耶罗波安在以法莲山地建筑示剑，就住在其中。
Then Jeroboam fortified Shechem in the hill country of Ephraim and lived there.
同时，结合作者毕业设计，系统阐述了多维的山地建筑设计观。
At the meantime, combined with the author's graduate design, it demonstrates a multi-dimension comprehension about mountain construction.
耶罗波安在以法莲山地建筑示剑，就住在其中。又从示剑出去，建筑毗努伊勒。
Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein; and went out from thence, and built Penuel.
耶罗波安在以法莲山地建筑示剑，就住在其中；又从示剑出去，建筑毗努伊勒。
Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim and lived there. And he went out from there and built Penuel.
耶罗波安在以法莲山地建筑示剑，就住在其中。又从示剑出去，建筑毗努伊勒。
Then Jeroboam fortified Shechem in the hill country of Ephraim and lived there. From there he went out and built up Peniel.
山地建筑是我国地域性建筑的重要组成类型之一，本文针对其设计理论的研究现状进行较系统的梳理、总结与评述，并以此为基础对该课题研究作以展望。
The article makes a comparison-style analysis on the design idea?design thought and design way of the mountain architecture which distinguishes with the ones of flat ground architecture.
上周，一系列的骤发洪水和泥流在巴西里约热内卢附近的塞拉纳山地区爆发，建筑、道路等被破坏。
Last week, a series of flash floods and mudslides struck the Serrana mountain region near Rio DE Janeiro, Brazil, destroying buildings roads and more.
建筑师崔悦君设计的终极塔楼的想法最初来源于他关于紧凑的旧金山地域的一部分研究。
Architect Eugene Tsui originally conceived the idea of the Ultima Tower as part of a study of the compact urban area of San Francisco.
又在犹大山地建造城邑，在树林中建筑营寨和高楼。
He built towns in the Judean hills and forts and towers in the wooded areas.
建筑主体呈现出银白色光泽，俯瞰时宛若墨绿色山地之中烘托的玉石。
The main building presents a silver-white luster, like a dark green jade contrast among the mountain overlooking the time.
这座山地住宅的外形很像雕塑作品，建筑采用了一系列原始材料，比如混凝土、钢和木材，并将它们以精细的方式组合。
Conceived as a sculptural form, this hill house comprises a palette of raw materials including concrete, steel and timber, composed and detailed in a refined manner.
建筑阶梯与自然地形相吻合，同样为了最好的利用云南山地的景观，最小化对景观的影响。
The building steps to suit the natural change in levels, offering best use of the generous views across the Yunnan hillsides and minimizing landscape interruptions.
通过对重庆地形地貌的简述，探寻经济、人文、社会等诸多方面的因素对西洋建筑在山地环境中择地选址的影响。
In this paper, based on analysis of the mountainous topography in Chongqing, the influence of economical, humane and social factors on the planning of the western style buildings is studied.
本论文的研究性质为利用CFD技术模拟山地城市临江大型建筑的室内外热环境。
This paper belongs to applying CFD technology to simulate the indoor and outdoor thermal environment of large construction beside the river in mountain city.
在公园的实际建设上，山地又对建筑、道路的形态、景观等方面提出了极其苛刻的要求。
However, the practical construction is high-demanding in building pattern, landscape, traffic, design and technique due to the hill area.
根据山地风场中特有的平均和脉动风速特性，研究高层建筑平均风荷载、背景和共振等效风荷载特性。
According to the particular profile of mean and fluctuating wind speed in hilly terrain wind field, mean, background and resonant wind loads of tall buildings are investigated.
在云南技师学院新校区的规划设计中，通过对山体形态的分析，积极响应山地环境，借鉴卫城的建筑群布局，强调建筑服从视觉感受，通过视线组织来形成动态的步行空间。
Beside this, we also emphasizes that the architecture should be coincident with the visual experience and eventually form the dynamic continuous walking spaces via the organization of sight.
于是，对于山地别墅区规划及建筑设计的研究有着极其重要的现实及战略意义。
Accordingly, the study on Mountain Residential and Mountain Villa has most important practical significance and Strategic significance.
自唐山地震以来，中国要求所有新见建筑物达到抗震要求。
Since the Tangshan earthquake, China has required that new structures withstand major quakes.
又在犹大山地建造城邑，在树林中建筑营寨和高楼。
Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.
大量建筑物在唐山地震中毁坏了。
A large number of buildings were damaged in the earthquake in Tangshan.
该项目将包括一个山地折叠等一系列与外部建筑物表面，允许进行自然通风和包容的太阳能光伏板。
The project will consist of a series of mountain-like buildings with pleated exterior surfaces, allowing natural ventilation and accommodating photovoltaic panels.
探讨通过建筑群落化的布局方式，提出解决在目前山地规划和建筑创作中一些问题的可行性方案，对山地住区的设计具有一定的参考价值。
Attempt to solve the mountain region at present and plan with some problems while creating in the building through the community overall arrangement way of the buildin...
矿山地下开采引起地表变形，从而对区内建筑物产生附加内力。
Underground mining can cause the surface deformation and in turn induce the additional stress in the buildings in the mining area.
唐山地震时，许多建筑物都倒塌了。
唐山地震时，许多建筑物都倒塌了。
应用推荐