为了能够展示最好的自己，建议你做到三件事。
In order to show your best, you are advised to do three things.
从本质上来说，展示最好的自己与炫耀是完全不同的。
Showing one's best is essentially different from showing off.
从本质上来说，展示最好的自己与炫耀是完全不同的。它是一种特质，这不是人人都善于（使用）的。 。
Showing gone's best is essentially different from showing off. It is a quality not everybody can be good at.
郝健表示，视频面试时人人都会紧张。他说：“只要记得面带微笑，尽可能地回答好问题，展示最好的自己就好了。”
According to Hao, everyone is nervous during a video interview. "Just remember to smile, answer the questions as best you can, and be your awesome self," he said.
初级面试者最好在大多数面试中都能展示自己拥有广泛的技能。
Entry-level interviewees would do well to demonstrate a broad set of skills in most interviews.
一天，皇帝想让人给他画一幅肖像，于是他把所有伟大的画家都请来，让他们展示自己最好的作品，以便他挑选最好的。
One day the emperor wanted to get his portrait done so he called all great artists to come and present their finest work, so that he could choose the best.
他注意到“韩国人总是想要向其他人展示自己最好的一面，”，但一旦这个无法做到的时候，经常会简单直接地导致“放弃”的念头。
“Koreans always want to show their best image to other people, ” he notes, but when this cannot be maintained, it can lead to a desire simply to “give up”.
你最好的放松机会，也是与老朋友重逢或是结识新朋友的绝佳机会在于展示出真实的自己，这样你看起来是诚恳的。
Your best chance for relaxing and enjoying an old friend, or getting to know a new friend will be to put the real you forward, so that you seem genuine.
对于那些艺术、戏剧与电影专业的学生来说，毕业是一个重大的节日。在全国的各所高校里，毕业生们正在展示着自己最好的作品。
For students majoring in art, theater and film, graduation is a festival event: They are showcasing their best work on campuses all over the country.
“大家总是展示自己最好的一面”，温多夫说，他们在按下发送键之前仔细思考修改，然后发出聪明的评论，他们会上传自己最得意的照片，仅仅只需要修正一些瑕疵。
"People present their best self," Wendorff says. "They post clever notes that can be thought out and edited before being sent, put up their most attractive photos, and simply omit any faults."
mybloglog的想法是：blog是自我表达的最好场所-因为它是你发布你的想法和照片并按照自己喜好形式展示出来的地方。
In MyBlogLog, the idea is that the blog is the best place for self expression - because it's the place where you publish your ideas and photos, and present them in your own fashion.
无论你去哪里，遇到的是谁，微笑都是展示自己的最好方法。
No matter where you go, whom you meet, smile is the best way to show yourself.
约会中的男女趋于向对方展示出自己最好的一面，因此你没有机会了解对方到底是个什么样的人。
A dating couple tends to show only the best sides of themselves, so you never really get to know someone for who they truly are.
决定如何才能最好地展示自己的价值和梦想对你至关重要。那么就一步一步脚踏实地地将决定成功的变为现实吧！
Decide how you can best express the values and dreams that mean so much to you. Then take step after step to successfully bring your decisions to life.
因为这样，我才喜欢自己，接受自己的一切，能像世界展示我最好的一面。
Because of that, I'm able to like myself, accept everything of myself, so I canshow my best side to the world.
有些人能让你展示出自己最好的一面——那些让你笑得更多，抱怨更少的人。
Some people just bring out your best-you know, the ones who make you laugh more and complain less.
这是我参加的第一次大赛，我向观众们展示出自己最好的球技。
It was my first big tournament and I managed to show the crowd some of my best soccer.
我觉得，任何能够鼓励上了年纪的女性用衣服和化妆品表达自己、展示自己最好一面的事情都很棒。
I think anything that encourages older women to express themselves through clothes and make-up, and to continue making the best of themselves is great.
他注意到“韩国人总是想要向其他人展示自己最好的一面，”，但一旦这个无法做到的时候，经常会简单直接地导致“放弃”的念头。
"Koreans always want to show their best image to other people," he notes, but when this cannot be maintained, it can lead to a desire simply to "give up".
为了尽可能以最好的方式展示自己，你应该对自己的过去、现在和将来持积极的态度。
In order to present yourself in the best way possible you should try to sound positive about your past, present and future.
他们“展示了他们自己”，他们尽力以最好的东西款待你，给你一个好印象。
They "laid themselves out", they did their ultimate best to entertain you, to make a favorable impression.
在求职的面试中，常常是懂得如何巧妙展示自己的资格和才艺的人结果最好。
In an interview for a post it is often the person who knows how to set out his stall that comes off best.
因为这样，我才喜欢自己，接受自己的一切，能像世界展示我最好的一面。
Because of that, I'm able to like myself, accept everything of myself, so I can show my best side to the world.
借此机会，我希望能够把最好的自己展示给大家，同时也希望评委能够提出宝贵的意见。
I'd like to take this opportunity to make the best show of myself before everybody, and I also hope to get the judges's comments and Suggestions.
你最好的射击传球方式是展示自己热情和自信。
Your best shot at passing is to present yourself as enthusiastic and confident.
在2班，我们有很多好办法。我们用最好的方式去学习，去生活，去展示最美的自己。
In Class 2, we have many good ideas. We use the best way to learn, to live, to show the best us.
在2班，我们有很多好办法。我们用最好的方式去学习，去生活，去展示最美的自己。
In Class 2, we have many good ideas. We use the best way to learn, to live, to show the best us.
应用推荐