阿尔塞纳尔的官员们首先从阿尔卑斯山的山麓地带运来木材,然后(将木材)从北方运至里雅斯特,最后从亚得里亚海对岸运来(木材)。
Arsenale officers first brought timber from the foothills of the Alps, then from north toward Trieste, and finally from across the Adriatic.
东北西三面山地环抱,山麓地带接近城市边缘。
Northeast surrounded on three sides by mountains, west piedmont zone close to the edge of the city.
在山麓地带,阶地与麓原面联合成一级地貌面,二者在空间上连续、在高度上可比。
In the piedmont zone the terrace and pediment surface jointly formed a geomorphic surface; they were contiguous in space with comparable elevation.
该树生长良好,在沿海和山麓地带,南加州,做最好稍微抬高,3至15公里的海洋。
The tree grows well in the coastal and foothill areas of southern California, doing best at a slight elevation, 3 to 15 miles from ocean.
在断块山地的山麓地带,同一期构造运动形成的麓原面与构造阶地有一定的共生关系。
In the piedmont zone of fault-block mountains the pediments and tectonic terraces developed during the same tectonic movement are possessed of a certain paragenetic relation.
在断块山地的山麓地带,同一期构造运动形成的麓原面与构造阶地有一定的共生关系。
In the piedmont zone of fault-block mountains the pediments and tectonic terraces developed during the same tectonic movement are possessed of a certain paragenetic relation.
应用推荐