本方法已经在多个实际嵌入式产品开发中得到应用。
This method is successfully used in several embedded products.
移动自组织网的骨干路由器是一种典型的嵌入式产品。
Backbone router based on MANET is a typical embedded product.
本文介绍基于掌上计算机等嵌入式产品的自主导游器。
Self-guide equipments based on embedded systems such as palm computer are the solution.
课题研究的目的就是开发一种小型化、智能化的嵌入式产品。
The purpose is to develop a small and intelligent embedded product.
因此，不同的嵌入式产品在开发时都必须设计自己的设备驱动程序。
So every embedded device must design the special device driver in development.
文件系统的类型，格式，载体等特性决定了嵌入式产品的性能和特征。
The type, format and carrier of the filesystem decide the capability and characteristic of the embedded product.
多芬诺安全技术也将被百通公司的工业网络和自动化产品，包括嵌入式产品采用。
Tofino Security technology also will be incorporated into Belden's industrial networking and automation products, including embedded products.
嵌入式产品的开发，包含的内容众多，其中驱动程序的开发是非常重要的一部分。
The development of embedded product relates to many contents and writing drivers is the most important part.
在嵌入式的开发过程中，友好的多媒体人机界面为嵌入式产品的开发提出了新的挑战。
In the process of developing embedded systems, how to achieve a friendly human-computer interface brings new challenges.
因为小型化、智能化是未来嵌入式产品的趋势，既是科学研究的方向，也是市场的要求。
Small and intelligent is the direction of embedded product. It is not only the science research direction, but also the demand of market.
早期的嵌入式产品很少用操作系统，只是使用一个简单的循环控制程序来处理外界的请求。
Previously operating system was not included in embedded system, and the simple cycle control program mainly dealt with request from exterior.
宽带路由器作为一个嵌入式产品，具有一定的实时性，网络处理频繁，结构比较简单等特点。
As an embedded product, Broad band router has some specifications, such as real time, busy handling network packets, simple structure, etc.
宽带路由器作为一个嵌入式产品，具有一定的实时性，网络处理频繁，结构比较简单等特点。
As an embedded product, Broad band router has some specifications, such as real time, be busy in handling network packets, simple structure, etc.
随着国内外各种嵌入式产品的进一步开发和推广，嵌入式技术越来越和人们的生活紧密结合。
With a variety of embedded products at home and abroad to further the development and promotion, embedded technology and people's lives more and more closely integrated.
作为一种重要的网络通讯软件，嵌入式邮件客户端已经成为了众多嵌入式产品的关键应用之一。
As important communication software, embedded mail client has been the key software of many embedded products.
本文的研究成果对于低端嵌入式产品和嵌入式以太网技术的深入应用具有参考价值和实际意义。
Result of this research provides a valuable reference for application of high performance and low-end embedded system and popularization of Embedded Ethernet.
本方案的实现使得嵌入式产品实施网络化更容易和更廉价，具有较强的实用价值及广泛的推广意义。
The implementation of this scheme will make the embedded product to actualize network more easily and low-cost, there is prefer - able practicability and extended significance to popularize.
而在嵌入式的开发过程中，针对目标平台的操作系统移植成为影响嵌入式产品开发进度的一个关键因素。
System porting to the target platform is the main factor which affects the process of embedded-systems development.
嵌入式产品以其体积小、功耗低、处理能力强等诸多优点，在通讯、网络、工控、医疗、电子等领域发挥着越来越重要的作用。
The embedded product exert more and more effects in communication, network, industry control, medical, electron fields by the virtues of small volume, little power consume and strong process ability.
专业开发工具支持商用产品及嵌入式设备构造软件的团队。
Technical development tools support teams who build software for commercial products and embedded devices.
在过去，当分布式网络、软件工程和嵌入式系统的性能不成熟时，传统的产品开发集中在主要通过硬件来交付服务。
In the past, when distributed networking, software engineering, and embedded systems capabilities were immature, traditional product development focused on delivering services primarily via hardware.
这些新的特性，加上其他改进处，帮助系统工程师和实时或者嵌入式软件开发员增加生产效率，并向市场交付创新性的产品。
These new features, plus other enhancements, help systems engineers and real-time or embedded software developers increase productivity and deliver innovative products to market.
你们的产品可以嵌入式运行，或者只作为一个单独的服务运行吗？
Can your product run embedded or only as a separate service?
选择符合BSD许可而发行的软件，为商业产品提供了更大的操作空间，这是NetBSD适合于嵌入式系统的另一个原因。
Choosing software released under the BSD license gives wider operating room for commercial products, which is another reason NetBSD is so well suited for embedded systems.
MicroprocessIngenierie： Microprocess为产业和嵌入式市场开发、生产以及销售标准的和定制的产品。
Microprocess Ingenierie: Microprocess develops, produces, and sells standard and customized products for the industrial and embedded market.
嵌入式工程师(embeddedengineer)。他们有效的担负起了Google产品团队在有需要时的需求。
Embedded engineers that are effectively loaned out to Google product teams on an as-needed basis.
值得一提的是，Excelsior还为嵌入式应用提供了其JET产品。
It's also worth mentioning that Excelsior provides their JET product for embedded applications.
查阅ibm的嵌入式Linux产品和开发人员技术支持。
Check out IBM's embedded Linux products and developer support.
该产品最让我喜欢的地方是它成熟的和有用的类似字处理器的视图(无论有没有嵌入式图形标记显示)。
I liked the product, mostly for its sophisticated and useful word processor-like view (with or without embedded graphic tag display).
就在上个星期，乔布斯发布了嵌入式技术的新一代产品，iPod和AppleTV。
And last week, Mr. Jobs introduced the new versions of already embedded technology, the.
应用推荐