其次，叙述了各向异性的岩石基础对扬压力的影响。
Then the influence of anisotropic rock foundation on the uplift pressure is described.
提出了开挖量大的复杂结构岩石基础控爆的工艺与技术。
It has put technique and technology of rocky base controlled blasting excavation, which its structure is complicated and quantities of excavation are big.
从而为识别混凝土坝体和岩石基础弹性常数提供了一条新的有效途径。
Therefore it provides a new effective way for discerning elastic parameters of concrete dam body and rocky foundation.
从而为识别混凝土坝体和岩石基础弹性常数提供了一条新的有效途径。
Consequently a new reliably approach to identify dynamic elastic modulus of dam concrete and that of rock basement.
试验求得的方程和参数对岩石基础工程的设计和运行安全评估具有实际应用价值。
The test parameters and the equations acquired form this test would have practical value for the assessment of the design and safe operation in the rocks base engineering.
爆破震动效应控制是邻近已有建筑物或重要设施设备的岩石基础钻爆开挖中的重要技术问题。
The control of blasting vibration is an important problem for the rock blasting excavation adjacent to the structures and establishment.
基于观测的混凝土大坝坝顶水平位移，建立了识别混凝土大坝和岩石基础力学参数的数值方法。
Based on the measured horizontal displacements of the dam, the inversion procedure is proposed for determining the material constants of the rock masses and the concrete dam.
文中就宜昌地区岩石基础的设计思路和方法并依据电力工程输电设计手册的有关内容阐述了见解。
According to the relevant section of electric power transmission design, the design idea and method for the rock foundation in Yichang district were explained.
拱坝—地基系统稳定分析中对坝肩破坏的研究至关重要，而目前广泛采用的有限元法不能够有效地模拟岩石基础中断层、节理等薄弱面的不连续特性。
Study of abutment failure is important in stability analysis of arch dam-foundation systems. FEM cannot effectively simulate the faults and joints in rock foundations.
根据保存这些化石的岩石层里铀衰变率的基础上所确定的年代，那次掉入洞穴事件发生在197.7万年前。
That fall into the cave happened 1.977 million years ago, according to dating based on the rate of decay of uranium in the rock layer that holds the fossils.
为了再现四个世纪之前的曼哈顿，他们需要回到这个岛屿最基础的生态学特征上，回到它的岩石结构和陆表地形。
To create an image of Manhattan four centuries ago, they took the island back to its ecological fundamentals, back to the bedrock and surface topology.
以此为基础，挑出人类世那个时代的岩石就相当容易了。
On this basis picking out the Anthropocene in the rocks of days to come will be pretty easy.
海浪的冲击慢慢蚕食了悬崖的基础，促使岩石块倒塌而滑入大海。
Pounding waves slowly chip away the bases of cliffs, forcing chunks of rock to crumble and slide into the sea.
该基础元素是大块当地岩石在适当位置铸造组成的。
The foundation elements were made from large local rocks cast in place.
根据必要的联系和不同地面条件下的岩石、沼泽和沙地进行基础计算。
Foundations were calculated according to necessary force of connections and the diverse ground conditions of rock, swamp and sandy earth.
自矿床分离而散落于溪旁基础岩石上，逐步被沙土覆盖，形成冲积性砂。
Separated from the deposit and scattered on the river side of the foundation rock, and gradually be covered with sand, forming alluvial sand.
变浅暴露滩微相的岩石组合是孔隙层和储渗体形成的基础。
The rock assemblage of shallow exposed bank-microfacies is the basis of the formation of pore layers and reservoir permeability systems.
在分析料源岩性试验和岩石加工性能的基础上，给出了设备选型的原则及关键设备选型的基本方法。
On the basis of analyzing the test of rock properties and its processing characteristics, this paper describes the principles of equipment selection and the basic methods of key equipment selection.
而用岩石铺路砌墙时，也利用了原有的建筑基础和当地多山石的乡村道路。
Rockss and stones used in the walls and paths came from the building's original foundation and local stony country roads.
本文针对山区不均匀风化岩石中的墩基础进行分析，并提出了相应的单桩承载力及桩身内力简化计算方法。
This paper deals with simplified calculation method of the bearing capacity and internal stresses of pier foundation in mountainous area with differentially weathered rock.
上述理论阐明不了大陆岩石圈、大陆造山带的组成，结构与演化，也与当代的基础理论不尽吻合。
This theory could not explain the composition, structure and evolution of continental lithosphere and continental orogenic belt, and also is not in line with modern scientific theory.
在室内实验的基础上，探讨了岩石的剪切性能与位移速率的关系。
Based on test in room, the relationship between shear performance and displacement rate of rock is discussed.
岩石锚桩基础可应用于中风化、强风化的山区输电线路工程。
The rock anchorage base can be applied on the transmit electricity engineering of middle and heavy weathering area.
研究结果：提出接触网支柱岩石锚杆基础计算方法，基础构造及施工做法。
Research results: The basic calculation method for foundation of rock anchor rod for overhead contact wire system, (foundation) structure and its construction method are put forward.
正确确定岩石的性能参数是全断面岩石掘进机使用及高性能全断面岩石掘进机研制的理论基础。
Correctly determining quality parameters of rock is the theoretical basis of use of TBM (full face rock tunnel boring machine) and its design.
在分析常用土岩组合地基基础工程处理措施的基础上，对某住宅小区的软土和岩石地基基础工程处理方法进行了介绍。
Analysis of common soil and rock composition in the foundation treatment measures on the basis of a residential area of soft soil and rock foundation engineering approach was introduced.
2005年在华北地区的岩石锚杆基础试验与应用研究表明，在华北地区典型的强风化岩石地基中，采用岩石锚杆基础是可行的。
The experiment and application studies of rock bolt foundation in North China area in 2005 indicated that it is feasible to use rock bolt foundation in North Chinas strong weathered rock foundations.
室内岩石微可钻性测试是测井预测岩石可钻性的实验基础。
Rock drillability test is the foundation of prediction rock drillability from well logging data.
本文简要介绍了岩石锚杆基础的施工工序、常见问题和对策等。
This paper introduces the construction process, common problems and measures of rock roof-bolt.
本文简要介绍了岩石锚杆基础的施工工序、常见问题和对策等。
This paper introduces the construction process, common problems and measures of rock roof-bolt.
应用推荐