RDF用属性和属性值来描述资源。
RDF describes resources with properties and property values.
其中包括XML文档的开始和结束、属性和属性值等。
These include start and end of an XML document, start and end of elements in an XML document, the attributes and their values, and so on.
为了创建策略目标，需要定义属于主体、资源和动作这三种类型的实体的属性和属性值。
To create a policy target, you need to define attributes and their values that belong to one of three categories: subject, resource, or action.
子程序这章主要针对新的语法(原型和属性)，以及左值属性(5.6.0)。
The subroutines chapter covers new syntax (prototypes and attributes), plus the brand new lvalue attribute (as of 5.6.0).
本教程旨在为您提供与托管实体相关的问题的坚实基础，如属性、获取和设置属性值以及通知在IT领域的主要作用。
The aim is to provide you with a solid foundation on issues relating to managed entities, such as attributes, setting and getting attribute values, and the key role of notifications in the IT space.
带注解的数据绑定(清单2中的第一行)允许将bean属性声明为组件属性值，这样视图和模型就会自动保持同步。
The Annotated Data Binding (the first line in Listing 2) allows bean properties to be declared as component attribute values so that the view and model are automatically kept in synch.
这可能是最有趣的新属性视图，因为它允许您利用任意string名字和bytebuffer值向文件增加属性。
This is probably the most interesting new attribute view because it allows you to add attributes with arbitrary String names and ByteBuffer values to files.
元素和属性的选择是任意的(除非您需要适应其他人的结构)，type属性的值也是任意的。
The choices of element and attribute names are arbitrary (unless you adapt someone else's structure), as are the values for the type attributes.
属性值指定新的虚拟系统将要使用的part属性和脚本参数的值(如果该模式中已包含脚本包的话)。
The properties value specifies the part property and script parameter values (if script packages have been included in the pattern) to be used for the new virtual system.
当bean标签具有属性“name”和属性“property”时，就是指其属性被访问以获取由“property”所指定的值的bean的属性名。
When the bean tag has the attribute "name" and attribute "property", it specifies the attribute name of the bean whose property is accessed to retrieve the value specified by "property".
相关的值有brand(一个属性)、color(一个属性)、configuration(一个绑定值)、size(一个属性)和usage(另一个绑定属性)。
The relevant values are brand (an attribute), color (an attribute), configuration (a bound value), size (an attribute), and usage (another bound value).
例如，它让您可以检查所有的属性，然后得到每一个属性的名称和值。
For example, it allows you to check out all attributes, and then to get the name and value for each.
每个组件的文档都列出了它发布的属性、使用的操作、这些属性和操作的值以及设置后的效果。
The documentation on each component lists the properties it publishes, the actions it consumes, the values for these, and the effects of setting them.
那些使用案例介绍了如果根据需要去替换存储资产组数据或者表名、属性名和属性值。
The use cases show how to replace store asset group data or table names, attribute names, and attribute values as necessary.
它还提供了许多命名属性，每个属性都有一个类型和一个可选的默认值，这种方式非常类似于托管连接工厂。
It also provides a number of named properties, each of which has a type and an optional default value in much the same way as a managed connection factory.
这个模式提供了关于所有可能的标签、属性值和XML文档结构(可能的元素和属性)的信息。
The schema provides information on all the possible tags, attribute values, and the structure of the XML document, including optional elements and attributes.
清单2显示了用于装入属性文件、获得属性值和把值显示到控制台的典型代码。
Listing 2 shows the typical code for loading a properties file, obtaining property values, and displaying the values to the console.
属性的连接是可配置的：在更新属性之前，可以进行类型转换和值校验操作。
The connection will be configurable: type conversion and validation operations may be applied before updating a property.
如果您编写了一个XML文档，那么就会知道它对于直观区别标记、属性、属性值和标记值是多么的有帮助。
If you've written an XML document, then you know how helpful it is to be able to visually differentiate between tags, attributes, attribute values, and tag values.
我使用的是如图1所示的目标流程图来显示一个目标到下一个目标之间的流程，从而实现从对象名和属性名寻找属性值的整体目标。
I use a goal flow diagram, shown in Figure 1, to show the flow from one goal to the next to achieve the overall goal of finding an attribute value from an object name and attribute name pair.
如果您来自比较传统的数据库背景，可能会把它们看作资源标识符、属性名称和属性值。
If you're from a more traditional database background, you can think of them as a resource identifier, an attribute name, and an attribute value.
虽然XSL擅长处理输入文档中的元素和属性中的名称空间，但在属性值和字符数据中处理名称空间则有些欠缺。
While XSL is adept at handling namespaces on both elements and attributes in the input document, its constructs for dealing with them inside attribute values and character data are somewhat weak.
具有可配置更新设置的对象包括受控词汇表(CVL)、库属性定义、库属性值列表、本机文件夹列表以及用户和组列表。
The objects with configurable update Settings are controlled vocabulary lists (CVLs), library property definitions, library property values lists, native folder lists, and user and group lists.
对象变更包含数据图中属性已经被修改的那些数据对象的引用、被修改的属性和修改之前的属性值。
Object changes contain references to data objects in the data graph whose properties have been modified, along with the property that was changed and the old value for that property.
取得对表格ID、值对象类、数据行的会话属性和组合框（如果有的话）的会话属性的引用。
Obtains the reference for the table ID, value object class, session attribute for data rows, and session attribute for combo box if one exists.
这些包括了 MXML元素和相应的属性，这些属性的值不依赖于专门的SOAP绑定设置。
These include MXML elements and attributes which values are independent of the specific SOAP binding settings.
当试图提交和该属性值中列出的扩展名一致的文件时，该属性将抛出一个错误。
This attribute throws an error if there is an attempt to submit a file with an extension that is listed as a value of that attribute.
有时，为了方便，不妨将其看成是条目、属性名、属性和值。
Sometimes it's easier to think of these as entity, attribute name, attribute, and value.
这些属性集的规则（根据所支持的类型和值）与原型属性集的规则相同。
The rules for those attributes (in terms of supported types and default values) are the same as for the stereotype attributes.
前两个可能是您想要的—对包含要更改属性的对象的引用和对新属性值的引用。
The first two are what you might expect-a reference to the object containing the property that will be changed and a reference to the new value of the property.
应用推荐