各种风景中充满了线形的元素——小路，火车轨，栅栏，山脊线，树枝等。
Landscapes are full of linear elements— roadways, train tracks, fencerows, ridgelines, tree branches.
厚重的浓雾弥漫于山脊线，露头的岩层上还垒着喜鹊窝，间歇的山泉水喷洒在岩石之上。
Pockets of thick fog get trapped along the ridgelines, magpies nest among the outcrops, and springs intermittently spray over the rocks.
最后，将山脊线或山谷线“雏形”中封闭的三角形断开，并剔除过短的山脊线和山谷线。
Finally, the closed triangles in ridge and valley axes are broken and the short branches are removed.
现在你可以看到薄雾笼罩的群山，在起伏的山脊线上一轮金色的落日正贴近地平线，河流亮得像镜子一样。
Between them, a golden sunset draining down the horizon. The river, sharp as a mirror.
数字高程模型(dem)是记录地形起伏变化的资料，当中蕴含着各种地形地貌的结构信息，其中包括山谷线和山脊线。
Digital Elevation Model (DEM) records topographic fluctuation changes and in which it contains various topographic construct information including valley lines and ridge lines.
道路先是很陡峭，但是到了森林线以上，山脊上出现了瑞士海蒂式的草场。
But above the treeline was a ridge skirting Heidi-style grazing land.
在地景图像里，一条通量线的消失或其他拓扑的改变，就代表一个翻越山脊进入低谷的量子跃迁。
In the landscape picture, the disappearance of a flux line or other change of topology is a quantum jump over a mountain ridge into a lower valley.
建筑师“看到沿山脊”建筑的可能性微弱的一线希望。
The architects "saw faint glimmer of architectural possibility along the ridge" of the mountain.
建筑师“看到沿山脊”建筑的可能性微弱的一线希望。
The architects "saw faint glimmer of architectural possibility along the ridge" of the mountain.
应用推荐