目的研究微波辐射对大鼠血脑屏障结构与功能的影响。
The development of brain function is and important subject of current educational scientific research.
目的研究微波辐射对大鼠血脑屏障结构与功能的影响。
Objective To study the influence of microwave radiation on the structure and function of blood-brain barrier in rats.
目的研究胚胎发育中神经视网膜对血视网膜外屏障结构形成的作用。
Objective To investigate effects of neural retina on development of the structure of outer blood retinal barrier in embryogenesis.
在特异性免疫反应产生之前，起作用的主要是非特异性的屏障结构。
Nonspecific barriers to fungal infection must be crossed , however , before specific immune responses to fungi are elicited.
研究计算结果对于高速列车声屏障结构安全工作具有重要的参考价值和实际意义。
Results of the computational research represent the important referential values and practical purpose for structural safety of the sound barriers for high speed trains.
结果与对照组比较，模型组小鼠海马神经细胞出现线粒体和突触损伤，血脑屏障结构异常。
Results The ultrastructure in the brain of mice in transgenic group had pathological changes compared with negative group.
建议声屏障结构设计基本风速重现期取50年，风荷载应考虑活载风与极限风两种情况，重要性系数取1。
It's suggested that design basic wind speed based upon 50-year mean recurrence interval, and coefficient for importance of a structure taken as 1.
虽然这可以成为一个适当的管理结构，但它还创建了团队之间的屏障。
While this can be an appropriate management structure, it can also create barriers between teams.
最大的障碍在于IT运营者和软件开发团队的心理距离和结构屏障，他们长期不在一起工作，并且经常争执……
The most significant obstacle is the psychological distance and structural barriers between the IT operations and software-development teams.
奔驰最新款的安全概念车能在事故发生时让车内金属结构产生膨胀，以形成一道比较牢固的屏障。
Mercedes’s latest safety concept car already inflates metallic structures inside the doors to create a beefier barrier.
一些读者指出美国的保健体系对于伙伴的使用和保健训导产生结构性屏障。
As several readers pointed out, the American health system throws up structural barriers to the use of peers and health coaches.
为此，Renslo博士与其同事已经在分析并尝试修饰氨噻唑的分子结构，以使之能通过血脑屏障。
Dr Renslo and his colleagues have therefore been analysing and modifying the chemical structure of aminothiazoles to see if this can enable them to cross the blood-brain barrier.
为保持较短的单次GC暂停时间，Metronome 在堆内使用了写屏障（write barrier）以及相关的亚结构（metastructure）来跟踪活动的和可能死亡了的对象。
To keep individual GC pauses short, Metronome uses write barriers within the heap and associated metastructures to track live and potentially dead objects.
修复肾小球机械屏障与电荷屏障的组织结构，恢复肾小球选择性滤过功能。
Repair the organization structure of Glomerulus mechanical barrier and charge barrier, restore Glomerular selective filtration function.
在诺登的焦点是自然，所有的房间被设计让室内和室外之间屏障消失的结构。
The focus at Norden is nature andall the architecture is designed to dissolve the barrier between the inside andthe outside.
屏障的存在意义不仅是保护性结构，更重要的是能维持屏障所在组织器官内环境的恒定。
The significance of barriers lies not only in theia being protective structures, but also in their importance in maintaining constant micro-environments for organs in the which barriers are located.
结论：大鼠饥饿后早期确有肠黏膜组织结构受损，发生内毒素移位，同时伴有肠黏膜免疫学屏障受损。
CONCLUSION: the structure of intestinal mucosa is damaged in the earlier stage of starvation in rats, accompanied by endotoxin translocation and dysfunction of intestinal mucosal immune barrier.
大体积防水混凝土结构是地下防水工程中的主要防水屏障，其技术难点是如何控制混凝土温度裂缝。
Mass waterproof concrete structure is a main waterproof barrier of underground works. Its technical crux is how to control temperature cracking of the concrete.
加固增加加重，屏障可以是一个结构问题上安装的障碍。
Reinforcement additions add weight to the barrier which can be a problem on structure-mounted barriers.
设计了双层结构可渗透反应屏障（PRB），对渗滤液污染地下水原位处理的可行性进行实验研究。
A double layer Permeable Reactive Barrier (PRB) experiment was designed to study the feasibility of in-situ remediation of groundwater contaminated by landfill leachate.
目的：探讨脑部胶质瘤中血瘤屏障的超微结构改变与胶质瘤细胞生物学特性之间的关系。
The relationship between the ultrastructural alteration of blood tumor barrier and biological characteristics of primary human glioma were investigated.
方法应用透射电镜观察脑胶质瘤侵袭微生态系统中血瘤屏障的超微结构改变；
Methods The ultrastructure of blood tumor barrier in gliomas was observed by transmission electronic microscope.
以下就M细胞的特殊结构、生物学特性及其在肠黏膜屏障中的特殊作用作一综述。
The features, and the important role in intestinal barrier of m cells are reviewed.
细胞毛细血管结构紧密的连续型，参与构成血睾屏障。
Capillaries belonged to continuous ones, which mainly composed the structure of blood-tests barrier.
道路规划设计中充分考虑噪声扰民问题，在必要路段建设隔声屏障、降噪结构和低噪路面。
The motorway planning will give full consideration of traffic noise, at the proper sections, noise-deafening wall, noise-deafening structure and low-noise road surface will be adopted.
随着高功率弧，焊缝池必须辅之以支持墙壁或屏障对重力的影响，并塑造所需表面结构。
With higher power arcs, the weld metal pool must be supported by supporting walls or barriers against the effect of gravity and be moulded to the required surface structure.
此外，根据线性溶剂化方程建立了定量结构-活性关系用于预测药物肠吸收、血脑屏障通透性和皮肤透过性。
Quantitative structure-activity relationships also have been established to predict drug intestinal absorption, permeation of skin and blood-brain barrier.
简要综述了几种能够携带药物跨越血脑屏障和细胞生物膜屏障的蛋白结构域的研究进展。
This article summarized several protein domains that can delivery drugs by passing blood-brain barrier and cell membrane barrier.
甘薯品种“鲁薯780”和“胜利百号”的周皮木栓层和一些特殊形态结构是阻止该线虫侵入和扩展的屏障。
The phellem of periderm and special morphological structure of sweet potato "Lushu 780" and "Shengli 00" play the role of a barrier to the spread and invasion of nematodes.
甘薯品种“鲁薯780”和“胜利百号”的周皮木栓层和一些特殊形态结构是阻止该线虫侵入和扩展的屏障。
The phellem of periderm and special morphological structure of sweet potato "Lushu 780" and "Shengli 00" play the role of a barrier to the spread and invasion of nematodes.
应用推荐