄酒，都将会因此有沦为没有灵魂的工业制品的危险。
All trying to erase the taste of wine on the ground, so there are will become soulless industrial products risk.
不过，伦敦大学国王学院环境研究主任弗兰克·凯利说，这种烟雾并不像大多数城市看到的工业烟雾那么危险。
However, Frank Kelly, director of environmental research at King's College London, says the smoke isn't as dangerous as the industrial smog seen in most cities.
但是，食品工业昨日抨击这个做法是危险的不现实的，而且极有可能毁掉英国农业。
However, the food industry yesterday slammed the idea as' dangerous', 'totally unrealistic' and likely to decimate British agriculture.
根据世界野生动物基金会(WWF) 2007年的世界10大处境危险河流的报道，河水已经被污水和工业废水严重污染。
The river is also heavily polluted by sewage and industrial runoff according to the World Wildlife Fund's (WWF) 2007 report World's Top 10 Rivers at Risk.
他表示：这个危险的建议会让消费者和食品工业产生隔阂。
'It is a dangerous principle that will alienate consumers and the food industry alike,' he said.
即使食品工业确实找到了标注食品的更好方法，也总会有意外接触高浓度过敏原的危险。
Even if the food industry does find a better way to label foods, there will always be the danger of an accidental exposure to high concentrations of an allergen.
朗格内尔也是对攻击催生的工业战的新形式表示担忧的专家之一，这种形式也使美国面临易受攻击的高度危险。
Mr. Langner is among the experts who expressed fear that the attack had legitimized a new form of industrial warfare, one to which the United States is also highly vulnerable.
这一数字低于市场预期而且已经危险地接近于标志着工业制造紧缩的50红线以下。
The figure was below market forecasts and perilously close to dipping below the 50 line that would signal a contraction in industrial activity.
另外，还有一些非常危险的工业垃圾，比如废弃的核燃料，到目前为止，人们还没有研究出通行的处理办法。
And then there are some really nasty forms of industrial waste, such as spent nuclear fuel, for which no universally accepted disposal methods have thus far been developed.
莱昂·德尔巴塞尔工业公司，世界第三大石化产品制造商，在它的债务中有“危险，易燃物”出现的迹象。
LYONDELLBASELL, the world's third-largest petrochemicals producer, should have "Danger, inflammable substance" signs posted on its debt.
希腊的债务是其GDP的113.40%，处于危险中，因为它不被视为一个强大的工业或金融国家。
Greece 's Debts Is 113.40% GDP, in Danger As It Is Not Considered a Strong Industrial Or Financial Country.
巨大的回应数量表明Sartoria的服装工业正面临危险。
The large number of responses indicates that the Sartorian clothing industry is at risk.
在今后的数十年内，许多这样的小农场将被大型工业化农场所代替，这些大型农场一般能更好的控制瘟疫散播的危险。
Over the next couple of generations, many such smallholders will give way to larger, industrial farms, which are generally better at managing the risk of spreading plagues.
该奖项授予来自马里兰州工业卫生安全办公室的曼纽尔·巴尔贝托，他发现胡须上的微生物使多毛男人成为实验室的潜在危险。
Awarded to Manuel Barbeito at the Industrial Health and Safety Office in Maryland for scientific studies that found microbes cling to beards, making more hirsute men a potential laboratory hazard.
但穆里甘警告，对于唱片工业来说，应用程序商店带来的是各种各样的危险，其对卖出更多歌曲没有任何帮助。
But Mulligan warns that for the record industry, this brings all sorts of dangers which won't help sell more songs.
在作业人员完成自动化程序时，身边的工业装配机器人有其固有的危险性。
As they go through their automated routines, industrial assembly bots are inherently dangerous to be around.
这些危险因素都与饲料工业有关。
无论生产活动是发生在制药、食品、精密电子、还是类似的工业场合，避免危险是必须的。
No matter the production activities is happened in pharmacy, food, electronic, or similar precision of industrial occasions, avoid danger is a must.
1979年，由于其装置被部分熔化而发生泄露事故，成了当时轰动全球的头条新闻，也使使三哩岛成了核能危险性的代名词，促使美国核工业减慢了建设的步伐。
The accident made Three Mile Island synonymous with the dangers of nuclear power and helped slow expansion of the U.S. nuclear industry.
环保人士警告说，我们居住的是个布有各种危险化学物质的世界，从强效杀虫剂到戴奥辛、聚氯联苯等有毒工业废物都有。
We live, environmentalists warn, in a world laced with dangerous chemicals, from powerful pesticides to toxic industrial wastes like dioxin and PCBs.
石油工业的特征是有一点危险性，所以炼油厂的厂址在远离人口集中的地方。
The oil industry is marked by an element of danger, hence the siting of refineries is at a distance from population centers.
中世纪的割据已经过时，均势政策在工业化时代是危险而又愚蠢的。
The medieval jigsaw of nations is obsolete. the balance of power is dangerous foolishness in the industrial age.
中世纪的割据已经过时，均势政策在工业化时代是危险而又愚蠢的。
The medieval jigsaw of nations is obsolete. the balance of power is dangerous foolishness in the industrial age.
应用推荐