由右至左切换到主屏幕画面上滑动。
Slide on the screen from right to left to switch to homescreen.
改变屏幕背景色或来电时，屏幕画面时按下开锁。
Change screen BackColor when screen or caller picture is pressed while unlocking.
“这些东西的方式，排队，你得到这个蜂巢形图案，像一门从屏幕画面，”他说。
"The way that these things line up, you get this honeycomb-shaped pattern that's like a screen from a screen door," he says.
经过几分钟的准备，研究员凯文·贝奇被放进大脑扫描仪，在那里他可以抬起头来看到一个屏幕画面。
After a few minutes of preparation, researcher Kevin Bache settles into the brain scanner, where he can look up and see a screen.
相关技术也会进一步完善：电池待机时间更长，存储容量更大，屏幕画面更逼真，触屏按键更加精准。
The technology will also get better: longer battery life, more memory, colour, touch-navigation and annotation.
画面中，建筑工人像蚊子一样到处吵吵嚷嚷，而屏幕角落里的时钟则在标记时间。
It shows construction workers buzzing around like gnats while a clock in the corner of the screen marks the time.
在她抵达安哥拉后的几个小时内，世界各地的电视屏幕上都是她安慰在地雷爆炸中受伤的受害者的画面。
Within hours of arriving in Angola, television screens around the World were filled with images of her comforting victims injured in explosions caused by landmines.
你也可以看到那个新的屏幕现在是被选定的（白光），而美术板现在显示的是一个空的新的画面。
You can also see that the new screen is now selected (white glow), and that the art board now shows the empty fresh screen.
机组人员和乘客从冬季冰冷河水中撤离的画面在全球的电脑和电视屏幕中播出，一位民族英雄随之诞生。
As images of the evacuation of the crew and passengers from the winter waters played out on computers and television screens across the world, a folk hero was born.
电视画面显示了在其首都耶列万，一家新闻通讯社的记者郁闷的盯着空白的屏幕。
Television pictures showed reporters at a news agency in the capital Yerevan staring glumly at blank screens.
颜色是任何视觉画面的主要特征，这并不仅限于计算机屏幕，而是任何我们所看到的事物。
Color is a main characteristic of any visual scene, not only on computer screens, but in any situation where we see something.
像素就是组成屏幕上的画面的一系列点。
Pixel are the dots that make up the picture on a display screen.
每一个男孩都看一个屏幕，通过这个屏幕，双眼中瞬间闪过不同的画面。
Each boy watched a screen where a different image was flashed momentarily in each eye.
在屏幕上制作出最适合的画面类型就是要让角色能够稍微的过大化。
The best way to create those types of visuals on screen is with characters that are somewhat over exaggerated.
当时，足球城球场的大屏幕给出了特维斯越位进球的重播画面，愤怒的墨西哥球员纷纷与裁判理论。
A replay of Tevez's goal was shown on the stadium video screens in Soccer City, prompting outraged Mexican players to confront the referee.
他们在观看这些刺激性画面时，脑扫描技术捕捉其脑内的信号传递并反应在仪器屏幕上。结果显示活动都发生在受毒品影响的脑内区域。
Brain scans capture the viewer's reaction to these provocative images and represent it as glowing technicolor splotches of color that represent activation in drug-sensitized brain regions.
经典：这台75年历史的电视机有一个12寸的屏幕，周身为胡桃木和红木打造，电视画面(从箱子里面向上照射)通过顶盖上的一面镜子反射到观众的视野里来。
Classic: the 75-year-old set comes with a 12-inch screen and is contained in a walnut and mahogany case with the picture being reflected onto a mirror that opens from the top.
显示一个启动画面几秒钟，之后出现主enterpriseDeveloperEclipse屏幕，如图2所示。
A splash screen is displayed for a few seconds before the main Enterprise Developer Eclipse screen appears, as shown in Figure 2.
上图显示的就是由六块戴尔30寸显示器拼起来的一个大屏幕，每个显示器的分辨率是2560x1600，这样便可显示包含2.4千万像素点的超精细游戏画面，更可怕的是在这样的超大分辨率下游戏居然还可以流畅运行。
That's six Dell 30" monitors, each at a resolution of 2560x1600, showing Dead Space at over 24 megapixels.
一旦他们完成了任务，屏幕上就会出现防篡改的奖励画面，他们可以将它出示给零售商兑换奖励。
Once they do, they’re presented with a tamper-proof reward screen they can show the retailer to redeem the prize.
有时那个沙漏样的影像出现在屏幕上，正好占据画面的正正当中，当它终于消失的时候，凑巧节目也结束了。
And sometimes this hourglass thing comes on the screen right at a good part and, by the time it finally goes away, the show is over.
然而这类数码产品的最大优势也许是使迈克尔·曼和他的团队在拍摄现场就可以看到以后出现在电影屏幕上同样的画面。
But perhaps the greatest advantage these digital systems provided Mann and his crew was the ability to see-on set-what would appear on screen.
在实验中，参与实验的人们观看电脑屏幕上播放的画面。
In their study, people looked at a display on a computer screen.
说明： 反正你每次从口袋里拿出手机，都会看到千篇一律的屏幕锁画面——不妨试试它，不是吗？
Description: You see that lockscreen each and every time you pull your phone out of your pocket –might as well put it to use, right?
而现在呢，游戏画面精细而迷人，你会发现自己可以在屏幕上从容地与敌人进行周旋。
Now…the graphics are so detailed and engaging, you’ll find yourself ducking out of the way of on-screen adversaries.
较小的屏幕则显示卫星传送来的由身在美国的飞行员依序远程控制的无人驾驶飞机实时拍摄的黑白画面。
Smaller screens show live black-and-white footage, relayed by satellite from unmanned drones which, in their turn, are remotely controlled by pilots in America.
酒店的建筑图及酒店安保摄像机的画面立刻出现在电脑屏幕上。
The building plans and hotel security camera footage popped up on the computer screen.
屏幕将出现系统搜索若干文件的画面。
A screen should appear showing your phone's system searching for various files.
屏幕将出现系统搜索若干文件的画面。
A screen should appear showing your phone's system searching for various files.
应用推荐