岁月在流逝。
你在，我在，岁月在，还要怎样美好的世界。
并且在最后，它不是计数的岁月在您的生活中。
或许，越来越恨您多少岁月在我们之间将被分割团体！
More and more hate you, perhaps, how many years between us to be fragmented the brotherhood!
当岁月在历史的年轮里退化成过去，往事早以凝成永恒。
When the time in the history of rings degenerated into the past, the past early with condensed eternity.
偶然的相遇注定了一生的牵手，岁月在变不变的是爱的相守。
33 accidental meeting, doomed life hand in hand, changes in the time constant is love.
历史是经验的巨塔，岁月在无限的往昔旷野中，建立次一巨塔。
History is the minghty tower of experience, which time has built amidst the endless fields of bygone ages.
永葆青春是不可能的，但你完全可以防止岁月在脸上留下明显痕迹。
It's impossible to look young forever, but you can prevent time from marching across your face.
岁月在流逝，人物开始变化，在作者的笔下，通篇写来十分自然。
In the years went on, people began to change, in the author's pen, wrote a very natural throughout.
岁月在人脸上刻下皱纹，缺少热情使一个人的灵魂苍老。(拟人)。
Age may wrinkle the face, but lack of enthusiasm wrinkles the soul. (Zeugma).
岁月在积攒我对你的期待，而你，却永远定格在那个明媚而阳光的年纪。
I am in the accumulation of years you expect, and you, but never fixed in that bright and sunny old.
这是因为绿叶食品和豆子内含有的物质能帮助你减少岁月在皮肤上留下的痕迹。
This is due to compounds that help prevent and repair the gradual damage that occurs as your skin gets older.
还是一个小女孩的我不知道在那漫漫的夏日时光中岁月在不知不觉中流逝，世界也在悄然变化。
A girl I was couldn't see how quickly the world was moving away from those slow summer days.
老师，您是一棵挺拔的树，曾结过成熟的果实，岁月在您的身上镌刻下苍老的年轮，您的身旁却崛起一片森林郁郁葱葱。
Teachers, you are a tall and straight trees, the guitar had been a mature fruit, in your years under the old engraved on the ring, you are next to the rise of a lush forest.
无论岁月在我们脸上增添了多少痕迹，无论世事在我们胸口划过多少到伤痕，只要我们还有呼吸的权利，就拥有重塑梦想的激情！
Years in our faces no matter how many additional traces, no matter how much things to us across the chest wounds, as long as we have the right to breathe, to have a passion for remodeling dreams!
无论岁月在我们脸上增添了多少痕迹，无论世事在我们胸口划过多少到伤痕，只要我们还有呼吸的权利，就拥有重塑梦想的激情！
Yearss in our faces no matter how many additional traces, no matter how much things to us across the chest wounds, as long as we have the right to breathe, to have a passion for remodeling dreams!
一个孩子本有许多烦扰的观念，这是随著岁月在增长的，而冒险用这来破坏她的坚强的爱情，真是亨察尔太太连想也不敢想的事。
The risk of endangering a child's strong affection by disturbing ideas which had grown with her growth was to mrs. henchard too fearful a thing to contemplate.
在富足的岁月里，每个人都比较快乐。
他在狱中的岁月给他留下了深深的创伤。
她想知道，在分开的漫长岁月里哈里是否已经对她不忠了。
She wondered if Harry had been unfaithful to her during this long separation.
“计划生育”组织精心编写的文学作品详细描写了没有孙子孙女的生活的所有乐趣——平静的客厅，在黄金岁月里用额外的钱购买奢侈品，等等。
Planned Grandparenthood's carefully written literature would detail all the joys of life grand-child-free a calm living room, extra money for luxuries during the golden years, etc.
你需要表现爱意、平和、融洽和善意，这样你的婚姻在岁月中会渐渐变得更美好和美妙。
Project love peace harmony and good will and your marriage will grow more beautiful and more wonderful through the years.
因此，你们也必须特别注意，在往后的岁月中，不要丢掉自己的这种能力。
Therefore you must take special care that , in the years ahead of you , feeling is not neglected.
我的电影通过一个家庭的经历讲述了繁荣与萧条的循环岁月，在维加斯的霓虹之下，每一晚都在上演着财富的获得与失去。
My film became an account of the boom and bust years, told through the experience of one family, and all played out under the neon of Vegas, where fortunes are won and lost every night.
这种规矩在随后的岁月中渐渐淡化。
这种规矩在随后的岁月中渐渐淡化。
应用推荐