人们相信鲍勃的飞机模型将在下个月的科学展览会上展出。
It is believed that a model plane of Bob's will be shown at the science fair next month.
他在1983年举行的展览期间被一群男孩包围。他们简直不能相信这些模型是实体枪的真实副本，因此想要拆卸下来研究其相似性。
During his exhibition held in 1983 he was surrounded by boys who couldn't believe that the models were true copies of real guns and wanted to disassemble them to see the similarity.
在多塞郡博物馆最新一轮的展览中，会出现一具真实大小的上龙头部模型，目的是向世人展示这种巨兽看起来是什么模样。
The new Dorset County Museum exhibit includes a life-size model of the pliosaur head to show what the animal would have looked like.
大部分煞费苦心的构造模型，如斯科特船舱和阿蒙森冰雕工作室的复制品已经被搬到展览大厅中去了，只剩几只灰色的帝王企鹅留在这里。
Most of the painstakingly built models, including replicas of Scott's cabin and Amundsen's ice-cave workshop, had been moved to the exhibit space, except for a few stray Emperor penguins.
他带着参观过的展览馆的宣传材料回到家，思如泉涌，从零库存开始创作并收藏模型。
He came back home accompanied by inspiration, promotional materials from visited exhibitions and a scratch stock.
公司在展览会上展示了这种新模型的原型。
The company showed the prototype of the new model at the exhibition.
这场盛大的展览共展出了400多件上世纪的经典设计作品，其中包括椅子、灯、建筑模型、画作、照片和电影等。
The ambitious exhibition features more than 400 objects including chairs, lamps, architectural models, paintings, photographs and films.
这次伦敦的特别展览还展出了霍金曾经用来解释他想法的模型，即无法想象密度的沉重物体，其强大重力吞没接近的一切，甚至是光。
The London exhibit displayed the model Hawking once used to explain his ideas about the unimaginably dense, heavy objects whose powerful gravity swallows up everything that comes close, even light.
专供示范(例如，教学或展览)而无其他用途的仪器、装置及模型。
Instruments, apparatus and models, designed for demonstrational purposes (for example, in education or exhibitions), unsuitable for other USES.
展览馆里陈列着许多模型。
在北京中国历史博物馆的展览大厅里，陈列着世界上第一架地动仪的复原模型。
In the Exhibition Hall of the Museum of Chinese History in Beijing, there is a restored model of the first seismograph.
服饰，包括罗慕伦人员和星舰学员，这些线的展览，以及武器，缩尺模型航天飞机使用的特殊效果。
Costumes, including those of Romulan officers and Starfleet cadets, line the exhibit, along with weapons, and scale model shuttles used in special effects.
卖方不得直接或间接为爱必居以外的任何其他方生产、展览、出售或供应爱必居模型产品。
Seller may not directly or indirectly manufacture, exhibit, sell or supply Habitat Models to any other party than Habitat.
这次展览还展出了赖特的部分设计图、建筑设计模型和照片。
The show also includes some of Wright's drawings, architectural models and photographs.
试生产模型也常被用于早期市场展览中。
Pilot models are also commonly used in early marketing displays.
展览通过图片、模型、实物、多媒体等手段，生动鲜活地展示了京剧艺术的博大精深。
The exhibition, through pictures, models, in-kind, multi-media and other means, a vivid demonstration of live opera is extensive and profound art.
这些建筑的组织布局全都需要一个公共基座，支撑展览空间的黑色盒式结构和实物大小的模型。
The organizations of these buildings normatively require a public base, supporting a black box of exhibition space for full-scale models above.
这个男孩说展览会上的那架飞机模型是他自己组装的。
The boy said the model aeroplane at the exhibition was put together by himself.
她等不及要在展览会上炫耀她的火山模型。
She couldn't wait to show off her volcano model at the fair.
本文介绍了在第三届国际铸造、锻造工业炉及冶金装备展览会上西门子公司所展出的有关冶金工艺流程自动化系统的演示模型。
The paper reveals to us an automatic system model of metallurgical technological process shown by Siemens on the 3rd International Casting, Forging Furnace and metallurgical Equipment Exhibition.
展览将持续到11月22日，展出迈耶作品的原始模型、草图，示意图以及照片，这些作品包括位于康乃狄格州达连的史蒂夫之家；
The exhibition – which runs until 22 November – includes original models, sketches, schematic drawings and photographs of past Meier projects, including the Smith House in Darien, Connecticut;
陪审员们如同展览中的人体模型排成一列，面色无光、怔地听着。
THE JURY listens like a gallery of mannequins on display, pale-faced and stupefied .
PU应用领域包括：仿真道具制作、建筑装饰、场馆设施、户外展览用牌匾、艺术创作、雕塑模型的保护等。
PU can be applied in the fields such as emulational properties production, architectural decorations, venue facilities, tablets for outdoor exhibition, shields for art works and maquette sculptures.
有可能这船不过是从展览馆弄来的一个试验模型，把几个不同的机型七拼八凑在一起的产物。
It's possible the ship was a developmental prototype from some showroom floor, cobbled together from several different models.
我们刚从那个塑化的尸体模型展览回来。
Raj: We just got back from that exhibit of those plasticized human cadavers.
本次展览为铃木氏在中国的第一次个展，展览内容以替精巧的缩小模型拍摄的大型照片为主。
This is Suzuki's first solo show in China, focusing on a series of large scale photographs that depict exquisitely detailed miniature models.
陪审员们如同展览中的人体模型排成一列，面色无光、怔怔地听着。
THE JURY listens like a gallery of mannequins on display, pale-faced and stupefied.
展览馆共分为三个展区，分别是城市总体规划主模型区、多媒体区、项目公示区。
The exhibition hall is divided into three sections, namely, the main model section for the overall planning of urban areas, the multimedia section, and the project publicity section.
展览馆共分为三个展区，分别是城市总体规划主模型区、多媒体区、项目公示区。
The exhibition hall is divided into three sections, namely, the main model section for the overall planning of urban areas, the multimedia section, and the project publicity section.
应用推荐