首先，这个展览规模怎样，主题是什么，陈列了哪些物品？
First of all, what is the size of the exhibition, what is its theme and what objects are on display?
据报道，此次展览是历次敦煌艺术展览规模最大、展出文物最多的一次。
It was reported that, different from previous Dunhuang art shows, this one was the largest in size and boasts of the greatest number of exhibits.
展览规模不大，展览室布置在文化协会的一个办公间里，陈列的物品都是前苏联太空计划遗留下来的一些部件，图片以及档案。
The exhibition is modest, filling a room in the Council's offices with artefacts, pictures and documents from the Soviet space programme.
这次展览的规模有多大？
但是，看到面前展览的浩大规模后，他也禁不住地沉默了片刻。
But even he is momentarily silenced before the scale of the display.
这种展览在往届艺博会期间也有，但今年的展览从数量上到规模上，似乎都更大。
While this has happened in the past, this year such exhibits seemed tobe greater in number and larger in scale than ever before.
展览在休斯顿自然科学博物馆举行。这将是国家一级文物在外国进行的最大规模展览。
The exhibition at the Houston Museum of Natural Science will be the largest display of "Level I" artifacts in a foreign country for a single exhibition.
佩尼先生想继续展示给公众一个期望的大规模展览，但是要以一种可以鼓励更多人更好地来了解这些永恒作品地的方式进行。
Mr Penny intends to continue giving the public the big exhibitions it has come to expect but in such a way that more people are encouraged to get to know the permanent holdings better.
许多画廊都大规模拓展了展览空间，并开始四处创办个展。
Many galleries greatly expanded their exhibition space and took to running several solo shows side by side.
这是迄今为止故宫博物院在海外的最大规模的一次展览。
That makes this the largest exhibition the Palace Museum has ever sent abroad, and when the garden reopens to the public, it's unlikely these objects will ever travel again.
所有目光都聚焦在Salone，这个在米兰举行全球最具规模及举足轻重的家私展览。
All eyes have been on the Salone, the world's biggest and most important furniture fair, held in Milan.
家居、饰品、墙纸、窗饰配件、遮阳产品等大家居范畴的展览题材已成规模，成为本届展会新的亮点。
There are new bright spots for the home furnishing, wallpaper, curtain accessories, ornaments and sunshade products as they have come to a considerable scale.
在北免得建筑，明确、不同规模的展览室提供了展示艺术作品的理想条件。
In the northern building, clear exhibition rooms of varying sizes offer ideal conditions for presenting the works of art.
一方面，我是作为信息技术产业界的代表出席这次比其它任何技术展览会的规模都大的会议的。
On the one hand, I am here as a representative of the Information technology industry on the event that is bigger by orders of magnitude than any other technology exhibit.
凭借这些资料，它做了不少既推动学术进步(有些展览目录立刻成为经典)又带来纯粹愉悦的展览，一个原因是它的规模总是恰到好处。
With this material it creates exhibitions that advance scholarship (some of the catalogs are instant classics) but also give unalloyed pleasure, partly because the scale is always right.
屋顶上同时挂出有650条红色和白色被子，使之成为纽约举办过的最大规模展览。
There are 650 red and white American textiles making it the largest quilt exhibition ever presented under one roof in New York.
它也由此在规模上成为这类展览的世界之最。
This makes it the largest exhibition of its kind in the world.
在诸多的美术活动中，“满洲国美术展览会”规模最大，影响也最大，是直接在伪满洲国傀儡政权指导下的一项“全国”性的美术活动。
Among the "Manchukuo" art events, the "Manchukuo Art Exhibition "was the largest with greatest social impacts, and the event was conducted as a "national" campaign by the puppet regime of Manchukuo.
公司向着国际知名品牌展览公司的目标前进，并不断扩大经营规模。
The company toward international brand exhibition company toward the goal, and constantly expand the scale of operations.
您认为本届展览会在展商规模、观众组织以及现场组织等方面与上届最在的区别是什么？
Based on the number of show attendants, exhibitors, the professional groups, and participating vendors for this conference, what do you think the difference between this conferences from previous one?
此次展览是国家大剧院正式营运以来举办的规模最大、最具影响力的绘画艺术展览。
It is the art exhibition with the largest scale and highest influence that held by the theatre since its regular operation.
会议展览旅游是一项专业性极强、单团规模较大、停留时间较长的专项旅游活动 ，也是一项非常有潜力的高消费的 专项旅游 活动。
Meet and exhibition tourism is a special tourism action. This kind of tourism has very strong specialty and its single group scale is very big. Besides, its staying period is longer than the else.
展览工程未按通常的和预期的类型或类别的年代，但它的设计和议程，产生的他们，不论其职能或规模。
The exhibition works are not classified by the usual and expected category of typology or chronology but by the design and agenda that generated them, regardless of their function or scale.
如今，SIBEX深圳国际游艇展已经成为了中国规模最大的水上游艇展览盛会，开创了高端人士海洋生活文化新的聚焦点。
Nowadays, SIBEX has become the largest-scale distinguished boat show party in China, initiating the new focus point for the high-end people's Marine life.
这是上海举办的第五届国际珠宝展，也是今年上半年国内最具规模和影响力的珠宝专业展览会。
This is the fifth held in Shanghai International Jewellery Show, is the first half of the largest and most influential professional exhibition jewelry.
展览中心辅楼内有各种规模的会议厅、洽谈室布局合理，可满足同时举行不同规格会议活动的需要。
Different-scaled conference halls and council rooms with reasonable arrangements are able to meet demands of simultaneously holding various conferences.
展览中心辅楼内有各种规模的会议厅、洽谈室布局合理，可满足同时举行不同规格会议活动的需要。
Different-scaled conference halls and council rooms with reasonable arrangements are able to meet demands of simultaneously holding various conferences.
应用推荐