50%的35岁以下男性每天早上至少花20分钟在盥洗室精心打扮。
50% of men under 35 spend at least 20 minutes preening themselves every morning in the bathroom.
如果现年106岁的投资者、家族企业的掌门人欧文·卡恩想每天都来上班,谁会阻止他?
If 106-year-old investor Irving Kahn, head of his own family firm, wants to keep coming to work every day, who's going to stop him?
如果有人对短信革命的到来表示怀疑,那就想想看:据尼尔森公司的数据,13至17岁的人平均每月收发3339条短信——每天超过100条。
For anyone who doubts that the texting revolution is upon us, consider this: The average 13-to 17-year-old sends and receives 3,339 texts a month—more than 100 per day, according to the Nielsen Co.
32岁时,他每天都要和十几岁的学生一起,从最基本的腿部和腰部训练开始学习。
At the age of 32, he had to learn with teenage students every day, starting from the most basic training of the legs and waist.
杨婷,24岁,在过去的六个月里每天佩戴非处方美瞳约12个小时。
Yang Ting, 24, has been wearing non-prescription lenses 12 hours a day for the past six months.
九岁或九岁以上,你每天应该至少喝三杯牛奶。
Every day, you should drink at least three cups of millk when you are 9 years old or older.
4岁时,每天练习几分钟就足够了。
虽然他已经72岁了,但他每天都坚持跑步。
杰克是一个八岁的男孩,他每天步行去上学。
Jack is an eight-year-old boy and he goes to school on foot every day.
尽管我爷爷已经七十岁了,他还是每天早上都锻炼。
My grandfather does exercise every morning even though he is already seventy.
随着任的成长,年仅7、8岁,他就不得不每天练习4个小时。
As Yum grew up, at ages 7 and 8, he had to practise for four hours a day.
人们认为,通往“好”大学的道路早在幼儿园就开始了,甚至4岁的孩子也需要每天阅读和记忆新单词。
It is believed that the road to a "good" college begins as early as preschool, and even four-year-olds are required to read and memorize new words every day.
一个来自湘潭的14岁的男生高玉琪假期的时候每天早上7点就起床去跑步,跑至少两公里。
Gao Yuqi, a 14-year-old student from Xiangtan, got up at 7:00 a.m. to run at least 2 kilometers every day during the holiday.
现年61岁的他,几乎每天跑步或游泳。
今年72岁,一种在工作中使用电脑。现在,它已经成为他每天生活的主要部分。
Ernst Boyarsky, 72 has always been using the computer for work. Now it is an integral part of his everyday life.
53岁的弗兰克·本内尔每天都会带着一个露营背包和毛毯来这儿。
Frank Bunnel, who is 53, comes every day carrying a large duffle bag and a blanket.
那时候工厂里的工作环境十分恶劣——五六岁的孩子每天要工作长达15个小时。
Working conditions in factories at the time were appalling—children aged five or six would work up to 15 hours a day.
5-17岁儿童青少年应每天累计至少60分钟中等到高强度身体活动;
Children and youth aged 5–17 should accumulate at least 60 minutes of moderate- to vigorous-intensity physical activity daily.
IrvingKahn即将庆祝他的106岁生日,他依然每天去上班。
Irving Kahn is about to celebrate his 106th birthday. He still goes to work every day.
你8岁的时候每天就修行11个小时了?
18岁以上的女孩每天钙营养推荐量是1300mg。
The USRDA for teenage girls up to age 18 is 1300 mg of calcium per day.
上周,研究人员称每个超过45岁的人都应该每天服用阿司匹林来预防癌症和心脏病。
Last week, researchers claimed everyone over 45 should take an aspirin a day to prevent against cancer and heart disease.
我记得一个很好的朋友每天都问她两岁的女儿早上想穿什么。
I remember a dear friend asking her two year old daughter what she wanted to wear every morning.
每天,至少有两个35岁以下的英国人被确诊患上最致命的皮肤癌。
More than two Britons under 35 are diagnosed with the deadliest form of skin cancer every day.
每天,至少有两个35岁以下的英国人被确诊患上最致命的皮肤癌。
More than two Britons under 35 are diagnosed with the deadliest form of skin cancer every day.
应用推荐