在20世纪中期，威尔逊山天文台是世界上最大望远镜的地方。
Mount Wilson Observatory was home to the largest telescopes in the world during the first half of the Nineteen-Hundreds.
预报员工作之上新罕布什尔的山天文台，华盛顿在其分子在天气恶劣的。
Forecasters who work atop New Hampshire's Mount Washington Observatory are in their element when the weather is at its worst.
在有百年历史的威尔逊山天文台中，有2台射电望远镜以及价值数百万美元的大学科研项目。
Two giant telescopes and several multimillion-dollar university programmes are housed in the century-old Mount Wilson observatory.
来自澳大利亚国利大学斯特朗洛山天文台的查尔斯莱恩威弗说，布索团队通过统计推论更加加深了大灾难。
Charles Lineweaver from the Australian National University's Mount Stromlo Observatory says Bousso's team are simply imposing a catastrophe for statistical reasons.
佘山景区有蜚声中外的佘山圣母大殿，佘山天文台，天文博物馆，地震台，欢乐谷景区，月湖雕塑公园等。
The Resort is well-known at home and abroad for Sheshan cathedral, Sheshan Observatory, Sheshan Astronomical Station, Seismological Station, Happy Valley Area and Moon-lake Sculpture Park, etc.
早些时候，天文学家乔治·艾勒里·赫尔曾给哈勃提供一个位于加州南部的威尔逊山天文台的一个职位。
Earlier, astronomer George Ellery Hale had offered Hubble a position at the Mount Wilson Observatory in southern California.
大熊天文台坐落于一个清澈的山湖中，那里以气流平稳闻名。
The Big Bear Observatory is located in a clear mountain lake which is known for its atmospheric stability.
17世纪托马斯.胡克和艾萨克.牛顿所在的英国或多或少的自由学术氛围（参见文章）与16世纪伊斯坦布尔拆除的达给尤丁哈山的“亵渎”天文台的对比；
the more-or-less free inquiry of Thomas Hooke and Isaac Newton in 17th-century England (see article) versus the demolition of Takiyuddin's “blasphemous” observatory in 16th-century Istanbul;
将近十年之后，他将自己最新的相机装进了帕罗玛山（MtPalomar）天文台40英寸的望远镜，并且能够将它用于测量浅蓝色星系的分布。
After nearly a decade, he put his latest camera on the 40-inch telescope at Mt. Palomar Observatory and was able to measure the distribution of the faint blue galaxies.
这些地下结构停留在更为显著的山顶，延续了当地使用守护山作为天文台和必要的参考的传统。
These underground structures rest on the more pronounced peaks and give continuity to the indigenous tradition of using the tutelary hills as observatories and essential references.
这些地下结构停留在更为显著的山顶，延续了当地使用守护山作为天文台和必要的参考的传统。
These underground structures rest on the more pronounced peaks and give continuity to the indigenous tradition of using the tutelary hills as observatories and essential references.
应用推荐