事情远不像我们想象的那么糟，反而在我们展开笑容时，奇迹不断在我们周围发生。
Things are never as bad as we think they are; and miracles happen out of the blue when there is a smile on our face.
他说：他最行！他会走到人群中去热情友好地跟任何够得着的人握手。这一来人人脸上都展开了笑容。大家都为自己果真能跟这样一位名人握手而满心欢喜。
4: he's the best! He'll go into a crowd to glad-hand anyone he can reach. They all break into delighted smiles, glad that a famous man actually shook hands with them.
船舱鼓鼓的，又像一个忍俊不禁的笑容，就要展开似的。
The cabin is swelling out, like a cannot help laughing face.
大家好像也被我们感染了一样，俏皮的笑容展开在脸上。
We all seem to have been infected with the same smile Qiaopi start to the face.
笑逐颜开逐：驱使；颜：脸面。笑得使面容舒展开来。形容满脸笑容，十分高兴的样子。
Laugh by: drive; Yan: face. Smile to face stretch. Describe the smile on his face, very happy.
做个深呼吸，展开一个愉快的笑容，开始进行自我介绍吧。
Take a deep breath, put on a happy, smiling face and just do it.
汪德夫尔展开了他脸上那淡淡的笑容。
我们受到的触动，正如看见一个笑容可掬的天使在缓缓舒展开翅膀，微笑永远浮现在脸庞。
One experienced something of the emotion which one would feel on beholding a smiling angel slowly unfold his wings, without ceasing to smile.
我们受到的触动，正如看见一个笑容可掬的天使在缓缓舒展开翅膀，微笑永远浮现在脸庞。
One experienced something of the emotion which one would feel on beholding a smiling angel slowly unfold his wings, without ceasing to smile.
应用推荐