那边有两座绿油油的小山丘。
其最中心点是座小山丘，在山顶上是雄伟壮观的波塞冬神庙，在神圣的翡翠城的任何地方都能看到它。
At the very center was a hill and on top of the hill the majestic and stunning Temple of Poseidon, which was visible from everywhere in the holy emerald city.
小孩滚下这座小山丘。
她走到城市中心的尽头，在那里，她看到有一条土路通向一个长满草的小山丘。
She walks to the end of the city center where she sees a dirt path that leads up a grassy hill.
我们回到家，去后院的小山丘上滑雪橇。
We got home and went sledding on the small hill in our back garden.
房子建在小山丘上。
人们越过小山丘，穿过高山脉，和马赛跑。
一位科学家从一架小山丘陵地上的飞机上，通过无线电发送了一个单词，“铀”。
From an airplane over a hilly wasteland a scientist sent back by radio one word, "Uranium".
其最中心点是座小山丘，山顶上是雄伟和令人叹为观止的波赛达之殿(海神庙)，从四面八方肉眼所望见是神圣的翡翠之城。
At the very center was a hill, and on top of the hill the majestic and stunning Temple of Poseidon, which was visible from everywhere in the holy emerald city.
男孩居住在一个小山丘下，每天，他赶着他的三头山羊到山上吃草。
The boy lived near a hill. Every day he took the goats to the hill to eat the green grass.
有时候，四月一个健步就跃上了弗吉尼亚的小山丘。 顿时，整个舞台活跃起来：郁金香们引吭高歌，连翘花翩翩起舞，梅花表演起了独奏。
In some years, April bursts up Virginnia hills in one prodigious leap-and all the stage is filled at once, whole chorusesof tulips, arabesques of forsythia,cadenzas of flowering plum.
我第一次见到他是在一个购物广场的自助餐厅里，餐厅位于费耶特维尔与斯普林·代尔之间的一个小山丘上。
I first met him at lunch at Wyatts Cafeteria in the big shopping mall on a hill between Fayetteville and Springdale.
它走近一座小山丘的顶部，很快就不见了踪影。
She neared the 22 crest of a hillock and was soon out of sight.
这次火山喷发使山体产生了一个500米（2000英尺）的裂缝并导致了数个熔岩喷泉，它们在火山口周围形成了多个由泡沫填充岩（矿渣）组成的小山丘。
The eruption opened a 500-meter (2,000-foot) fissure, and also produced lava fountains that built several hills of bubble-filled lava rocks (scoria) along the vent.
在距宾夕法尼亚州匹兹堡市东北方向130公里处有一片小山丘，山间有座人口约7000人的宜人小镇彭瑟托尼，那里住着一只长得圆滚滚的土拨鼠，它的大名叫菲尔。
In Punxsutawney, a pleasant Pennsylvanian town of about 7,000 people in the hills 130 kilometers northeast of Pittsburgh, there lives a plump groundhog by the name of Phil.
同伙们从一座小山丘上冲下，一路往飞机场跑来，他们看到飞机在等着。
The cons rush a small hill leading up to the airfield and they see the plane waiting.
她知道，远处的小山丘可以看到精神庇护所，但这并不是她今晚想去的庇护所，不管怎样，还不是。
The hill, she knows, overlooks a spiritual sanctuary. But it isn’t the sanctuary she wants to visit tonight – not yet anyway.
周一，这里又恢复了往日的忙碌：在小山丘上的茂密树丛后，男人们在互相调情、聊天或独自站立。
The area remained busy Monday: on a hill with dense thickets, men were flirting with each other, chatting or standing alone.
我也确实在上课的时候进行了一些小山丘的攀爬练习，所以是有这样的练习的。
I did make it up a small wall during the class, so there was some climbing.
我在前几天爬遍了佛罗里达的小山丘。
I climbed every organic stairmaster in Florida the other day.
一条狭窄的小路穿过这道篱笆墙，林中空地有一座小山丘，她年轻时动作敏捷地爬上爬下。
A narrow path crossed through this hedge, and at the opening was a little hill that she ascended and descended as nimbly as a young woman.
它依赖于弱势力的对流，而对流总是会闲逛到它最容易漂浮的地方，然后卡在温和耐心的小山丘这个死胡同里。
It relies on low-powered convection currents to ramble wherever it is easiest to drift to, and is then trapped by gentle, patient cul-de-sacs in the hills.
村里有个堆起的小山丘被称作格勒特之墓。乡村里有两座墓碑用来纪念格勒特：一个用威尔士语雕刻，一个用英语雕刻。
There is a raised mound in the village called Gelert's Grave, and Gelert is commemorated by two “gravestones” in the village: one inscribed in Welsh, the other in English.
在第十二年，艾伊鲁——收割月的第七天，他登上城墙外的小山丘，眺望海面，遥见他的船在轻雾中忽隐忽现。
And in the twelfth year, on the seventh day of Ielool, the month of reaping, he climbed the hill without the city walls and looked seaward; and he beheld the ship coming with the mist.
火车顺着铁轨行驶着，绕过一座树木被烧焦的小山丘，消失在视线中。
The train went on up the track out of sight, around one of the hills of burnt timber.
小镇自身建基于一个由圆形山脉环绕着的山谷里，山脉虽说不是很高但是要比小山丘高些。
The town itself is built in the valley which is surrounded by a circle of mountains, not very high but nevertheless higher than hills.
他离开他的吉普车发现他自己于这城镇的沉默的小山丘。
He leaves his jeep to find himself in the town of Silent Hill.
或许在那些较高处的一个小山丘或大石头的庇荫里，那里变脏的雪堆还在竭力抵抗着不可避免的泉水的冲击。
Perhaps in the lee of a hillock or boulder where, in the higher altitudes, dirty clumps of snow still battled the inevitable onslaught of spring.
或许在那些较高处的一个小山丘或大石头的庇荫里，那里变脏的雪堆还在竭力抵抗着不可避免的泉水的冲击。
Perhaps in the lee of a hillock or boulder where, in the higher altitudes, dirty clumps of snow still battled the inevitable onslaught of spring.
应用推荐