目前在山区铁路工程测量过程中，由于地形起伏较大，传统的水准测量效率低，非常难以实施。
Nowadays, in mountain railroad engineering survey, the efficiency of traditional leveling method is low, is very difficult to practice because of terrain undulation being big.
根据西南山区铁路岩质边坡桥基参数及边坡参数的调查资料，利用两组判别方法，获得桥基形式的判别函数，为岩质边坡桥基形式设计作指导。
This paper presents a determining function of bridge foundation form with discriminant method according to parameters of bridge foundations and slopes in southwest mountain railways.
澳大利亚航空公司Skylifter提出一种运输重型装备到铁路、公路和飞机无法到达的偏远山区的更好解决方案——飞碟。
Australian aeronautical firm Skylifter has come up with a better way to transport heavy equipment to remote areas that are beyond the reach of railways, roads and runways - a flying saucer.
当我还是一个十几岁少年的时候，我被送到中国西部的大山区里修建铁路。
As a teenager, I was sent to a railroad construction site deep in the mountains in Western China.
他们铺设了一条横贯山区的铁路。
在雨季，山区的铁路、公路和航道的中断，80％以上由泥石流、滑坡、山洪所造成。云南位于云贵高原，是一个高原山区省份，道路山地灾害几乎每年都有发生。
In rainy season, 80 percent of the disruption of railway road and sea-route is caused by mountainous calamity, mountainous calamity happened every year in yunnan province, China.
煤炭企业铁路多处于乡村以及山区丘陵地带，路外事故多发。
Most of the railways of coal mining area lie in the countryside and mountain area. The accidents of out-railway are plentiful.
新建贵阳至广州铁路是我国西南山区第一条高标准快速铁路，桥梁座数多。
The newly-built Guiyang-Guangzhou railway is the first high standard fast-speed railway in the southwestern mountainous area in China, on which a great number of Bridges have been built.
山区县经济实力高于平原县，交通条件较好的郑州至三门峡陇海铁路沿线和郑州市所辖县域经济实力较高。
The economic power of mountain county is higher than that of the plain county, the county near Long-Hai train line and belonging to Zhengzhou City has the higher economic power.
成昆铁路跨越我国西南的大凉山区，横穿著名的南北径向构造带和南北向地震带。
Chengdu-Kunming railway is in the southwest and great leap Liangshan area of China, and across the famous north-south and the north-south belt of radial seismic belt.
成昆铁路跨越我国西南的大凉山区，横穿著名的南北径向构造带和南北向地震带。
Chengdu-Kunming railway is in the southwest and great leap Liangshan area of China, and across the famous north-south and the north-south belt of radial seismic belt.
应用推荐