几个月前的那个夏季时节,我坐在一个健行者的山屋里看着尘埃缓缓地布落在阿帕拉契山的荒野中。
A few months ago over the summer, I was sitting in a hiker shelter watching dusk slowly creep over the Appalachian wilderness.
有诚心的徒步旅行者会想要试一下杰贝尓.夏姆斯的徒步环线,“太阳之山”是阿曼的最高峰,高度接近10 000英尺。
Serious hikers will want to try the Jebel Shams rim walk: the "mountain of the sun" is Oman's highest at nearly 10, 000ft.
只有最勇敢的徒步旅行者走过这座山周围的险峻小道。
Only the bravest hikers had traveled the precipitous path around the mountain.
星期日在俄勒冈州的胡德山的雪洞里发现的尸体可能就是失踪的旅行者凯利·詹姆士。
It appears a body found Sunday in a snow cave on Oregon's Mount Hood is missing hiker Kelly James.
特罗多斯山是大自然爱好者、观鸟者和徒步旅行者的天堂。
The mountains are a heaven for nature lovers, birdwatchers and walkers.
北风说:“在山的那边,有一位旅行者正要走过来这边。”
上周,一名北加利福尼亚的徒步旅行者北一头山狮袭击,在周日,被空运往一家旧金山医院。
A northern California hiker attacked by a mountain lion last week was airlifted to a San Francisco hospital Sunday.
上周,一名北加利福尼亚的徒步旅行者北一头山狮袭击,在周日,被空运往一家旧金山医院。
A northern California hiker attacked by a mountain lion last week was airlifted to a San Francisco hospital Sunday.
应用推荐