他们隆重地剪彩，宣布展会开幕。
They ceremoniously cut a piece of ribbon, declaring the exhibition open.
流动车宣传：在展会开幕前，装饰10辆展会宣传车，流动到各市场、生产区宣传展会。
Movable vehicle: Decorate 10 movable vehicles to publicizing the exhibition in markets and production areas.
如果你跟不上潮流，就会被抛弃。”中国最大的家用汽车制造商之一的一位经理表示。他是在展会开幕前的一次采访中说这番话的。
If you don't go with the tide, the industry will pass you by, ' said one executive at one of China's biggest domestic automakers, in an interview ahead of the show's opening.
在本周开幕的全球最大的技术展会——消费者电子展（CES）上，移动电视成为了一大趋势。
And mobile TV was one of the big trends at the world's largest technology fair, the Consumer Electronics Show, which took place in Las Vegas this week.
2010年上海世博会最近开幕。你有计划去看这次展会吗？作为设计师， 你觉得它会给你带来什么样的影响？
The2010 World Expo in Shanghai recently opened. Do you plan on going to the expo and how do you think it will affect you as a designer?
我们陪伴彼此去参加画廊开幕和各种展会。
We accompany each other to gallery openings and exhi-fricking-bitions.
笔者在今天开幕的北京秋季房展会上发现，这个问题成了看房者问得频率最高的问题。
I kept in the autumn session, which opened today in Beijing found that those who asked to examine the issue became the highest frequency.
并将在开幕前广泛邀请全国性新闻传媒报道展会，立体式、多方位的宣传推广及展会现场报道。
Will be invited before the opening of a broad national news media reports show, three-dimensional, multi-faceted publicity and promotion and live show.
并将在开幕前广泛邀请全国性新闻传媒报道展会，立体式、多方位的宣传推广及展会现场报道。
Will be invited before the opening of a broad national news media reports show, three-dimensional, multi-faceted publicity and promotion and live show.
应用推荐