当然，大约200年前，印第安纳波利斯是一片山毛榉和枫树的山地森林。
Of course, roughly 200 years ago, Indianapolis was an upland forest of beech and maple.
保护好这些山地森林对这些动物和人都有好处。
Protecting their mountain forest habitat is good for them and for people.
本文对湖南山地森林积冰形成的天气条件和物理气象原因进行了分析。
This paper makes an analysis on the weather condition and physical climate effects, which cause the formation of icing in Hunan mountainous forests.
提高我国南方山地森林蓄积量遥感估算精度的关键在于准确理解森林反射光谱的内涵。
The key for increase estimate Precision of stand volume is to understand well the interior of forestry reflective spectrum.
“失落之城”马丘·比丘坐落在秘鲁热带山地森林，直到1911年才被美国探险家海勒姆·宾厄姆发现。
Machu Picchu, a lost city located in Peru's tropical mountain forests, wasn't discovered by American explorer Hiram Bingham until 1911.
对大象和其他物种来说，这片山地森林保护区是它们赖以生存的关键，但人类村落的不断扩展会切断它们通往水源的道路。
Upland forest reserves are vital for these and other species, but expanding human settlement could sever access.
一种很大的绿色的树居的青蛙，雨滨蛙属，在胡昂半岛北部被发现。那里有面积达16500万平方公里被海洋包围的山地和洼地森林。
A large green tree-dwelling frog Litoria dux was discovered on the northern side of the Huon Peninsula a 16 500 sq km area of montane and lowland forest surrounded by ocean.
住在这里，你就身处于一片一千多公顷与世隔绝的原生态森林及动物保护区。 这个幽静的世外桃源包含有四座湖，七条畅游着鳟鱼的小溪，以及70多公里的登山小径、骑马踏青路和山地自行车道。
of secluded native forest and game reserve with seven trout streams, four lakes, more than 70km of hiking trails, mountain bike riding and horse riding.
阿肯色州出乎我的意料之外，我原来以为那里是肮脏的农场，事实上却是绿色的山地和富饶的森林。
超过100名的国家森林护林员已经因为保护山地大猩猩而失去了生命。
More than 100 rangers have lost their lives trying to protect the gorillas of Virunga.
五大连池国家森林公园享有世界上保护最好，分布最集中，种类最完善的火山地貌。
The Wudalianshan National Forest Park boasts the world's most well preserved, concentrated and complete volcanic landforms.
由于多数陨石落在海洋、荒草、森林和山地等人烟罕至地区，而被人发现并收集到手的陨石每年只有几十块，数量极少。
Due to the fall in the ocean, most meteorites, forest and grassland mountain region. plant etc, and Abraham to the region was found and collection of several year, only meteorites extremely.
山地，台地，河流，森林。
山地雨林是热带北缘季风气候的地带性森林类型。
Montane rain forest is a zonal forest type in the northern tropical monsoon climate.
浙江省山地面积大，森林覆盖率高，非木质资源丰富。
In Zhejiang province, Mountain area is large, the forest coverage rate is high, non-wood resources are rich.
海南岛热带山地雨林森林循环不同阶段斑块内光照与温度的日变化规律不同。
The daily change patterns of light and temperature in different patch types in the forest cycle in the tropical mountain rain forest were different.
结果表明：人口压力、农业压力、森林资源破坏和薪柴重负是导致高原山地土壤侵蚀的典型相关因子。
The results show that the population growth, farming, forest degradation and fuel wood cutting are the canonical factors causing the soil erosion in the plateau mountains.
大理市山地资源存在森林覆盖率低，水土流失严重，山地景观资源破坏严重等问题。
Several problems are existing in tapping Dali mountainous resources. They include the low forest coverage, serious water and soil erosion and destruction of landscape.
前人将它划定为同属于阿尔泰山西南坡的山地灰色森林土是不适宜的。
So, both the two soils should be classified into mountain gray-cinnamon forest soil, while it is …
茂兰保护区是我国亚热带地区石灰岩山地天然森林保存面积最大的区域。
Maolan Reserve is the largest maintaining primary forest area in Chinese subtropical limestone mountains.
出现于亚热带和暖温带的过渡带或亚热带山地常绿阔叶林上界的森林植被类型。由常绿阔叶树和落叶阔叶树混合组成。
The mixed broadleaf evergreen and deciduous forest in Lushan Mountain may be divided into 6formations, according to the results of cluster analysis and polar ordination.
研究结果：南岭山地(江西部分)划分为两个森林立地亚区，两类森林立地类型区，46个森林立地类型。
The results show that the Jiangxi part of NanlingMountainous area can be divided into two forest site distribution subregions, two forest site type regions and 46 forest site-types.
在天目山地区，森林土壤的持水量较非林地土壤（荒草地）为高；
The deciduous broad-leaf forest always holds more water in the soil than the evergreen needle forest does.
女士山地车，我今天要去森林里。
用静态封闭箱式技术原位测定了西山地区元宝枫和油松两种人工林地土壤N_2O的排放通量，表明该地区森林土壤为大气N_2O气体一个重要的源。
The soil N_2O emission flux in the plantation of Acer truncatum and Piuns tabuleaformus woodland was measured in situ using static closed chamber technique.
2008年，三星（Samsung）曾发布过一份平面广告，画面上是一对身段灵活的年轻情侣，他们将山地车停在一条森林公路旁，正在照顾一只受伤的小鹿。
In 2008, Samsung ran a print advertisement picturing a lissome young couple next to a forest road. They have dismounted from their mountain bikes to tend to an injured young deer.
2008年，三星（Samsung）曾发布过一份平面广告，画面上是一对身段灵活的年轻情侣，他们将山地车停在一条森林公路旁，正在照顾一只受伤的小鹿。
In 2008, Samsung ran a print advertisement picturing a lissome young couple next to a forest road. They have dismounted from their mountain bikes to tend to an injured young deer.
应用推荐