图2描述了上面列出的产品的嵌套结构。
Figure 2 depicts the nested structure of the products listed previously.
这里有个嵌套结构的示例。
这个正则里最外层的括号匹配了嵌套结构的开头。
The outermost parentheses in this regular expression match the beginning of the nested constructs.
还可以使用此语法随心所欲地遍历这些类的嵌套结构。
You can traverse a nested hierarchy of classes as deeply as you'd like using this syntax.
可以听到，结果有些不和谐(尽管大体可以听到它的嵌套结构)。
As you can hear, the result is a bit cacophonous (although you can hear its nested structure in a coarse way).
因为主题没有嵌套结构，所以主题可在任何类似主题的上下文中重用。
Because of the non-nesting structure of topics, a topic can be reused in any topic-like context.
本文以动词词组嵌套结构为底层结构来证明它应用的有效性。
This research is taking this structure as the derivation basis to confirm its usefulness.
是的，我们仍然有一个嵌套结构，但测试零是比另一种更清晰！
Yes, we still have a nested structure, but testing for null is much more clear than the alternative!
这意味着，任何嵌套结构必须完全包含在下一个最里面的结构中。
This means that any nested structure must be completely contained within the next innermost structure.
这基本上是一个嵌套结构，它只是给出了每个产品在源文本中匹配的字符偏移量。
Basically, this is a nested structure that simply gives the character offsets where every production was matched in the source text.
采用多块嵌套结构动网格技术数值模拟了拦截导弹的热保护罩的二维分离过程。
Two-dimensional simulations about the separation of the interceptor missile shroud covers have been completed using moving multi-block chimera structure grid technique.
第一章“叙事结构”从嵌套结构和环形结构两方面分析小说的内在结构及其作用。
Chapter One, in terms of narrative structure, analyzes the embedded structure and circular structure shown in the novel and their functions.
提出了一种发现蕴藏在不同XML文档嵌套结构中的关系信息及其出现模式的新方法。
A novel method of discovering relation information among entities buried in different nest structures of XML documents is proposed.
提出了一种发现蕴藏在不同XML文档嵌套结构中的关系信息及其出现模式的新方法。
The method is able to identify relations among different types of entities given by users, and extract relation instances and their occurrence patterns in XML documents.
这也需要一种查询语言来提供可动态创建复杂嵌套结构的构造函数，而该工具在关系语言中是不需要的。
It also requires a query language to provide constructors that are capable of creating complex nested structures on the fly — a facility that is not needed in a relational language.
在后一种情形中，根据需要将文档组装成嵌套结构，比如说当交付有部分和章节层次的印刷或可打印的信息。
In the latter case, you assemble the documents into nested structures as required, such as when delivering printed or printable information that has a part and chapter hierarchy.
用HTML的术语来讲，如果您可以在某种程度上基于单词出现在嵌套结构中的何处而给单词打分，是不是很好？
In terms of HTML, wouldn't it be nice if you could somehow score words based on where they appear inside a nested structure? For example.
RussianDoll模式采用的是仅具有一个全局元素的嵌套结构，如以下示例中的元素“Employee”。
The Russian Doll pattern has a nested structure with only one global element, such as element "Employee" — as seen in the following example.
本文分析了SQL类查询语句的基本结构，指出任何一个嵌套结构的SQL类语句都可以由四种基本嵌套类型组成。
The structure of SQL-like nested queries is examined. It is shown that any SQL- like nested query can be decomposed into four basic nested types.
在西方艺术史中，“嵌套结构”是一种形式技法，其中一个形象包含着一个比它自身小的复制形象，依次无限地重现。
In Western art history, mise en abyme is a formal technique in which an image contains a smaller copy of itself, in a sequence appearing to recur infinitely.
基于波峰、波谷的支配与从属关系，对具有自嵌套结构的波形提出了一种特征层次树描述方法，并建立了相应的波形分类系统。
An approach to the hierarchical representation of self-embedded waveform by a feature tree based on peak dominance relations is proposed and a waveform parsing system is described.
其嵌套结构形式的设计实现了控制信息在系统内的有序流动和传递，并使任务单元具有智能特征，能够协调和控制下层模块的运行。
The nested structure makes the information transmission smoothly and makes the task units intelligent to coordinate and control the modules at lowlevel.
为了解决嵌套结构转换的难点，引进了查询块的概念，实现了查询块向SQL语句转换的算法，并将此转换方法与以前的方法进行了比较。
In order to solve the difficulty of nested structure of SQL, the idea of query block is introduced and the algorithm of changing query block to SQL is realized.
为了解决嵌套结构转换的难点，引进了查询块的概念，实现了查询块向SQL语句转换的算法，并将此转换方法与以前的方法进行了比较。
In order to solve the difficulty of nested structure of SQL, the idea of query block is introduced and the algorithm of changing query block to SQL is realized.
应用推荐