公路穿过世界最高的山脉,海拔2至3公里。
It passes through some of the worlds highest mountain passes in the world, with a mean altitude in between 2 to 3 miles above sea level.
在某些地方,比如新西兰以及喜马拉雅山脉的部分地区,山峰长高的速度最快,大约是每年10毫米。但是一般来说,山峰长高的速度大约在每年2 - 3毫米。
The fastest mountain growth is around 10mm a year in places such as New Zealand and parts of the Himalayas, but more commonly peaks grow at around 2-3mm per year.
在俄勒冈州的喀斯喀特山脉,山脊的温度要比2600英尺以下的山谷高27华氏度。
In the Oregon Cascades, ridgeline temperatures have clocked in at 27 degrees Fahrenheit warmer than those in a valley 2, 600 feet below.
黑山顶的山脉在海拔1500米到2700米之间,急流在较低的山区冲刷出很深的峡谷。
Peaks in the Black Mountains range between 1, 500 m and 2, 700 m above sea level, and fast-flowing rivers have carved out deep gorges in the lower mountain areas.
积雪突然的不再附着山脉。有效的范围是从0到·。缺省值是2。
The suddenness with which snow no longer sticks to the mountain. The valid range is 0 to ·. The default is 2.
美国科罗拉多州中部沙瓦奇山脉的一个山峰,海拔4,352米4,2'9英尺。
A peak, 4,352 m (4, 2 '9 ft) high, in the Sawatch Mountains of central Colorado.
位于科罗拉多中部偏西艾克山脉中的一座山,高4,350.8米(4,2'5英尺),是这条山脉的最高峰。
A mountain, 4,350.8 m (4, 2 '5 ft) high, in the Elk Mountains of west-central Colorado. It is the highest elevation in the range.
澳大利亚的最高峰,位于该国东南部、澳大利亚阿尔卑斯山脉中。它高达海拔2,23.4米(7,3'英尺)。
The highest mountain of Australia, in the southeast part of the country in the Australian Alps. It rises to 2, 23.4 m (7, 3 'ft).
喀斯开山脉的火山山峰,海拔4,39.4米(4,'2英尺),位于加利福尼亚州北部。827年被发现,在近峰顶处有硫磺温泉。
A volcanic peak, 4, 39.4 m (4, '2 ft) high, of the Cascade Range in northern California. Discovered in 827, it has hot sulfurous springs near the summit.
我和很多美国人都特别赞赏您谈到二战期间美国“飞虎队”的飞行员飞越喜马拉雅山脉,向中国提供援助的情况。
I and many Americans appreciated, particularly, your references to the American Army Air Corps pilots who flew across the hump of the Himalayas to bring assistance to China during World War 2.
我和很多美国人都特别赞赏您谈到二战期间美国“飞虎队”的飞行员飞越喜马拉雅山脉,向中国提供援助的情况。
I and many Americans appreciated, particularly, your references to the American Army Air Corps pilots who flew across the hump of the Himalayas to bring assistance to China during World War 2.
应用推荐