斑头鹤在喜马拉雅山的南面过冬。每年春天都要冒险飞越巅峰，到高原的湖泊繁衍生息。
Having spent the winter south of the Himalayas, bar-headed geese make the hazardous mountain crossing each spring to breed on the plateau's lakes.
尼泊尔就在山的上方，印度在南面的山脚下。
这两座山是建议开发的卵石矿南面一百英里的山谷周围十个活跃火山系统中的一个部分。
The snowcapped peaks are Mount Griggs and (far right), part of an active system of ten volcanoes surrounding the valley, a hundred miles south of the proposed Pebble mine.
在我们北方就是雨果山古国的心脏地带，但是我们正在其南面穿行行进。
The heart of Hugor's ancient realm lies north of us, but we are passing through its southern marches.
要是从北京去的话，最保险的路是乘火车先到太原或忻县，然后乘汽车从南面进入五台山。
The safest route is to ride a train to Taiyuan or Qixian, if you depart from Beijing, and then enter Wutaishan by bus from the south.
北面巍峨的太行山，南面滔滔的黄河水，注定了焦作自古以来就不乏仁人志士。
The towering Taihang Mountain in the north and torrential yellow river in the south, determines that persons with lofty ideals are not lacking from the ancient times in Jiaozuo city.
中央造山带原型是由一列微板块加上分别位于其北面和南面的两列不同时期的小洋盆组成。
The Central Orogenic Belt originally consisted of a series of microplates plus two rows of micro_oceans of different stages located respectively to the south and north of the microplates.
中央造山带原型是由一列微板块加上分别位于其北面和南面的两列不同时期的小洋盆组成。
The Central Orogenic Belt originally consisted of a series of microplates plus two rows of micro_oceans of different stages located respectively to the south and north of the microplates.
应用推荐