前苏丹石油生产设施的3/4都在现在的南部苏丹境内，但是这个新国家属于封闭大陆地区，需要北方的输油管道把石油输往全世界。

Three-quarters of the former Sudan’s oil production is now located in South Sudan. But the new country is landlocked, and needs the north’s pipelines to send its oil to the world.

youdao

公元一世纪，围绕着地中海的陆地都归属于罗马帝国。这些领土包括一部分现在的欧洲、中东、北非。

In the first centuries of our era, most lands around the Mediterranean Sea, including parts of current Europe, Middle East, and North Africa, were politically controlled by the Roman Empire.

youdao

这声音的主人是个长辈，样子看起来是属于智慧型的，他很绅士的实现了对“爱”的承诺，把“爱”送到陆地，一路上保持着沉默。

I will take you. " The owner of the voice was a wise looking elder and true to his word he took her to dry land, all the while keeping a rather reserved silence."

youdao

这声音的主人是个长辈，样子看起来是属于智慧型的，他很绅士的实现了对“爱”的承诺，把“爱”送到陆地，一路上保持着沉默。

I will take you. " The owner of the voice was a wise looking elder and true to his word he took her to dry land, all the while keeping a rather reserved silence."

youdao