内部的服务器属性是决定联邦系统与远程数据源各自所支持的功能的不同之处的关键因素。
Internal server attributes are key factors in determining the differences in functionality that can be supported at the federated system compared with remote data sources.
本节描述与功能相关联的一些属性。
This section describes some of these attributes that are associated with functionality.
Context接口表示命名上下文，DirContext 接口则提供与添加、删除和管理命名上下文有关的属性的功能。
The Context interface represents a named context, and the DirContext interface provides the functionality related to adding, editing, and managing attributes associated with named contexts.
XStream开发团队实现了必要的功能，而XStream今后的版本将可以支持XML属性，以便与.NET实现更加无缝的互操作。
They implemented the required functionality and future versions of XStream will be able to support XML attributes for more seamless introp with .Net.
与以前的DB 2版本一样，DB2的分解功能依靠带注释的XML模式把xml属性和元素映射到关系表的特定列。
As with previous releases, DB2's decomposition facility relies on an annotated XML schema to map XML attributes and elements to specific columns of relational tables.
features字段拥有与cat相同的属性，但是语义不同：它列举了产品的功能，数量可能较多。
The features field has identical attributes to cat, but has a different semantic meaning: it enumerates the (potentially many) capabilities of a product.
在SourceMate 1.1中，我们为所有这些元数据标签及其属性与值提供了代码提示功能。
With SourceMate 1.1, we provide code hinting for all these metadata tags, their attributes, and values.
与class的设计初衷相比，这样就大大延伸了其功能，而且由于应用css样式的属性的广泛使用，所以很难明确应用这种用法。
This is stretching the purpose of class further than it was designed for, and can't be applied very cleanly due to the predominant use of the attribute for applying CSS styling.
为了实现与HTML中使用dir属性反向页面布局相似的功能，可以在MobilePortal中使用布局策略来实现此功能。
Insteacd of the dir attribute used in HTML to reverse the layout of a page, you can use the layout policy in Mobile Portal to implement this feature.
属性name与description只是：您所选择规则的名字，以及它的功能的描述。
The name and description attributes are just that: a name of your choosing for the rule and a description of what it does.
通过使用与属性相关联的类型化信息，PropertyBroker可以确定属于不同Portlet的属性之间的功能。
Using the typed information associated with properties, the Property Broker determines compatibility between properties belonging to different portlets.
而且，与本文开始仅使用ide属性建立Ajax功能不同，这里您可以看到Source模式中的JSF标签。
Also, unlike at the beginning of this article where you used only IDE features to set up Ajax functionality, here you can see the JSF tags in the Source mode.
本文探讨利用系统SQL提供的强大查询功能，实现系统属性数据库与图形数据库的连接方法。
This paper utilizes the strong function of SQL, realizing the connection of attribute database and spatial database.
充分利用GIS技术在管理空间数据和属性数据、空间分析与输出成果图等方面的强大功能。
The functions of GIS are elaborated, such as managing spatial and attribute data, spatial analysand outputting ultimate maps.
要实施蓝海战略并成功的前提在于两个方面现有产品提供的功能和属性与顾客需求之间存在的差距；行业内的供求状况。
Prerequisites of successful implementation of Blue Ocean strategy are: gaps between functions and attributes of current product and customers' demand, and supply and demand condition in the industry.
博物馆主体与“时光轴”呈“十”字型关系，把场地分成四个象限，根据场地特质定义各功能属性。 为了实现架空层的大跨空间体验，博物馆主体采用钢桁架的结构体系，通过四个核心筒支撑。
The main body of the Museum cross arranged with the "time axis", divided the site into four quadrants, which defined by various functions attribute according to the location special characteristic.
该信息系统的功能主要包括：（1）属性数据的输入与管理；
The function of information system includes:(1)Attribute data input and management;
从功能透析与主体解构两个层面解读法律发现之基本属性；
The paper explains the basic attributes of the law discovery from two points: the function analyses and the main body deconstruction;
在系统设计与实现中，充分利用面向对象的思想，使地震属性分析系统即具有了功能使用方便、灵活的特点，又具有了很好的可扩展性。
The design and realization of this system fully utilized the object-oriented method which gifted the attribute analysis system with convenient and flexible features as well as easiness for expansion.
将绿色设计思想与模块化设计方法结合起来，可以同时满足产品的功能属性和环境属性。
Combining green design and modular design can establish a new methodology named green modular design to satisfy a production's functional characters and environmental characters simultaneously.
人体功能的阴阳属性与时间环境密切相关。
The character of Yin and Yang of human body function is related to time and environment very closely.
本文介绍了地震应急基础数据库的总体功能，数据资料的收集与处理过程，各类属性图的建立、地图的制作等。
Based on analyzing the background, purpose and function of constructing rail transit fundamental database, this paper designed the framework and function of the system.
当您要建置应用程式的档案浏览与管理功能时，请使用这个属性。
Use this property when you are building an application's file-browsing and manipulation capabilities.
描述确定在哪些情况下将功能作为属性(与方法相对)实现的准则。
Describes guidelines for determining when to implement functionality as a property versus a method.
这个属性不会使输入笔势与功能表项目产生关联，只会将文字加入功能表项目。
This property does not associate the input gesture with the menu item; it simply adds text to the menu item.
这个属性不会使输入笔势与功能表项目产生关联，只会将文字加入功能表项目。
This property does not associate the input gesture with the menu item; it simply adds text to the menu item.
应用推荐