这样削弱了为展开形式中除最后一个命令以外的其他任何命令指定附加参数的能力。
This breaks the ability to specify additional arguments to any command but the last in the expansion.
如果一个变量包含空格，双引号会按原样把变量展开为一个参数。
If a variable contains whitespace, the double quotation marks keep the variable expansion intact as a single argument.
查询参数用来启用或禁用与查询相关的功能，比如拼写纠正、同义词展开等等。
The query parameters are used to enable or disable query related functions such as the spell corrector, the synonyms expansion, and so on.
因此，命令7把此变量展开成两个参数并删除两个文件。
Hence, command 7 expands the variable into two arguments and deletes both files.
特殊符号 $@展开为所有（其余）的位置参数。
The sigil, $@, expands to all the (remaining) positional parameters.
展开每个存储过程或函数，可以看到过程或函数使用的参数。
Expanding each stored procedure or function will list the parameters involved.
如果没有选择层，则会展开合成中所有图层的参数。
Also, if you have no layers selected, pressing these shortcuts will reveal the parameters for all the layers in the composition.
还可以展开跟踪中的条目（单击名称左边的向右小箭头），查看函数的形式参数的值。
You can also expand an entry in a backtrace — click the little right arrow to the left of the name — to see the values of the function's formal arguments.
由于别名是一种展开形式而不是替换，它使您可以继续向别名命令添加选项和参数。
Because the alias is an expansion and not a replacement, it enables you to continue adding options and arguments to an aliased command.
在参数对话框中，展开Server节点选择Installed Runtimes这个分支(见图3)。
In the Preferences dialog, expand the Server node and select the Installed Runtimes branch (see Figure 3).
给定参数(如果有且定义为宏)的展开。
The expansion of the given arguments (if any and if these are defined as macros).
当某个参数实体在DTD中用其名在来引用时，会将这个参数实体的展开成字符串。
When the parameter entity is referred to by name in the DTD, it is expanded into a string.
当大系统的输入函数的初始参数发生偏离时，其最优简化模型的近似模型可以利用输入函数的渐近展开得到。
When parameters of the input of a large scale system deviate, its approximate reduced order model can be obtained by using the asymptotic expansion of the input function.
离子密度随高度的解析展开是电离层物理模式参数研究中的一个关键技术。
The altitude semi-analytic expansion of ion densities is a key problem in parameterization of physical ionospheric models.
本文描述了一种新的、不依赖于小参数的非线性分析方法，并分析、比较了该方法与摄动展开方法的优缺点。
In this paper, a new kind of nonlinear analytical method which does not depend on small parameters is described and is compared with the perturbation techniques.
该方法在计算大尺寸空泡的后向散射时不受微粒尺寸参数和折射率的限制，且避免了复杂的级数形式，与基于米散射理论或德拜级数展开的算法相比，具有更快的运算速度。
The calculation process of the method is independent of size parameters, and it is more stable and faster than the traditional methods based on Lorenz-Mie theory or Debye-series expansion.
针对石人沟铁矿露天转地下过渡期开采I区地下采场结构参数问题展开了深入研究。
In this paper, the research is carried out deeply aimed at the problems of the structure parameters of underground stope for transition from open pit to underground Mining in Shirengou Iron Mine.
但是，由于行列式中的元素通常是符号化的，即其中每个元素都是关于变元（或参数）的多项式，导致行列式展开时的中间计算过程膨胀（甚至爆炸）。
However, as each entry in the determinant is symbolic, that is, a polynomial in variable(s), this leads to the intermediate expression swell(or explosion) problem in the expansion of determinant.
论文就如何利用床面切应力的方法确定沉积率和冲刷率以及如何计算和选取水沙计算过程中其它相关参数展开了初步的探讨。
This paper discusses how to use bottom shearing stress method to determine the resuspension rate and deposition rate, and how to select and calculate the correlative parameter.
折叠翼的展开性能参数是折叠翼设计的重要指标，研究它对于设计和改进折叠翼具有重要意义。
Research on the parameters which the spreading performance influence is of great significance to the design and the improvement of the folding wing.
工程师只需从丰富的盒型库中选择一款盒型，输入几个必要的参数即可完成盒型结构图的设计，软件立即生成包装盒的展开刀模图；
First, Designer needs to choose the box style from the database, after enter the size and edit the parameters, the software will finish the package expend die-cut automaticly.
再利用函数展开将模型的非线性传递函数转换为等价的线性中间模型，并通过SVR求取中间模型参数。
Then, by the function expansion, the nonlinear transfer function of this model was converted to intermediate model which is linear one and can be identified using support vector regression (SVR).
巨集展开以空白文字取代遗漏参数。
Macro expansion substitutes empty text for the missing parameters.
该程序一经调用，只要给出几个相关的参数，即可绘出变螺距螺旋面展开图。
Once the program is loaded, only a few parameters are given, the development drawings of variable pitch helical blade will be obtained.
本文采用秦勒级数展开估计土层参数随机性对场地传递函数的影响。
By expanding in the Taylor series, we estimate the effect of the soil parameter variations on the soil transfer function in this paper.
介绍一种求解偏微分方程混合问题的新方法——含参数展开法，利用此方法求解一些实例是很方便的。
In this paper, a new method to solve the mixed problem-the method of parametric development is given It is convenient to solve some examples.
采用小参数展开法和哑铃型模型法计算双星的引力辐射，并导出熟知的四极引力辐射功率表达式，数值计算所得的结果与天文观测的两级相自洽，且比其它的计算方法简便。
The method of small parameter and setting up model of dumbbells are used to calculate the gravitational radiation of Double Satellite, and the expression of quadrupole radiation power is obtained.
本文用小参数展开方法，探讨了热带大气中的特征运动及其基本属性。
An exploration about the characteristic motions in the tropical atmosphere and their fundamental properties is provided with the small parametric expansion method in this paper.
本文用小参数展开方法，探讨了热带大气中的特征运动及其基本属性。
An exploration about the characteristic motions in the tropical atmosphere and their fundamental properties is provided with the small parametric expansion method in this paper.
应用推荐