海岛上的“东山圩”就是现在的东山镇。
我爱青山好,衡山镇南极。
我在群山镇这里遇到一个非常棘手的问题。
I've a problem here in Shrouded Hills of a most delicate nature.
他就在山下的群山镇。
公司位于中国出口家具第一镇的大岭山镇杨屋。
The company is located in Yangwu village Dalingshan town in Dongguan city, the first town for exporting furniture.
听我说,我们应该去群山镇和乔安·希姆长老谈谈。
Listen, let's go to Shrouded Hills and talk with the Elder Joachim.
拜托了……你就跟我去一趟群山镇然后和乔安希姆长老谈谈吧。
Please…just follow me to Shrouded Hills and we'll talk to the Elder Joachim.
汤山温泉是全国四大温泉疗养区之一。它地处南京江宁区汤山镇。
As one of the four major hot-spring sanitariums in China, Tangshan hot-spring is situated at Tangshan town, Jiangning area, Nanjing.
我必需带你去见我的导师,乔安·希姆长老。他就在山下的群山镇。
光雾山风景区是著名的旅游胜地,位于四川省巴中市南江县光雾山镇。
Guangwushan scenic zone is a well-known tourism attraction located in Guangwushan township, Nanjiang county, Bazhong city, Sichuan province.
或从老君山镇乘车进山至畜牧场的大坪子坡,从老君山西面上山游览。
As an alternative, it is also possible to take public transport from Laojun Town into the mountain, to Dapingzi Slope, climbing up from the west side of the mountain.
温州市汇众服饰有限公司坐落在风景秀丽的浙江温州高教园区茶山镇。
Wenzhou Huizhong Clothing Co., LTD, locating in the scenic city of Chashan Higher Education Zone in Wenzhou, Zhejiang province.
工厂生地址:中国广东省深圳市龙岗区坪山镇碧岭工业区永仁路21号。
China add: No. 21 Yongren Road, Biling Ind. PingShan Town, Longgang, Shenzhen City GuangDong Province of China.
铜录山矿位于湖北省黄石市大冶县铜录山镇境内,是全国六大铜基地之一。
Tong lu shan Mine is located in Tonglushan Town in Daye County in Huangshi City of Hubei Province. It is one of six main copper bases in China.
为首的中年人名叫希尔曼,是乌山镇的拥有者‘巴鲁克家族’的护卫队队长。
The leader's name was Hillman (Xi'er'man). He was the captain of the guard for the Baruch (Ba'lu'ke) clan, the noble clan which owned Wushan town.
乌山镇,玉兰大陆第一山脉‘魔兽山脉’西方的芬莱王国中的一个普通小镇。
The town of Wushan. An ordinary little town located within the Kingdom of Fenlai, west of the mountain range of Magical Beasts, the largest mountain range within the Yulan continent.
为首的中年人名叫希尔曼,是乌山镇的拥有者‘巴鲁克家族’的护卫队队长。
Thee leader's name was Hillman (Xi'er'man). He was the captain of the guard for the Baruch (Ba'lu'ke) clan, the noble clan which owned Wushan town.
主要产于文昌市锦山镇,其肉脆味美,香甜可口,现已远削东南亚国家和地区。
Beef jerkey produced in Wenchang's Jinshan Town is crispy and delicious. It is sold all over the southeast Asia.
辽宁省朝阳市朝阳县羊山镇中心小学,是我们辽宁支队这次支教活动的目的地。
Chaoyang County, Chaoyang City, Liaoning Province, sheep Town Central Primary School, is the detachment of the support teaching activities in Liaoning destination.
大约1300名青山镇的居民移至湘北农场,一处荒凉的土地此前只有一个监狱。
About 1,300 residents of Qingshan township have been moved to Xiangbei Farm, desolate land where a prison once stood.
大约1300名青山镇的居民移至湘北农场,一处荒凉的土地此前只有一个监狱。
About 1, 300 residents of Qingshan township have been moved to Xiangbei Farm, desolate land where a prison once stood.
听我说,我明白整件事听起来像是无稽之谈,但是请至少让我陪你下山到群山镇去。
Look, I understand this whole thing sounds ridiculous, but let me just accompany you down the mountain to Shrouded Hills.
近年来,黑龙江省密山市密山镇的生活垃圾量随着人口的变化呈现出较快的增长趋势。
In recent years, life trash quantity have presented a quicker growth tendency along with the population change in the Minshan Town of Minshan City of Heilongjiang Province.
本论文以无锡阳山镇某桃园产原桃胶为原料,对桃胶的制备、性质及其应用进行了研究。
The purpose of this dissertation is to study the preparation, properties and application of peach gum.
本文以重庆市沙坪坝区歌乐山镇金刚村为研究对象,对城郊型乡村景观规划进行了研究。
Taking Diamond village of Shapingba District in Chongqing City as research object, the article studied suburban landscape planning.
5月12日,北川县曲山镇59岁的张贵清正在干农活,突然地动山摇,田地裂开了口子。
Zhang Guiqing, 59, was working on the farm when the earth shook and the field split under his feet on May 12.
乌山镇东边的空地上,早晨温热的阳光透过空地旁边的大树,在空地上留下了斑驳的光点。
On an empty area in the eastern region of Wushan town, the warmth of the rays of the morning sun passed through the surrounding trees, leaving behind scattered spots of light on the empty ground.
本文以南投县竹山镇顶林合作社所设之信仰纸厂为例探讨此类纸浆厂污水处理之一些问题。
Using the Ding-Ling Cooperatives' joss paper mill in Nan-ton County as an example, this paper details some aspect of wastewater processing of joss paper mills.
本文以南投县竹山镇顶林合作社所设之信仰纸厂为例探讨此类纸浆厂污水处理之一些问题。
Using the Ding-Ling Cooperatives' joss paper mill in Nan-ton County as an example, this paper details some aspect of wastewater processing of joss paper mills.
应用推荐