地面陡降,下方是布满岩石的岸边。
他尽可能快速地将船划向了岸边。
她又划几下,游到了岸边。
他逆着急流游向岸边。
他们往下走到了岸边。
她从她在海岸边发现的贝壳和石头里获取灵感。
She takes her inspiration from shells and stones she finds on the seashore.
他们向岸边划去。
他会在汽车底盘上拴一条缆绳,然后用绞车把汽车吊到运河岸边。
He would attach a cable around the chassis of the car and winch it up on to the canal bank.
爱丽丝带路,大家一起游向岸边。
我们把蛋糕放在美人鱼泻湖的岸边。
We will leave the cake on the shore of the Mermaids' Lagoon.
办事员精疲力尽地坐岸边。
三天前,我在一个大海的岸边离开了他。
他们一跃而起,朝镇子的方向奔向岸边。
They sprang to their feet and hurried to the shore toward the town.
皮诺乔继续向岸边游去。
小船漂浮到海岛的岸边。
皮诺乔像一阵风似地跑,很快就到了岸边。
Going like the wind, Pinocchio took but a very short time to reach the shore.
小船猛然撞到岸边。
我们到岸边去等你。
我们把船拉到岸边。
快到早晨的时候,一些渔民在半英里外的岸边生火。
When it was nearly morning, some fishermen lit a fire on the shore about half a mile away.
在这些神奇的海岸上,玩耍的孩子不停把他们的小圆船拖到岸边。
On these magic shores, children at play are for ever beaching their coracles.
她裹在黑夜的毯子里,从她身上发出的任何声音都不可能到达岸边。
She was wrapped in the blanket of night, through which no sound from her could have reached the shore.
这些声音在浅滩上逐渐消失,所以鲸鱼没有听到回声,就撞到了岸边。
These just fade out on shallow beaches, so the whale doesn't hear an echo and it crashes onto the shore.
被DDT浸泡过的鱼死了,被冲上岸边,白头海雕在那里大快朵颐。
Fish, soaked up DDT, died, and were washed up on shores, where bald eagles feasted on them.
一只鸽子听到了蚂蚁的呼救声,就扔给它一片树叶,树叶帮助蚂蚁漂回了岸边。
A dove heard his cries for help and threw him a leaf, which helped the ant float back to the bank.
他终于到达了岸边,继续漂流了一会儿,直到他找到了一个低洼处,才爬上岸。
He reached the shore finally, and drifted along till he found a low place and drew himself out.
皮埃蒙特位于壮阔的波托马克河岸边的山脚下,人们总是为自己来自皮埃蒙特感到自豪。
People were always proud to be from Piedmont—lying at the foot of a mountain, on the banks of the mighty Potomac.
一小时后,那艘船调头驶向岸边。
岸边的房屋很少还亮着灯。
我们停泊在岛的北部岸边。
应用推荐